00:00Qu'est-ce qu'il voulait dire quand il a fait ce geste ?
00:02Il y a des snipers, oui.
00:04Non, mais il a dit ça sérieusement ?
00:05Bon, on arrive au checkpoint.
00:07Cache la caméra.
00:09Nous sommes en 2002, au milieu de l'Afghanistan,
00:12en pleine zone talibane,
00:13peu après l'intervention militaire américaine.
00:16Deux jeunes rapporteurs intrépides et moi
00:18embarquons pour un road trip insensé autour du pays
00:21pour vérifier les promesses de la Pax Americana.
00:24Vous nous dites exactement contre qui vous luttez ?
00:27Ils sont les inimers.
00:29Ils sont les détruisants.
00:30C'est tout le monde.
00:49Même si je le mets sur le jacket.
00:58Je suis, rien n'est jamais rassurant ici.
01:12Il n'y a eu que deux morts en six mois,
01:16deux occidentaux.
01:17Peut-être qu'on se fait une grosse parano.
01:21Tu vois ce que c'est, ça ?
01:22C'est des chants de chute.
01:24Non, des tonnes de chute.
01:26Des kilomètres.
01:28Vous êtes vraiment des gamins.
01:33Pourtant, si un jour j'ai des enfants,
01:35j'aimerais bien leur raconter cette histoire.
01:37Celle d'un pays merveilleux
01:38qui rêve de sortir d'un land en cauchemar.
01:43Sous-titrage Société Radio-Canada
01:43Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires