00:01All right, it's 9-18, we're headed down into the cellar where the door's just opened on its own.
00:06Give us a sign that you want to communicate with us.
00:14Nothing.
00:21What are you guys?
00:22Well, we've been called ghost hunters, paranormal researchers.
00:24But we prefer to be known simply as Ed and Lorraine Warren.
00:37There's someone here that would like to talk to you.
00:42There's something horrible happening in my house.
00:55It's November 1st, 1971.
00:57I'm sitting here with Carolyn Perrin, who, with her family, has been experiencing supernatural occurrences.
01:02You picking up anything in here, hon?
01:04Something awful happened here, Ed.
01:07What is it?
01:11Whatever Lorraine sees, feels, touches, it takes a toll on her.
01:15A little piece each time.
01:18You have a lot of spirits in here.
01:20But there's one that I'm most worried about, because it is so hateful.
01:27Look what she made me do.
01:36We have to get out of here.
01:37That's not gonna help.
01:38This thing has latched itself to your family.
01:43Well, we've never seen nothing like this.
01:48I'm coming with you.
01:49No way.
01:49I can't lose you.
01:54There's a lady in a dirty nightgown that I see in my dreams.
01:57She's standing in front of my mom's bed.
02:09Do you want to see him?
02:10Yeah.
02:11And the music stops.
02:12You see him in the mirror, standing behind you.
02:18Look what she made me do.
02:23And the music stops.
02:28Grazie.
Commenti