00:00Une seule ninja a compris qu'elle était piégée par l'illusion parfaite.
00:03Quand le Tsukuyomi infini a commencé, presque tous les ninjas ont perdu conscience.
00:07Leurs rêves parfaits ont pris le dessus.
00:09Mais Tenten, elle, a ressenti quelque chose d'étrange.
00:12A ce moment-là, elle tenait les armes légendaires du sage des 6 chemins.
00:15Et sans le savoir, ses reliques l'ont empêchée d'oublier la guerre.
00:19Dans son monde idéal, tout était comme elle l'avait toujours voulu.
00:22Les gens l'écoutaient, elle était respectée, et Naruto existait sous une autre identité.
00:26Mais malgré ça, Tenten savait que quelque chose clochait.
00:29Elle était persuadée que ce monde mentait.
00:31Même entourée de tout ce qu'elle désirait, elle n'arrivait pas à y croire.
00:34A force de se battre pour sortir de l'illusion, elle a fini par être reconnue.
00:38Elle a protégé le village, elle est devenue une héroïne,
00:41et même en sachant que tout était faux, elle a commencé à se sentir à sa place.
00:45C'est ça la vraie force de Tsukuyomi infini.
00:47Pas de te tromper, mais de te donner une raison d'y rester.
00:50Et si la plus grande prison était un monde où tu te sens enfin important ?
Commentaires