Vai al lettorePassa al contenuto principale
  • 2 giorni fa
Clip di Nebraska, pellicola di Alexander Payne in concorso a Cannes. Nel cast Bruce Dern e Will Forte.
Trascrizione
00:00Do you want another beer?
00:02I suppose.
00:04Hey there Davey boy, make some room.
00:07How's it going cowboy?
00:09It was going fine.
00:12Woody?
00:14Ed.
00:16Well enough of this chit chat, it's time to get down to business.
00:20Woody, I tried to tell you boy that you wouldn't mind using some of your winnings
00:26to even score with your old pal Ed.
00:30How much you need?
00:32I got a 20.
00:34A 20?
00:35No, no, no.
00:36No, no.
00:37I was thinking more along the lines of say, 10 grand.
00:41Give him 10 grand, dad.
00:43I don't got it yet.
00:45Woody, I always thought we was friends.
00:49Remember, I was the one that convinced you to stay with Kate.
00:52Oh yeah Davey, your dad wanted to get a divorce
00:55because he was screwing some half-dread down at the reservation.
00:58He thought he was in love.
01:00Isn't that right, Woody?
01:09When was this then?
01:11After Ross was born, before you.
01:14You know, if I hadn't been around, you might not even be here.
01:17Back then, divorce was a sin.
01:19Nowadays, I guess it's okay.
01:21God must have changed his mind or something.
01:25Although I really didn't blame you, Woody, because, well, Kate was always a bitch.
01:33Get the hell away from us.
01:35I want that money.
01:36Move.
01:38Okay, little baby.
01:40Have it your way.
01:42But, uh, this is the last time that old Eddie boy's gonna play nice.
01:48really is so shitty and cheap.
01:48I love him.
01:49We're like this.
01:49I want this 사
01:50of your hands and I just want them to watch.
01:53There're no more other women than those boys with username or companies
Commenti

Consigliato