Ep 15 Love With Flaws

Prime.Orbit

Transcript

00:00.

00:03.

00:05.

00:17I don't want to go to the house, but I'll have to go to the house.

00:23What?

00:41I don't know.

01:12I don't know what to do.

01:13네가 먼저 말 꺼냈잖아.

01:14어, 그, 그, 그랬지.

01:21나 화장실 좀.

01:23어, 그래. 천천히.

01:26천천히 하고 나와.

01:38천천히.

01:51뭐예요?

01:53어!

01:55어?

01:56좀 유치한가?

02:00참...

02:01내가

02:04잘

02:05몰라서

02:08몰라.

02:12잘

02:14몰라.

02:16어, 어, 어.

02:18난 되게 잘 알아. 걱정 마.

02:23잘 안 잘 알아.

02:25그러니까

02:25넌 가만히 있어.

02:27어, 어.

02:32아, 어.

03:00큰형 뭐해?

03:04왜, 왜, 왜, 왜 그래?

03:07어, 왜, 왜, 왜, 왜 그래?

03:12밤늦게 미안한데.

03:14이강우?

03:16너 걔네 집 주소 알아?

03:21가자.

03:22뭔들?

03:23주소연, 이강우, 검거 현장?

03:25어, 지금?

03:26겁나 재밌겠다.

03:27잠깐만, 잠깐만.

03:36I know you're going to go to the house.

03:39I don't know, but...

03:41I'm going to go to the house.

03:48I'll go to the house?

03:51Yes.

04:07I'm sorry.

04:08You're ready to go.

04:09I'm ready to go.

04:11You're ready to go.

04:12You're ready to go.

04:15You're ready to go.

04:21What are you doing, they're all ready?

04:46I'm ready to go.

04:50어설프게 할 거면 시작도 하지 마.

04:53그런 거 아닙니다.

04:54네.

04:57정리된 거야, 그럼?

05:01네.

05:03그러면 안 되겠더라고요.

05:06죄송합니다.

05:08염치없고 이기적인 놈이라서.

05:28넌 뭐가 그렇게 당당해?

05:30당당 못 할 건 또 뭔데?

05:31사랑하는 사람이랑 밤을 같이 보내겠다는데 뭐?

05:34뭐?

05:34너, 너.

05:36그러면?

05:36야, 야, 야.

05:37걔 뭐하는 애야, 어?

05:39어린 놈의 새끼가 무슨 돈으로 그런 집에서 사는데?

05:41아, 남이사.

05:43허억.

05:45허억.

05:46아, 사생활이 없어요, 사생활이.

05:48저, 저.

05:49그래도 지가 잘했다지.

05:50너 나니까 이 정도였어.

05:52그래, 다 이럴 거야.

05:58아, 대체 뭐가 문제였지?

06:05뭐가 문제긴.

06:06전부 다.

06:08속옷은 상상하기도 싫네.

06:11속옷?

06:12어제 뭐 입고 갔어?

06:14응.

06:14그냥 평소에 입는 거?

06:16참.

06:18난장판이구만.

06:19아, 이 강원도 별로였을걸?

06:22워낙 갑자기 일어난 일이라?

06:24악말도 다르시는 놈인 거?

06:25하물며.

06:27말을 말자.

06:31괜찮은데.

06:41어.

06:43하긴.

06:44그 에너지를 품고 자기는 어려웠겠지.

06:49정신차려.

06:51어?

06:52어?

06:53미안하다.

06:54어제 너희 집에 쳐들어온 거는 절대.

06:57겁먹었을 거야, 주사연.

06:59겁먹히고 싶지 않아.

07:00어?

07:01잘했어.

07:02잘했어.

07:03어?

07:10누가 보면.

07:11아, 씨.

07:21난장판이구만.

07:26아, 정.

07:33선생님.

07:34네.

07:36컨디션은 좀 어떠세요?

07:39어제 안 좋아 보이셔서.

07:43괜찮아요.

07:44너덜너덜한 걸 그냥 하고 있길래.

07:46쪽지 적어왔는데.

07:48어디 갔지?

07:52내일 채워놓으려고.

07:54채워놓으실 필요 없어요.

07:55그 정도는 얼마든지 들을 수 있습니다.

07:58에이, 그래도 이게 다 학교 예산.

08:00아예 박스째로 드려요.

08:01이거면.

08:03이거면 충분해요.

08:21이거면 충분해요.

08:22감사합니다.

08:24이거면 충분해요.

08:26아, 이게 붙어있어서.

08:28아, 네.

08:39물러나.

08:40한심하게.

08:51당신.

08:53뭘 그렇게 생각해?

08:57주사연 씨가 왜?

09:00내가 저번에 학교로 찾아갔는데.

09:03학교는.

09:07설마 미, 미, 미.

09:10민혁이?

09:12응?

09:13학교를 갔는데.

09:14아니 뭐 이렇게.

09:15사람 자체가 막 싸가지가 없거나 그런 것 같지는 않더라고요.

09:20그렇게 질색을 하더니.

09:21왜?

09:23강희처럼 세워라 내워라 하는 꼴 보느니.

09:26임자했을 때 보내는 게 맞나?

09:28이 녀석만 제때 진짜 잘 찾아왔으면 내가 이런 생각이 가당키나 해?

09:32근데.

09:33왜 갑자기 강희한테 불똥이.

09:45아, 뭐 이런 말 같지 않은 경우가.

09:48진짜.

09:53이광희 씨.

09:55아.

09:56안 봐봐요?

09:58퇴근하고 봐도 되는데.

10:01멋있다.

10:02네.

10:04애인.

10:05애, 애인?

10:15동생들이요?

10:22여기 요 녀석이 큰.

10:24못 보이네.

10:25근데 왜 여동생 자고 있을 때 찍었어요?

10:27아, 이 녀석이 우리랑 사진을 잘 안 찍으려고 해요.

10:30자기 혼자만 안 닮았다고 생각.

10:33저희가.

10:35재혼 가정이거든요.

10:38아, 애가 속이 너무 깊어.

10:40왜요? 주원재 씨는?

10:43아유, 괜히 저 혼자 그래요.

10:44누가 서연이랑 저랑 안 닮았다고 하면 괜히.

10:48동생구나.

10:54아, 이러네.

11:04아유, 깜짝아 놀래라.

11:06누나, 여기까지는 어쩌니?

11:09헤어져.

11:11넌 안 된다고.

11:13아니, 뭔 소리야.

11:15헤어지라고.

11:16혹시.

11:17집에서 보나 그랬어?

11:20네.

11:20너 감정적, 물질적 손해.

11:22내가 어떻게든 메워줄게.

11:25그러니까 그 친구랑은 너.

11:26어떻게 메워줄 건데.

11:27뭐든.

11:28다시 살릴 수 있어?

11:30어?

11:30난 주사연 아니면 죽거든.

11:34야, 아무리 그래도.

11:36끝.

11:36너 원래 이렇게 단순한 애였어?

11:38내가 좋다는데 복잡할 게 뭐 있어?

11:44나는.

11:47하나, 둘, 셋, 넷.

11:50하나, 셋, 넷.

11:53둘, 둘.

11:53자, 간다.

11:58좋았어, 좋았는데.

12:00좀 더 과감하게 훅, 훅, 훅, 훅, 훅.

12:09이게 무슨 소리냐?

12:11괜찮아?

12:12괜찮아?

12:12여보세요?

12:13아, 빨리 해봐.

12:17아, 내 욕해.

12:20아, 내 욕해.

12:24아니, 점.

12:25아깨 타고를 안 죽거든?

12:27지금 안 죽는 게 문제야?

12:29내가 아프다는데.

12:31아플 겁니다.

12:33네, 겁나 아파요.

12:37선생님, 저 이러다 춤 못 추는 거 아니에요?

12:39Are you kidding me?

12:40I'm not going to do it!

12:42I'm going to do it!

12:44Don't worry about it!

12:47I'm not going to lie!

12:48I'm not going to lie!

12:52I'm not going to lie!

12:53I'm not going to lie!

12:56Let's go!

12:57I'm waiting for you!

12:59Let's go!

13:00It's an X-rays!

13:01I'm not going to lie!

13:02I'm not going to lie!

13:08Thank you, sir.

13:10I'm not going to lie!

13:12I'm sorry!

13:14I'm a kid.

13:15I'm a kid.

13:16You're not going to lie!

13:18You're not going to lie!

13:20You're not going to lie!

13:26Wait, wait!

13:36The smell of thehydro massive just to be smooth.

13:42That's the same.heimerzy,

13:44sir! I'm sure

13:53you need to tell my body. I'm sorry!

13:54would say it is nothing to me. I'd give you

13:57truth anyway. You tell me.

14:01Mother.

14:02Please...

14:03Please, please, a word for a moment.

14:06You all came here if you were all around.

14:08Please, a word for a moment.

14:10It's because the teacher has done it.

14:12Please, a word for a moment.

14:16Please, a word for a moment.

14:20Please, a word for a moment.

14:27You're already finished.

14:30It's a real thing.

14:34You've done a lot.

14:37You've done a lot.

14:37So?

14:38You've done a lot.

14:41You've done a lot.

14:42You've done a lot.

14:44You've done a lot.

14:45You've done a lot.

14:53You've done a lot.

14:54One more time.

14:58But you've done a lot.

15:11You've done a lot.

15:12You've done a lot.

15:22Yes.

15:25You're not lying to me.

15:27I wonder if it's...

15:30Is it okay?

15:32Yes.

15:38I feel like you're asking for a question.

15:40Did you see it?

15:46When I was living with a lot of lies,

15:53It's okay.

15:57It's hard.

16:01Don't worry about it.

16:06It's a little bit.

16:12Oh.

16:14Where are you?

16:15It's all over.

16:24Thanks, huh?

16:27What's your fault?

16:28How are you going to meet?

16:29How do you go?

16:30How about you?

16:31Why?

16:32You're not allowed to tell me.

16:34What's your name?

16:35I'm a gypsy.

16:36It's a pain.

16:38I'm a little bit.

16:42I'm a little bit.

16:43I'm a little bit.

16:43You're a little bit.

16:44Did you know your name?

16:46You know your name?

16:46You're a little bit.

16:48I'm a little bit.

16:49Come on.

16:51I'll kill you.

16:51You're a little bit.

16:52I don't know what to do, but I don't know what to do

16:55I'm going to do it

16:57Yes?

16:58I'm going to do it

17:02I'm going to do it

17:02Thank you

17:10What did you hear?

17:12Isn't that funny?

17:20Why are you all about his I said, why are you laughing?

17:24You think you're a bad person?

17:26She doesn't bring heart death

17:27And she's beginning to cry

17:29and let you make her evapate

17:35What?

17:36What?

17:36What is it?

17:39You have to work this way.

17:40Ni-min-

17:41It's fine.

17:47Ni-min-

17:48Ni-min-

17:49Ni-min-

17:50Ni-min-

17:51Ni-min-

17:55Ni-min-

18:03Ni-min-

18:04I can't do it.

18:04I will not have any parole.

18:15I will stop you.

18:30Do you want to forgive your brother?

18:34Do you want to forgive your brother?

18:39He's a good guy and a good guy.

18:43He's a good guy.

18:47I don't have any harm to him, I don't have any harm to him.

18:57I don't... I don't want to say anything.

19:03He died...

19:05No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no...

19:15아니, 저... 박사님이...

19:18정구 아니신가요?

19:24정구긴 맞는데?

19:27헷갈렸네요.

19:30우리 형은 방구?

19:32전 동구 맞습니다.

19:35아까...

19:40어때? 죽이지?

19:42차라리 발가벗는 게 낫지 않겠어?

19:47촌스럽긴.

19:48보일 듯 안 보일 듯 보여줄...

19:52그렇게까지 하고 싶진 않다.

19:54네.

19:56퇴근이나 하자.

19:59왜 이강우가...

20:08이상하지 않니?

20:10이강우 집을 어떻게 알고 찾아갔대?

20:12여기 처음 갔을 때도 그렇고.

20:15내가 제일 신경 쓰이는...

20:16코스프레를 하고 있다고.

20:17백정민 씨가 나를?

20:18넌 진짜 눈이 삐었니?

20:20난 네가 그동안 이강우 때문에 정신이 없어서 말 안 하는 줄 알았는데...

20:24아무래도 서연이 너를 지도새도 모르게 대체하려고 나라에서 급파한 스파이 뭐 이런 거 아닐까?

20:30주 삼형제의 잘생김 유전자를 구...

20:39너 눈은 쫙...

20:43백정민 씨?

20:45응?

20:47어떻게 하겠어?

20:48닥쳐.

20:49주희가 이 가방에 돈다발 들어있는 거 봤대.

20:52안 돼!

20:53안 되긴 개뿔!

20:58아니, 왜 쓰레기?

21:00쓰레기 아니야.

21:01내 거야.

21:02안 되긴 개뿔!

21:02Are you okay?

21:07I'm so happy to be.

21:11I'm so happy to be.

21:12What are you doing?

21:16What are you doing?

21:21I'm so happy to be.

21:25I'm so happy to be my daughter and husband.

21:31I'm really happy to be.

21:34I'm so happy to be my daughter.

21:34I don't know how to help her.

21:35She doesn't mean anything it is too much in her.

21:40She knows.

21:42She doesn't care.

21:45I've got enough.

21:49He defects.

21:50Are you okay?

21:56Hey!

21:57What are you doing?

22:02Really?

22:04You are looking for a cop?

22:07Really?

22:10You are not worried about me.

22:12I'm a strong fighter.

22:30Let's go.

22:31No, no, no, no, no, no, no!

22:40Go.

22:47Oh, my God.

23:10I bought a lot of money.

23:14The price of the price of the price.

23:18We'll be able to get back to the price of the price.

23:22Oh, it's about to get back to the price.

23:25Hi.

23:26Yes.

23:27Yes.

23:29Yes.

23:30Yes.

23:32Yes.

23:38You're not going to get back to it.

23:40here come on.

23:42You'll be able to get back to it.

23:43You'll be able to get close to it.

23:46You'll be able to get back to it.

23:46I don't even know it.

23:49You're out there in front of me.

23:51No, no.

23:51You're out there in front of me,

23:51we'll get back to it.

23:53Your sister will be a little girl.

23:57You're in front of me.

24:23I don't know.

24:24You're so sad.

24:25I'm so sad.

24:33Why are you doing this?

24:34Is it not right?

24:35It's not right.

24:39It's delicious.

24:49How are you?

24:52It's very dark.

24:55That's not true.

24:56That's not true.

24:58That's very real.

25:03You know, you're a coward.

25:05You're not worried about him.

25:08You're a coward.

25:08You're an coward.

25:08You're a coward.

25:09You have to feed your mama,

25:09you can feed him.

25:12That's not true.

25:16You're a coward.

25:17Now I'm not worried about him.

25:18What am I doing?

25:19Why?

25:27Oh, that's it.

25:33It's coming, right?

25:34I'm coming.

25:35I'm coming.

25:36Let's go.

25:40You're not going to go.

25:43I've seen this before.

25:45I really liked it.

26:08I'm coming.

26:09I'm coming.

26:14I'm coming.

26:15Why are you?

26:15I'm coming.

26:17I'm coming.

26:18I've been coming.

26:21We...

26:23We're going to get married.

26:24I'm coming here.

26:25You don't have to go.

26:26I will not be able to go.

26:42I'm coming.

26:49Your father, you are very respectful of your father.

26:52Your father has seen the fact that you've seen it.

26:55It's like a muscle.

26:58In the future, you'll have 50 years.

27:01In the future, you'll receive 50 years.

27:02Let's talk about it.

27:08I want you to tell you what I want to do.

27:10I want you to tell him what he wants to say.

27:14No, I don't want you to tell him what he wants to say.

27:17You've already told him a lot, but...

27:20I want you to tell him what he wants to say.

27:27Do you want me to tell him what he wants?

27:47You should tell him that he wants to tell him what he wants to say.

27:58I'll tell him what he wants to say.

27:59Think about it.

28:00Why did he know he wants to know?

28:02If you didn't know him, he wants to know him.

28:07He wants to know him and he wants to know him.

28:14I don't know how to go here

28:30It's a house

28:34Why?

28:35Why?

28:35Oh, well...

28:38Go?

28:40Yeah.

28:56You didn't have a job.

28:57Yeah!

28:59You're going to be able to do it.

29:01That's what I call the other.

29:01I don't know what to say, but I will not be able to support him.

29:02Oh, that's not funny.

29:25I can't believe it.

29:34.

29:36.

29:45.

29:46No, it's not that you're wrong, but you're wrong

30:01I'll do it, I'll do it, I'll do it

30:11I'll do it, I'll do it

30:15I'll do it, I'll do it

30:24Your little father and your little mother came home, but they ate how much it did

30:29Yes, it's delicious

30:32Mr. Minhock, Mr. Seon, are you there?

30:48I can help you.

30:49If you want to, I can help you.

31:08Have you found it?

31:09Mr. Shawn is just a little bit?

31:12Mr. Shawn is just a shocker?

31:20Yeah, it's okay.

31:26He has a fear of telling you.

31:29Can you tell me that he has something wrong?

31:32Mr. Shawn, I'm sorry.

31:33Mr. Shawn, I'm sorry about it.

31:34Mr. Shawn, I'm sorry about it.

31:43What's your name?

31:46What's your name?

31:54Hello?

31:56Yes, I'm sorry

32:00Yes, I'm sorry

32:01Yes, I'm sorry

32:08Wannak, 얼굴이 알려진 연습생이라 회사 이름이 오르내리고 있습니다

32:15주서준 올라,

32:16직접 면담하시겠다고요?

32:19그런가? 이게 형편성을 좀 얻었나요?

32:26주서준!

32:27주서준?

32:28네

32:30봤죠?

32:32하지만

32:33사회적 무리를 일으켰을 경우 회사 방침에 따라 계약을 파기한다

32:38기억하죠? 기억 안 나면

32:41변명할 거 없어요?

32:43누구예요? 같이 찍힌 여자?

32:47수습 가능한 선이면

32:48걔는 망가뜨려서요?

32:50그동안 감사했습니다

33:03널 찾았지?

33:04회사에서도 알아?

33:06아, 역시 대 H.S.센터

33:08얄짤없이 자르던데?

33:10잘렸다고?

33:12나야 뭐

33:14이미 얼굴 알려질 대로 알려진 놈이니까

33:15사람들이 뭐라 하든 상관없어

33:17나 아니야

33:20야, 잘했다

33:21누나 알기 전에 그만둬야지

33:23너 누나 하면 진짜 죽어

33:26아! 아!

33:28어?

33:37이 친구들은 얼마나 답답할까요?

33:41창 밖으로 달리고 있는 다른 차들 보면서

33:44그래서?

33:58도망갔구나

34:07합시다

34:09결혼

34:11하자고요

34:11네?

34:13당신이 답답할 때마다 숨 쉴 수 있는 틈이 되고

34:16결혼합시다 이강희씨

34:30무슨 생각을 그렇게 해?

34:40저녁 같이 드실래요?

34:53저녁 같이 드실래요?

34:55주 선생님

35:05물어봐 주실래요?

35:08물어봐 주실래요?

35:09제가 주 선생님을

35:15물어봐 주세요

35:17물어봐 주세요

35:20저를

35:23단념해 주실래요?

35:27더 이상 주 선생님을

35:29좋아하지 않도록

35:36미안해요

35:37나 같은 게 뭐라고

35:41주 선생님 좋아하던 시간

35:43그런 마음 갖지 말아요

35:47주 선생님같이 좋은 분

35:50좋아할 수 있게 해주셨고

35:52저녁 잘 먹었습니다

36:04저녁 잘 먹었습니다

36:06저...

36:12네...

36:13안아주세요

36:19고마워요

36:21고마워요

36:22이민혁씨

36:24자이비요

36:28네?

36:29잘하면 제가 오늘

36:35이민혁!

36:37죽여버릴 거야!

36:38이강우?

36:46화났어?

36:48말했잖아 왜 그랬는지

36:49왜 따라가

36:50충분히 뿌리칠 수 있었잖아

36:53이강우

36:54너 계속 화내면

36:57뭔데?

36:58나 아까

37:01너희 할머님이랑 통화했어

37:03어? 뭐라 그러셨어?

37:05강우야

37:06진짜 나한테 말씀하시지

37:08왜 너한테까지 전화를 하셔서

37:10지켜봐 주신대

37:12잘 만나보라고

37:14뭐?

37:15아니 갑자기 왜?

37:18나도 저 모르게 잘 부탁한다

37:21하고

37:29주서연씨 말이다

37:31마음에 두고 있는 게야

37:37그랬다면요

37:38그랬다면요

37:39그랬다면

37:39할미가 도울 수 있어

37:44아니요

37:45아니요

37:48오해하신 거예요

37:50아니에요

38:00정말

38:01정말

38:02아니야

38:03아시잖아요

38:05저 거짓말 못하는 거

38:06응

38:08주선생님 좋은 분이세요

38:11강우영한테 과분할 정도로

38:15그러니깐

38:16그러니까

38:16안 돼요

38:18아이

38:41아

38:42아

38:42I'm not sure if you have a promise to you.

38:44So, now, I'm going to...

38:48I'm going to...

38:56But my father and...

39:00I'm going to...

39:01I'm going to...

39:02I'm going to...

39:03It's true, you're not sure.

39:07It's true, you're not sure.

39:12You're not sure.

39:22It's true.

39:24Wait.

39:28What?

39:30I'll wait...

39:31Just a moment...

39:32Oh...

39:34Oh...

39:35If...

39:35That's not...

39:37That's not...

39:38That's not...

39:38That...

39:40But...

39:42I...

39:44I...

39:45I...

39:46I'll go to my house just a little.

39:51I think that's not...

39:53And I can't see you in your eyes.

39:55I don't know.

39:57I don't know.

40:29as you watch it

40:32foreign

40:32I don't want to

40:35I don't want to

40:36I don't want to

40:38go

40:39it's

40:40I don't want to

40:50you already

40:50do you want to

40:52thank you

40:52I totally

40:53He's going to be a warning.

40:55I'll be there.

40:57I can think about it.

40:58But I don't know what's going on.

41:00I don't know.

41:01I don't know.

41:03I'm so sorry.

41:05You're so sorry?

41:05I'm so tired.

41:06I'm not a fan of this.

41:07I'm so scared.

41:08I'm so scared.

41:08I'm so worried.

41:10We'll meet you later.

Category

Transcript

Comments

Recommended