00:00Allora Elena, cosa vuoi? Vuoi il riso? Come lo vuoi? Con l'olio? Come lo vuoi? Con l'olio?
00:08Sì, hai il riso con l'olio? E la tua mamma? Com'era la vostra mamma?
00:13Era affettuosa? Stava vicino?
00:17Affettuosa? Non era molto molto affettuosa esternamente oppure adorandoci.
00:24Perché aveva paura, insomma, per l'igiene, che il contatto della bocca contaminasse un po' i bambini, infatti...
00:32Aveva paura delle malattie, insomma.
00:34Ecco, sì, bravo. Infatti, infatti ai nostri tempi, su alcuni bavardini c'era questo ricamo, non baciateli.
00:41Non baciateli.
00:41Non baciatemi.
00:43C'è il chicco di riso in bocca.
00:45Ma siete andati fuori, le lingue, il mondo al di là di...
00:50Bobbio, l'Europa, l'avete vista, le lingue, le sapeva, no? Tua madre? Grazie, zia.
00:54La mamma, la mamma da giovane aveva un po' studiato il francese, aveva letto molto, aveva imparato a suonare il
01:01pianoforte, a dipingere, e aveva anche letto molto, ecco.
01:06Certo, non... insomma, aveva anche una certa tendenza, diciamo, all'introversione.
01:12Ma tu le lingue invece le hai studiate?
01:14Insomma, un po' il francese, il tedesco, insomma...
01:17Il tedesco? Il tedesco è una lingua quasi militare, quasi tedesco.
01:22Perché c'è questo che io fui, oserei dire, un po' condizionata, perché un po' che mio padre diceva Gertrud,
01:29tedesca, tedesca, Gertrud, Gertrud.
01:32Poi mi ricordo quando ero una ragazzina, ma sei di Piacenza tu?
01:36Sì, signorina, sono di Piacenza, perché siccome sei un po' tedesca, credevo che tu venissi dal Trentino.
Commenti