00:01Signorina
00:09Non vado pazzo per i bambini
00:11e non amo particolarmente le vecchie signore sciocche
00:15ma voi mi potreste soddisfare se volete
00:18Come signore?
00:20Distraendomi dal pantano dei miei pensieri
00:24Monsieur, io vi ringrazio mille volte per la vostra bontà
00:28E' così che mamma diceva
00:32Esattamente
00:33Ed è così che ha vuotato le mie tasche inglesi del mio oro inglese
00:38Vediamo come ti sta, Adele
00:52Il vostro sguardo è molto diretto
00:55Mi trovate bello?
00:58No signore
01:00Che difetti mi trovate?
01:02Ho arti e lineamenti come si conviene
01:04Vi chiedo perdono signore
01:07Dovevo rispondervi che la bellezza non ha molta importanza
01:16Siete arrossita, lo vedo
01:19E benché non possediate più bellezza di me
01:22Vi dona molto
01:28E ora vedo che siete affascinata dai fiori del tappeto
01:35Avanti, parlatemi
01:37Vorrei soltanto farvi uscire dal vostro guscio
01:40Avete l'aria di chi si trova in un altro mondo
01:47Non voglio trattarvi come un inferiore
01:50Eppure mi comandate di parlare?
01:53Siete ferita dal tono del mio comando?
01:55Pochi padroni si preoccuperebbero di sapere se i loro subordinati siano feriti dai loro comandi
02:00Subordinati
02:02Dimenticavo lo stipendio
02:05Visto che ricevete uno stipendio potreste parlare con me da pari
02:08Senza pensare che la richiesta nasca dall'insolenza
02:11Non scambio mai la familiarità per insolenza signore
02:14La prima non mi dispiace
02:15L'altra nessuna persona libera dovrebbe accettarla
02:18Sciocchezza
02:20Neppure per uno stipendio
02:22Molte persone libere accetterebbero ogni cosa per uno stipendio
02:27Ma vi stringo mentalmente la mano per la risposta
02:31Non esistono tre giovani governanti su tre mila che mi risponderebbero così
02:35Non avete passato molto tempo in nostra compagnia
02:38Sono un semplice uccellino uguale a tutte le altre
02:41Con una comune triste storia
02:47Io vi invidio
02:50Perché?
02:51La vostra franchezza, la mente non corrotta
02:56Quando avevo la vostra età
02:57Il fatto mi ha sferrato un colpo
02:59Aggiungo
02:59Aggiungo
02:59Aggiungo
Commenti