00:00Il super campione Joe Kingman aveva tutto.
00:04Tifosi appassionati,
00:06autosportive
00:07e il tipo di vita che chiunque vorrebbe avere.
00:10Ma un giorno il destino
00:13bussò alla sua porta.
00:16Mi chiamo Peyton, sono tua figlia.
00:21Pronto?
00:22Mai avuto figli io?
00:24Sul mio certificato di nascita c'è il tuo nome.
00:26Il mio nome, figurati.
00:28Joseph Kingman.
00:31Da Walt Disney Pictures
00:33pretende disciplina.
00:34Ce l'hai la cioccolata?
00:36Niente zuccheri semplici in questa casa.
00:37Ma ai bambini piace.
00:39Mio padre non mi ha mai dato lo zucchero.
00:40Oh, è per questo che non sorridi mai.
00:44Ma non gli era mai capitato di affrontare una sfida così grande.
00:47Non ho i requisiti per farlo.
00:49Le mamme sono sedute lì.
00:52E ora?
00:53Il momento è cruciale, mancano tre secondi.
00:55Benvenuti nel magico mondo dei poni.
00:57Che è successo?
00:58Rimettilo!
00:59Che abbiamo fatto per meritarcelo?
01:01Avrà bisogno...
01:02Un pochino di bagno e schiuma.
01:04Peyton!
01:05Di una nuova strategia di gioco.
01:06Peyton!
01:09Che ho fatto?
01:12Nessuno avrebbe mai immaginato che proprio lui...
01:14Tu hai fatto la bambina tutta la vita.
01:16Io sono appena entrato nella squadra dei papà.
01:18Fuoco!
01:19Potesse essere l'uomo giusto al posto giusto.
01:26Dwayne Rock Johnson.
01:27Vuoi un biscotto?
01:30Che c'hai messo in quel biscotto?
01:32Un latte, farina, tamarindo.
01:34Io sono allergico al tamarindo.
01:35Tre, due, uno, via!
01:37Boss Rebels, esperienza esaltante.
01:41Boss Rebels, colete la magia?
01:44Cambio di gioco.
01:46Spike!
01:47Ha, ha, ha, ha!
Commenti