00:02Oh, ti sei messo il bite, quindi stasera niente...
00:05Sai...
00:09Possiamo fare le cosette lo stesso?
00:10Ah sì?
00:11Fammi solo preparare all'idea.
00:13Tesoro, non fa niente.
00:14Fammi solo...
00:19Ammucchiata!
00:21Mi voglio bene.
00:24Ho portato mia moglie a cena fuori.
00:26Speravamo di arrivare qui prima, riuscire a trovare un tavolo.
00:28E non ce l'avete fatta, vero?
00:30Aspettiamo lì al mare.
00:31E io vi ho già dimenticati.
00:32Grazie.
00:33Triple Horn per due.
00:35E forse dovremmo andare da un'altra parte.
00:36Voglio che sia una serata diversa.
00:38Signori Triple Horn...
00:39Siamo noi!
00:39Ma che fai?
00:40Siamo noi i Triple Horn.
00:42Prego!
00:44Scusate, il signore e la signora Triple Horn?
00:46In piedi.
00:47Subito.
00:48Tesoro?
00:49In piedi.
00:50Subito.
00:53Credevate veramente di poter derubare Joe Miletto?
00:55Si tratta solo di un grosso malinteso.
00:57Noi siamo Phil e Claire Foster, ok?
00:59Oh no!
01:00Ha girato la pistola!
01:01È un gesto da killer!
01:02È un killer!
01:07Stiamo per morire!
01:08Non voglio che i miei figli vivano con tua madre!
01:11È una strega!
01:13Forse conosco qualcuno che può aiutarci.
01:15È incredibile che tra centinaia di clienti ti ricordi di questo.
01:18Sono fisionomista e ho buona memoria per i nomi.
01:22Claire Foster.
01:24Ciao!
01:25Come...
01:26Butta?
01:27Mi occupo di sorveglianza privata, governi clandestini, operazioni segrete.
01:31Sei bravo col tuo strumento.
01:33Polizia di New York!
01:34Oh mio Dio, sono loro!
01:37Oh porca!
01:42Ingrotto!
01:43Caro, muovi il culo!
01:49Dobbiamo trovare i triple horn.
01:50Che ci fate qui?
01:52Non avevamo la prenotazione, abbiamo usato la vostra e loro ora pensano che noi siamo voi.
01:55Voi ci avete fregato la prenotazione!
01:57Ma che razza di persone siete?
01:59Non è una tragedia!
02:01Non sapevano con chi avevano a che fare.
02:08Phil, Claire, lei e Natania.
02:10Voi due fa sesso con noi?
02:13Ah no, grazie.
02:15Grazie.
02:16È stata carina chiederci di fare sesso.
Commenti