00:07L'adattamento cinematografico di Sulla strada di Jack Kerouac, manifesto letterario della
00:12B-Generation, è stato senz'altro tra i titoli più attesi degli ultimi decenni.
00:18Ciò che ha reso problematico questo adattamento è stata la particolare struttura del romanzo
00:22originale, pensato e scritto da Kerouac nell'arco di diversi anni, basandosi sugli appunti di
00:27viaggio presi durante le sue peregrinazioni sul suolo americano insieme al collega e amico
00:31Neil Cassidy.
00:34Alla fine On The Road ha preso vita grazie all'interessamento del brasiliano Walter Salles.
00:41Il risultato finale presenta più ombre che luci.
00:43Il problema principale del film è l'aver voluto mantenere la struttura episodica e sincopata
00:48da partitura jazz del romanzo di Kerouac, trasportandola in un medium come il cinema che risponde a regole
00:54molto diverse da quelle della letteratura.
00:59Il film di Salles scorre via nelle sue due ore e un quarto di durata, restando a un livello
01:04molto superficiale, rivelandosi nulla più di un medio road movie per chi non avesse letto
01:08il libro di Kerouac e una vera coccente delusione per chi invece quell'opera letteraria la conosciuta
01:12e amata.
01:15Restano comunque da salvare in On The Road una costruzione visiva in sé molto accurata, una
01:19resa scenografica ovviamente d'impatto e alcune delle interpretazioni, tra cui quella dell'ottimo
01:24Viggo Mortensen e delle convincenti Kristen Stewart e Kirsten Dunst.
Commenti