00:25TOMMY
00:33Loro sono Emily e Rosie, le tue nipoti, Tom.
00:36Perché guardo una foto di persone che non conosco?
00:38Sono la mia famiglia. Io sono tuo fratello.
00:43La banca ha mandato le nuove cifre. Il suo patrimonio netto è negativo.
00:47Si prenderanno la casa. Non possiamo permetterlo.
00:53Quanto ti serve?
00:54Non è un prestito che voglio, Frank. Speravo che tu potessi allenarmi.
01:02Sono fiero di te, Tom. Sei stato grande con quel ragazzo.
01:06Che dovevo fare? Lasciarlo annegare.
01:11Io non ho dimenticato quello che ho promesso a te e a me.
01:14Mi prenderò sempre cura di voi.
01:21Organizzano un grande torneo. Mi servirà un allenatore.
01:25Quello lo sapevi fare.
01:29Non ti guarderò a combattere di nuovo.
01:31Vorrei che tu fossi con me in questa cosa.
01:38E' fatta!
01:40Ce la puoi fare.
01:43Voglio sentirtelo dire.
01:44Ce la posso fare.
01:47L'eroe di guerra, Tommy Rirdon.
01:49Il nuovo mito del ring contro Brandon Cullen, l'insegnante di fisica.
01:53Un incontro storico.
01:58Non puoi odiarmi per sempre.
02:00Io non ti odio.
02:01Ho solo preso la mia strada.
02:03Tutto qui.
02:04Al centro!
02:07E' incredibile!
02:09Questa sera darsi battaglia per la vittoria del torneo.
02:11Saranno due fratelli!
Commenti