00:02Che ne dici di abbassare quel fucile e fare due chiacchiere?
00:12Fai finire il mio drink.
00:14Questo me lo concedi?
00:22Sei impazzito!
00:24Avanti, sparami!
00:25Fallo!
00:27Sparami!
00:33Tu hai paura.
00:35Non è vero.
00:36Sì, invece.
00:37Perché se mi spari rimarrai solo.
00:40Non è così?
00:43È così.
00:48Come ti chiami?
00:52Come ti chiami?
00:56James.
00:58James.
00:59James.
01:00Come Jesse James.
01:02Hai anche il fucile.
01:05Io sono Luke.
01:07Ti conosco già.
01:09E come?
01:11In televisione.
01:13Ah, è vero.
01:14Canale 7.
01:15Sono il nuovo reporter.
01:16Sei quello che urla la gente col microfono.
01:23Senti, James.
01:25Le cose stanno così.
01:29Io sono contento di aver incontrato qualcun altro.
01:32È importante, capisci?
01:35Perché non abbassi il fucile e ci beviamo qualcosa?
01:38Dai, offro io.
01:40Mi fa piacere.
01:42Ci bevita.
01:43È un tutti.
01:43Non è vero.
01:44Ci bevita.
01:45Quasi, di fara, andare!
Commenti