00:00En 2019, el actual presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, Hugo Aguilar,
00:05coordinó las consultas indígenas para el Tren Maya.
00:08Lo acusan de engañar a los pueblos con consultas amañadas, mentirosas y sin traductores.
00:16Jerónima es indígena maya.
00:19Desde hace seis años asumió la defensa de su tierra en el sureste mexicano
00:24frente a la devastación que ha ocasionado el Tren Maya.
00:30Engañadísimos hemos sido, como pueblos indígenas,
00:33de que no hubo una consulta previa, libre y informada en su momento.
00:38Esta mujer asegura que fueron manipulados por Hugo Aguilar,
00:43actual presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nación,
00:46cuando en 2019 fue el encargado de coordinar las consultas indígenas para el Tren Maya.
00:53Se dice ser indígena, pero no lo es,
00:56porque desde que se solapa todas las afectaciones del Tren Maya,
01:00todas las promesas que él mismo dijo que estuvo en la consulta y todo eso,
01:03no lo hizo.
01:04Si no lo hizo en su momento, cuando eran las consultas,
01:06ahora que es magistrado, menos lo va a hacer.
01:09Ya no le tenemos confianza.
01:11Que reconoce a nuestras comunidades y pueblos.
01:14Denuncian que Aguilar actuó con dolo,
01:16organizando consultas irregulares,
01:19amañadas, sin traductores,
01:21dedicadas a ocultar deliberadamente los impactos negativos del Tren
01:26y haciendo promesas que nunca se cumplieron,
01:30actuando más como un operador político del gobierno
01:32que como un defensor imparcial de los pueblos.
01:35Hugo Aguilar no me representa como tal, como indígena,
01:40porque la realidad no merece ser llamado indígena.
01:47Entre más cargo tiene, más corrupto se hace al contra del pueblo.
01:58Nicolás también asumió la defensa de su territorio.
02:01Señala que a más de dos años de que el tren entró en operaciones,
02:04a su comunidad no ha llegado el progreso que tanto le prometieron en las consultas.
02:09En la realidad, pues, fuimos engañados, más que la verdad.
02:14¿Por qué engañados?
02:16Porque en este proyecto del Tren Maya,
02:20desde que se inició, no dieron la información clara.
02:24Seguimos aquí en la pobreza
02:25y aquí seguimos luchando para nuestro desarrollo de mi pueblo.
02:33Ambos han interpuesto amparos en contra del tren.
02:36A cambio, han sido acosados y reprimidos.
02:39He sido perseguida,
02:41he sido como un poco desplazada hacia la misma comunidad a la vez,
02:46pero como le digo yo a mis hijos,
02:48yo estoy feliz por lo que estoy haciendo,
02:50defendiendo mi territorio, mi tierra,
02:52mis ancestros, todo lo que me enseñó mis ancestros,
02:54lo sigo defendiendo.
02:55Y así advierten,
02:57seguirán señalando a quienes engañan,
02:59manipulan y traicionan al pueblo de México.
03:03Roberto Domínguez, Azteca Noticias.
Comentarios