00:01I need you to be open to the craziest possibilities, things you dreamed of as a child.
00:08Hey, it's me. I haven't heard from you since yesterday.
00:15The last time anyone spoke to him was my father in Princeton.
00:19You're the police. Aren't you supposed to be doing something?
00:25You have a gift, Errol. More so than your father, even.
00:29My father.
00:30Do you ever think about your dad?
00:32I don't remember what he looked like. You know, just photographs and stuff.
00:36I believe he found a way to move back on that track.
00:41How would this be possible?
00:42He stabilized a traversable whirlpool and traveled through it.
00:47Welcome to Jersey.
00:49You really believe in this?
00:51Yes.
00:53The more attachments you make here, the harder this will all be.
01:00Stop working on this.
01:02I don't know if I can.
01:04I know, it's crazy. Everything will be different.
01:07Every day I'm afraid this will all disappear because it'll succeed.
01:11I want a clean slate.
01:13Nobody has a clean slate.
01:14Because nobody gets the chance to have one.
01:16Grace, my father left unnaturally.
01:19It had ripple effects.
01:20No, we're dealing.
01:20What difference does it make? He's gone.
01:27I'm going to make sure this doesn't happen to us again.
01:41Ready?
01:42Ready.
01:51To be continued...
01:54To be continued...
02:03To be continued...
Commenti