00:03C'era una volta, in un tempo non lontano, in un luogo non lontano, la famiglia Green e la sua
00:13vita era perfetta.
00:17Finché un giorno, arrivarono i cugini.
00:21Dove siamo?
00:23Nella terra di pupù.
00:26Di capra, di cane, di mucca.
00:28No! Riportatemi a casa!
00:32Ora...
00:33Andate via, siete villani.
00:34Con due famiglie in guerra.
00:37Le cose stanno per mettersi male.
00:41A voi serve tata Matilda.
00:47So che siete stati molto cattivi.
00:51Lei è tornata.
00:52Di sicuro non sei qui per noi.
00:56È lei!
00:57Lei ci costringe!
01:00E sa cosa fare.
01:02In assenza di letti per gli ospiti, Norman dividerà il suo con Cyril.
01:05Piuttosto con una capra.
01:06E io piuttosto con un elefante.
01:09Capisco.
01:11Spostati, ho uno zoccolo nell'orecchio!
01:14E con la casa in pericolo.
01:17Vi devo una fattoria.
01:18O ci dai la fattoria?
01:20O i tuoi reni.
01:21Non voglio vendere!
01:21Isabel, mi servono i soldi.
01:23E il futuro incerto.
01:25Sono scampato i maiali!
01:26Come facciamo?
01:27Così perdiamo la fattoria.
01:30Totò, Matilda, abbiamo bisogno di te!
01:33Tutti a riparo, prego.
01:36Quello di cui hanno bisogno è un pizzico di magia.
01:41E solo il cielo porrà un limite a ciò che potranno raggiungere.
01:50Oh, ti prego.
01:52Quest'anno...
01:53Volano!
01:54Non è possibile!
01:57Intelligenti i maiali!
01:59Partite insieme a Tata Matilda per un viaggio indimenticabile.
02:05Suotano bene!
02:07Questa è bella!
02:07Sì, è così!
02:10Era come magia.
02:16Tata Matilda è il grande botto.
02:20Io sono Tata Matilda.
02:22Sì, è così!
Commenti