00:13La buona notizia è che autorizzerò che lei riprenda servizio a tempo pieno.
00:17La cattiva notizia è che molto probabilmente avrà dolori alla schiena da moderati a forti.
00:22Per il resto della mia vita?
00:24Potrebbe essere.
00:26E' incredibile quante cose si possono realizzare quando hai uno scopo nella vita.
00:31Stiamo cercando questo signore qui.
00:33Riteniamo che abbia alle spalle almeno tre omicidi.
00:36Guarda che sembra.
00:37Dov'avere esecuzione.
00:39Non abbiamo in fronte niente DNA, nessun'arma.
00:43Se perdiamo il ragazzo, perdiamo la causa.
00:46Al momento sto lavorando avendo dormito solo un'ora e mezza in tre giorni.
00:52Voglio sapere dove si trova.
00:54Io non sono obbligata a dirle niente.
00:55Dovrei farmi fuori in tutte e due.
00:56Certo, voi, il motivo del cazzo per cui questo paese va alla deriva.
01:01Sono un tenente di polizia.
01:03Sono nel bel metodo di un'indagine di omicidio.
01:06Posso avere i miei farmaci, per favore?
01:09Sei arrapato.
01:11Oh, sì.
01:12Sei fatta di coca.
01:13Vuole farsi?
01:14Sì.
01:18Sei incredibile.
01:21Chi è stato?
01:23Non picchiamo le donne qui al sud.
01:25Voglio darti l'occasione di fare soldi alla vecchia maniera,
01:28come uno sbirro che ti protegge.
01:30Il premio Oscar Nicolas Cage.
01:32Eva Mendoza.
01:34Toh.
01:35Sei proprio schizzato.
01:36Tu non hai un bocchino da crack fortunato.
01:40Un film di Werner Eft.
01:46Il cattivo tenente.
01:49E lo spuntare del sole, bello.
01:52L'11 settembre, nei cinema.
Commenti