00:00E' la fine del mondo!
00:10Fu un'epidemia molto diversa dalle altre.
00:14In pochi giorni ci furono milioni di contagiati.
00:17In poche settimane, vennero isolati.
00:21L'isolamento è la priorità assoluta.
00:23Bisogna bloccare ponti, strade, collegamenti ferroviari.
00:27E lasciati morire.
00:31Ma 25 anni dopo quell'epidemia...
00:34E' il virus.
00:36E' tornato.
00:37L'isolamento è fallito.
00:39Che cosa facciamo?
00:40Sono informazioni strettamente confidenziali.
00:43Sopravvissuti?
00:44E' la zona rossa.
00:45E se ci sono sopravvissuti c'è anche una cura.
00:48Tu andrai lì.
00:49Se sulla Terra puoi esistere l'inferno, è quello.
00:51So che cosa cerchiamo.
00:53Se c'è, la troverò.
00:56Portaci dentro.
00:58Ora...
00:59Oltre quel muro, niente regole, niente leggi, niente rinforzi.
01:04Per trovare una cura...
01:05E' una lotta contro il tempo.
01:07...devono tornare nel mondo che avevano lasciato.
01:11Come si trova qualcosa in mezzo a questo casino?
01:14Se la vedrò, la riconoscerò.
01:17Questa è la nostra città!
01:20Le cattureremo, li cuoceremo e li mangeremo!
01:28Dopo io sono leggenda.
01:29Come hanno osato.
01:31Loro hanno acceso l'incendio.
01:34Adesso bruciano.
01:36Sta arrivando.
01:38Sembra pericolosa.
01:40Lo è.
01:41Un altro incubo.
01:42Stiamo perdendo la città.
01:43E' terribile.
01:44E andrà sempre peggio.
01:47Apocalittico.
01:48Lei ha trovato la cura?
01:49Abbandonate ogni speranza.
01:51No.
01:53E' un bel colore.
01:54La compro.
01:58Tenetevi.
02:04Per un pelo.
02:05Tu dici?
02:13Brutto viaggio?
02:15Abbastanza.
Commenti