00:00Dovete essere vigili. C'è un problema alla scuola San Nicolas che mi turba.
00:07Accademico.
00:08Il mio non voleva essere un indovinello, Sir Raymond.
00:11Ragazzo!
00:13Vieni qui.
00:14Il mastino è affamato.
00:16E uno, due, tre...
00:19È una nuova era, sorella. La chiesa deve cambiare.
00:25Padre Flynn ha invitato Donald Miller in canonica.
00:30Che è successo in canonica?
00:32Niente, ho parlato con un allievo.
00:34A proposito di che?
00:35Questioni private.
00:36A dodici anni che ci può essere di privato?
00:40Lei non ha nessuna prova, neanche una!
00:43Ma ho le mie certezze!
00:46Io combatterò.
00:48E perderà.
00:50Come fa ad essere sicura di una cosa del genere?
00:52In questa scuola lui e i suoi compagni non piacciono.
00:56Solo quel prete gentile con lui.
00:59Lei pretende di dominare da sola questa parrocchia!
01:02Lei che ci fa in questa scuola?
01:03Ci sono persone che tentano di soffocare la sua umanità.
01:07Non è una debolezza la luce che ha nel cuore.
01:09Non dubiti di se stessa.
01:10La verità è che a lei non piace.
01:12Lei sta cercando di autoconvincersi di una cosa terribile.
01:17Ecco, guardi.
01:18L'ha fatto saltare la luce.
01:19Che cosa ha sentito?
01:21Che cosa ha visto?
01:22Che le ha dato questa certezza granitica?
01:25Non credo che padre Flynn abbia fatto niente di male.
01:27Lei vuole solo che le cose si aggiustino per ritrovare la tranquillità di un tempo.
01:36Il dubbio può essere un vincolo potente quanto la certezza.
01:40Caccerò suo figlio da questa scuola.
01:42Gli farebbe del male pur di vincere.
01:44Lei non ha il diritto di decidere da sola!
01:47Non ne ha il diritto!
01:48Io farò ciò che sarà necessario!
01:50Deve aver chiaro questo concetto
01:52o lei mi fraintenderà sempre!
01:57Il dubbio può essere un vincolo potente!
02:00Il dubbio può essere un vincolo potente!
02:02Il dubbio può essere un vincolo potente!
02:02Il dubbio può essere un vincolo potente!
02:02Il dubbio può essere un vincolo potente!
02:03Il dubbio può essere un vincolo potente!
02:03Il dubbio può essere un vincolo potente!
Commenti