Vai al lettorePassa al contenuto principale
  • 8 anni fa
La conferenza del cast di Shrek e vissero felici e contenti a Cannes.
Trascrizione
00:07Il film di X-Tres film di X-Tres film di X-Tres film.
00:30La prima volta che ho visto con un pubblico e la line,
00:33«But you are beautiful to me»,
00:35ha fatto un gaspio da Cremio,
00:37che erano così iniziando il romanzo e il hearto di questo,
00:43che ho proprio stato scoperto che un film animato può riuscire la gente,
00:49e che è qualcosa che la gente si investe in, emozionale.
00:54E credo che è stato la cosa più soddisfazione per me.
00:57Eddie, what's been the secret to success for Shrek?
01:00I think it's really funny and very well made.
01:05Hold on, I just went on for 15 minutes.
01:08Well said.
01:09I wish I had done that.
01:12I really do think it's that simple.
01:14It's really well made and it's very funny and it's smart
01:17and those things add up to hit sometimes.
01:20And Kevin, we talked about when you were on Idol, the emotion in this one.
01:23It goes back to the roots of the beginning of it, doesn't it?
01:27Yeah, I think that since you get to see true love happen all over again
01:32for the first time between Shrek and Fiona
01:35because they get to find one another,
01:38it's the moment that you're talking about,
01:41your favorite moment from the first movie,
01:43that you get to experience all over again
01:46because we get to take the journey with them of finding that love again.
01:49and it's not that you open up on the two of them
01:52sort of in routine of a life that they've taken for granted
01:55or Shrek has for sure.
01:58And then you get to see him journey back through
02:00trying to regain and find his true love.
02:03And that ultimately is just a beautiful, lovely story
02:06and you get to fall in love with Shrek and Fiona all over again.
02:09Antonio, how much fun have you had making his movies?
02:13A lot actually and unexpected
02:16because I came to this country without speaking the language.
02:19The fact that they called me just for the use of my voice
02:21was very, very surprising.
02:24Fun every time that I have been actually on recording sessions
02:28and I still do have a lot of fun.
02:32And also, you asked before about memories.
02:36I remember when we opened in the Cannes Film Festival
02:41that is happening right now
02:42and you see the whole entire intellectuality of Europe
02:45in a movie theater
02:46interrupting the movie with applause for 12 times.
02:50It was kind of stunning to me, you know,
02:53beautiful moments that we have had in promotion
02:57all around the world, the whole entire team.
02:58The four movies of Shrek actually
03:01sometimes even playing against pop culture
03:05became pop culture itself.
03:08That's what it is now.
03:09I mean, I was in New York this year
03:11watching the parade from my house
03:13of Thanksgiving parade
03:15and here it was, Shrek,
03:17a big balloon just crossing in front of my window
03:19and behind him was Mickey Mouse.
03:21So it's part of American pop culture right now.
03:24So I think it set up, you know,
03:26it was beautiful, you know,
03:28what he has done in these 10 years of working.
03:37I remember a couple of times
03:38a woman came to me
03:41once in a supermarket
03:42with, you know, a little kid
03:44who was like five years old
03:46and she said to him,
03:48look, look, this is Puss in Boots.
03:51This is Puss in Boots.
03:52Can you do the voice?
03:53And the kid just looked at me
03:54and looked at the mother
03:55and said, no Puss in Boots, Mom.
03:59That's Zorro.
04:00And I was like, wow.
04:04So what do you do in that circumstance?
04:07You know, you don't know
04:08what to do with the kid.
04:11What about you, Eddie?
04:14I've had people come up
04:15and do lines from the movie to me.
04:17The only time I'll do that voice
04:18of that donkey
04:19is I could do a shadow puppet
04:21of that donkey.
04:22So if I'm watching movies
04:23at home on the screen
04:24and the movie's not good,
04:25I'll have the donkey
04:26come up and do commentary.
04:33You can't get
04:34that, that, where?
04:36Oh, that's great.
04:37He'd be like, this movie ain't
04:38I won't watch this.
04:46I have it mastered
04:47in the home theater.
04:49Sometimes I take the Shrek ears,
04:51the little green ones
04:52and I have this shadow
04:53of me and Shrek
04:54and I've had some wild times
04:56in the house.
04:59I've had parents come up
05:00and go, you know who this is?
05:01This is Princess Fiona
05:02and kids are like,
05:04like literally,
05:05like tears, you know?
05:07And I always say,
05:08I tell people, no,
05:09I try to stop them
05:10before they, you know,
05:11they tell them
05:12because as a kid
05:13you believe that
05:15the characters
05:16that you're watching
05:16that you're, you know,
05:17you fall in love with them
05:19and you want to believe
05:19that they're real.
05:20I've called kids
05:22that have the measles
05:22or are sick
05:24and I'm always shocked
05:25by how incredibly accepting
05:26they are
05:26that Shrek is calling them.
05:28So it's like,
05:30ah, Shrek, good.
05:31Anyways, here's my idea.
05:32I'm like,
05:33isn't this a little extraordinary?
05:36And so that's the part
05:37that always kills me.
05:38It's like,
05:38can you put the tooth fairy on now?
05:41Yeah, I'll go get the tooth fairy.
05:43Yeah.
05:50You know, for me,
05:51Fiona's always been a warrior.
05:53You know,
05:53I've always seen her as that.
05:55She's been a warrior of love
05:56her whole, you know,
05:58through all these films.
05:59What she's worked for,
06:01what she's fought for
06:02is the love that she has for herself
06:05and the love that she has
06:06for Shrek and her family
06:07and her friends.
06:08And so she's always been a warrior.
06:10It's just been a different tone
06:11for this film.
06:12And her responsibilities
06:13are a little bit more obvious
06:15as far as, you know,
06:16the resistance.
06:17But, you know,
06:18she's always been a warrior
06:19to me and that is part
06:20of her nature
06:21and it has given her
06:22all the things in her life
06:24that she values.
06:33You know,
06:33I never thought
06:34that I would get cast
06:37and I thought if I did,
06:38I'd have to do things like this
06:39so I was freaked out.
06:41I never thought I would.
06:43But, of course,
06:44you know,
06:44I would like to be
06:45part of this amazing talent.
06:47and so...
06:48Walt did most of the voices
06:50for all of us,
06:51I think, yeah.
06:52And he's,
06:53I don't know how good
06:54of a Fiona he does,
06:55but...
06:56Mike?
06:56Yeah?
06:57We shared some moments
06:59eye to eye.
06:59He's not as purdy
07:00as you are.
07:02Good about my accent.
07:03How do you do my accent?
07:04Actually, I did,
07:05you know,
07:06in Scratch,
07:06I played you a lot,
07:08so...
07:08Do it.
07:09Do it.
07:09Right now?
07:13Feed me,
07:14if you dare.
07:17I was so happy
07:18when I heard it was him
07:19because he's brilliant at it.
07:22If somebody else came in
07:23and did it,
07:23I don't think it would have,
07:24it would have had
07:25the same resonance
07:26as Walt doing it.
07:28It's his character,
07:30you know?
07:30I didn't realize
07:31he had done it
07:31until I saw the movie
07:32all cut together
07:33and I was like,
07:34ooh,
07:34he's doing Rumpelstiltskin.
07:36That's Walt!
07:37That was really,
07:37I was blown away by it.
07:45John,
07:46how did you get
07:46the role of Brogan?
07:48I don't know
07:48why the character
07:50I play on TV
07:50would necessarily lend itself
07:52to be the first choice
07:53to be an animated character,
07:57but I honestly can't believe
07:58I'm sitting up here.
07:59They were still kind of
08:00trying to figure out
08:00what it was going to be
08:01and was it going to be
08:01a love interest
08:02or a rival or something
08:04we weren't really sure
08:05and I was like,
08:06I don't care,
08:07I just want to be a part of this.
08:08I love this,
08:10the last three versions of this
08:11and went and saw all of them
08:13in the theater
08:13like I was a 13-year-old.
08:16The pure fan of me
08:17was like,
08:18I don't know,
08:19I'll go play
08:19somebody who talks backwards
08:21on top of his head
08:21and turns around,
08:23I don't even care.
08:24The fact that they were able
08:24to kind of work
08:25with me
08:26and my sort of personality
08:28and sort of create this
08:30person who's sort of
08:31this cheerleader of sorts
08:34was fun to do.
08:36Craig was playing
08:37cookie fun for you?
08:38I didn't know
08:39I had an ogre size
08:40so that kind of
08:41helped out.
08:42But it was a good time.
08:43We got in there
08:43with Mike Mitchell
08:45who just kept developing
08:46playing and playing
08:47and you know,
08:48she came out like,
08:49okay.
09:00I love all the free time
09:01I have.
09:01My body of work
09:02and film
09:03just continues to grow.
09:05This is a giant leap
09:06from my cameo
09:06Knocked Up.
09:08So,
09:09Walt?
09:09I have a seven-year-old daughter
09:11that,
09:12you know,
09:13she means everything to me.
09:15I love New York City.
09:16I love,
09:17did I get to live there?
09:18I love everything about it.
09:20I do.
09:22It's a good love affair.
09:24I am.
09:24I am in love
09:24with New York City.
09:25So great.
09:26I'm in love with life.
09:28I think it's pretty awesome
09:29when it's,
09:30when you're engaged in it.
09:31I love my family
09:32and my friends
09:33and that to me
09:35is the biggest,
09:36that's the wealth
09:37of my life
09:38is my,
09:39are my friends
09:40and family
09:40and the experience
09:41that I get to share
09:42with them
09:43and makes me,
09:44makes me,
09:45puts a smile
09:45on my face
09:46and my heart,
09:46so.
09:47I love the fact
09:48that I've been married
09:49for 14 years.
09:50That's right.
09:50It's your anniversary.
09:51It's my anniversary.
09:52Yay.
09:55And really,
09:56what Cameron said
09:56is true.
09:57Everybody loves
09:58being with their family
09:58and you love
09:59being around people
10:00that, you know,
10:01make you feel good
10:02and, you know,
10:03so all those things
10:04you said
10:05hit it right on.
10:05from theiene
10:06that they live
10:06and the other
10:07Thank you,
Commenti

Consigliato