- 6 minutes ago
Category
📺
TVTranscript
00:00:12Chinese Kung Fu has many different styles. Shaolin, Wu-Tang, Kunlun and Domei. And these
00:00:20famous names spring from the associations started years ago to foster brotherhood among men.
00:00:25Some of the known styles have been lost in history, such as cooking Kung Fu, which was one of those
00:00:31mysterious styles known only to cooks and chefs.
00:00:34As a matter of fact, this style of Kung Fu was created by a cook who worked in the Empress
00:00:39Palace kitchen hundreds of years ago.
00:00:41As is well known, Chinese food is the best in the world. Likewise, their style of cooking, which includes dozens
00:00:47of recipes for all ingredients,
00:00:49broiling and roasting, smoking and salting, frying and steaming, coating and boiling, barbecue and sauté, baking and kneading, toasting and
00:01:01grilling, poaching and creaming.
00:01:03Like these various methods of cooking, so they developed a unique kitchen style of Kung Fu, different and deadly.
00:01:11Now what it is for
00:01:38Sit. Have a seat.
00:01:41What would you like to eat, sir?
00:01:43Food fit for a king.
00:01:45Ah?
00:01:46But, sir, you must book in advance for such special food.
00:01:50Who's your chief cook?
00:01:51Oh, before he joined us, he cooked for the king.
00:01:54May I make this cook of yours?
00:01:56Of course, of course. Wait a while. I'll bring him here.
00:02:15Oh, sir, he's the best in the country.
00:02:18He was the king's first known chef.
00:02:19He's number one.
00:02:29Oh, he's not king of several.
00:02:57Huh? What's up, sir?
00:03:01Answer me right now, and you better tell the truth.
00:03:05Where's the king of chefs?
00:03:11I don't know.
00:03:14You don't know?
00:03:15I can't tolerate people like you who waste my time.
00:03:19Why are you beating me up?
00:03:21You were his assistant, so you should know where he is.
00:03:24Just who the hell are you?
00:03:30I'll give you just one more chance.
00:03:32Where's the king of chefs?
00:03:34I'm not lying. Why should I lie to you?
00:03:36Damn you!
00:03:43Where's the king of chefs?
00:03:46Speak up!
00:03:50Tell me!
00:03:51Damn!
00:04:05I'll kill you!
00:04:05Bastard!
00:04:08It's you!
00:04:10Damn it!
00:04:11I'll kill you!
00:04:21You just wait, I'll find you!
00:04:33Concentrate, young man!
00:04:35Keep on practicing!
00:04:39Grandpa!
00:04:41Grandpa!
00:04:43Down here!
00:04:44Over here!
00:04:45Over here!
00:04:47Yes!
00:04:50Aye!
00:04:57Six cooking styles!
00:04:58Yeah!
00:05:10Slicky!
00:05:11Ah!
00:05:13Ah!
00:05:13Sweet and sour, boy!
00:05:14Ah!
00:05:17Ah!
00:05:17Ah!
00:05:18Ah!
00:05:19Oh, wow!
00:06:04Let's go.
00:06:21Oh
00:06:49Ah
00:06:59That mess up
00:07:19Oh
00:07:21Grandpa I forget
00:07:23Sesame cakes
00:07:24Oh, yeah
00:07:47Remove the covers
00:08:09Oh
00:08:31Oh
00:08:33Oh
00:08:49Now what's wrong?
00:08:51Huh?
00:08:52It's burnt
00:09:31Oh
00:09:33Oh
00:09:34Oh
00:09:34Oh
00:09:34Oh
00:09:36Oh
00:10:01Oh
00:10:02Oh
00:10:04Oh
00:10:09Oh
00:10:10Oh
00:10:11Oh
00:10:11Oh
00:10:15Oh
00:10:15Oh
00:10:16Oh
00:10:16Oh
00:10:21Oh
00:10:24Oh
00:10:28Oh
00:10:29Oh
00:10:30Oh
00:10:32Oh
00:10:37Oh
00:10:38Oh
00:10:40Oh
00:10:54Oh
00:10:56Oh
00:10:59Oh
00:11:00Oh
00:11:03my moves oh great much better than my backside stop very good how about that
00:11:14well that's easy yeah I can do that uh-huh go ahead watch me I'm doing it
00:11:27what doing what rolling eyeballs hey meathead that's stupid every kid can do that oh
00:11:39okay forget it if you think you're so smart you're damn right I am I can combine my
00:11:45kung fu with my cooking skills oh is that so sure oh I cook my meal sure
00:11:53I'd like to cook something but I got no food with me oh back follow me where to
00:12:03you see that pond it's full of fat fish all you have to do is jump in and catch
00:12:07them huh yeah you what no way that bond belongs to someone all right oh it
00:12:15belongs to my auntie but she never comes here to fish don't worry about it oh are
00:12:20you sure you think I'm like right
00:12:22come here I go
00:12:49hey look you see they see there's lots of fish in here
00:12:53huh hey you see there's another hey hey look look you see here look hey come on here here
00:13:11cat oh hey hey don't don't let it get away quick grab it grab it go on
00:13:22hey hey there's plenty of them in here lots of them oh hey oh this one's slippery
00:13:33come here come here where you got damn you you can't get away from me oh wow this one's full
00:13:39of
00:13:39them it's really crap with me oh god I got another two oh that's fantastic hey hey hey hey you
00:13:49ever
00:13:49seen fish like this lizu huh those fish are mine you're stealing huh what do you mean your fish
00:13:55fish in my pond hey you're putting me on this fish pond belong to my friend shall he says it's
00:14:02their
00:14:02fish it doesn't concern you so quit yelling at me huh shall he zoo shall he zoo where are you
00:14:12hey
00:14:13mr. wong i shall punish him as soon as he returns don't you worry grandpa
00:14:27he's here tan tan come here
00:14:33where have you been i've been out fishing more likely stealing not me no way shall he zoo said
00:14:40the pond belongs to his family that isn't stealing don't deny it huh grandpa why worry it's only two
00:14:48fish only two fish how many do you want come and apologize to uncle uncle i'm sorry uh if you
00:15:00want
00:15:00some fish just ask me don't go around poaching heavens if everyone was like you my fish would be gone
00:15:06and i'd be ruined from tomorrow you're going to work for uncle for three days
00:15:13it's not necessary i insist he deserves it he must work
00:15:18hey
00:15:20hey
00:16:16guitar solo
00:16:18guitar solo
00:16:31Big Ed
00:16:36Goddammit
00:16:37I've no luck
00:16:40Bastard
00:16:41What'd you say?
00:16:42I didn't mean you
00:16:45What's your problem?
00:16:46Huh?
00:16:48Hold it!
00:16:49Huh?
00:16:52Well, except for you and me
00:16:54There's no one else around here
00:16:57You must have met me
00:16:58Is that right?
00:17:00Huh?
00:17:01It couldn't have been me
00:17:02What do you say?
00:17:04I've been practicing Kung Fu for so long
00:17:06I wonder just how useful it is
00:17:08I think I'll have a go this time
00:17:09See if I can fight it
00:17:11If you thought that I was swearing at you
00:17:13I'm afraid that's your problem
00:17:14I don't give a damn
00:17:16Huh?
00:17:18Bastard
00:17:19I'll teach you a lesson
00:17:21Huh?
00:17:22Look, you go fight me
00:17:26Oh, bean curd?
00:17:28Oh, bean curd?
00:17:44Oh
00:17:48fish balls
00:17:51shark fin soup
00:17:54what kind of crap are you playing at
00:17:56you don't scare me
00:18:19watch my flank shark fin
00:18:41he's vicious
00:18:42I'll show him
00:18:58beef and veg
00:19:10I'll take your part
00:19:13this is
00:19:15bird's nest soup style
00:19:27and this is steaming bread
00:19:42try this one sitting on the toilet
00:19:47now show some manners next time
00:19:49I'll have you eating sick
00:19:51I'll have you eating sick
00:20:19I'll have you eating sick
00:20:34I'll have you eating sick
00:20:34I'll have you eating sick
00:20:37I'll have you eating sick
00:20:37I'll have you eating sick
00:20:37I'll have you eating sick
00:20:37I'll have you eating sick
00:20:38I'll have you eating sick
00:20:38I'll have you eating sick
00:20:40I'll have you eating sick
00:20:40I'll have you eating sick
00:20:41I'll have you eating sick
00:20:41I'll have you eating sick
00:20:51Tantan!
00:21:32Oh, must have been a mouse.
00:21:39All of a bloody big rat.
00:21:41Oh, a breaker.
00:21:45No, no, no, grandpa.
00:21:48Where the hell have you been?
00:21:50What's that stink?
00:21:52When it's like this, some bastard I met argued with me.
00:21:56Then he beat me up.
00:21:58Damn, idiot, you've forgotten what I taught you.
00:22:06Grandpa, please, listen to me.
00:22:08Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah.
00:22:15Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah.
00:22:24Grandpa, let me explain.
00:22:26Hear me out, won't you?
00:22:27Speak.
00:22:28What do you have to say?
00:22:29The fact is, your kung fu is useless.
00:22:31Huh?
00:22:32Useless?
00:22:38When I fought him I used to all the styles you taught me
00:22:40But he still managed to beat me
00:22:43So which style did you use?
00:22:45Which style?
00:22:46I used all six cooking styles
00:22:49I started cooking with
00:22:53Sweet and sour pork
00:23:01Steaming beef balls
00:23:13Beggar's chicken
00:23:34Slice spring rolls
00:23:46And frying Xiaofan
00:23:49And frying Xiaofan
00:24:04And flying sharkspin
00:24:19Just like that?
00:24:21That's right
00:24:21No change in style?
00:24:23No change
00:24:24I used all six continuously
00:24:26And the thug?
00:24:36Stupid!
00:24:38Use this!
00:24:48Well, any more?
00:24:49Sort of
00:24:50But then
00:24:51He kicked me hard
00:24:53And I hit the ground
00:24:54Good
00:24:55You use his style and attack me
00:24:58Right
00:25:10Get up
00:25:14Grandpa
00:25:15Come on
00:25:17We'll keep on fighting
00:25:18I will use cooking kung fu
00:25:20Right
00:25:26And then
00:25:30Why?
00:25:37Baby
00:25:38Kiss me
00:25:39I hear you
00:25:40I hear you
00:25:41I hear you
00:25:41I hear you
00:25:41I hear you
00:25:42You use this
00:25:42Yeah
00:25:47I hear you
00:25:48I hear you
00:25:50I hear you
00:26:00Yeah get the message I do yeah
00:26:31Oh
00:26:36Come on
00:26:49had enough want some more no no more get up oh how do you do it depends on circumstances
00:27:00you must be practical watch the attack and choose your style there's a different style
00:27:05for each situation there's more tell me was he using this style not really i was nervous he confused
00:27:22me and i mixed up my cooking style with his oh i understand that's fine okay actually all kung fu
00:27:30styles use similar moves for attack and defense tantam practice with me uh-huh cooking techniques
00:27:38uh-huh
00:27:43oh
00:27:44oh
00:27:44oh
00:27:50oh
00:27:54oh
00:27:56oh
00:27:57oh
00:27:58oh
00:27:59oh
00:28:00oh
00:28:26Let's go!
00:28:28Don't fool, then.
00:28:30You are.
00:28:38Where's the king of ships?
00:28:42Who the hell are you? Answer my question.
00:28:47What do you want him for?
00:29:10What do you want him for?
00:29:33What do you want him for?
00:29:36You better talk.
00:30:11Stop. Where's the king of ships?
00:30:15Dad! I beg you. Don't hit him. My father is sick.
00:30:18Just answer my question. Where's the king of ships? And I'll let you go.
00:30:23I won't talk.
00:30:27I beg you. Don't hurt my father. I beg you. Don't hurt him.
00:30:34Dad! Dad!
00:30:38Dad!
00:30:39Show him!
00:30:41Tell me or I'll kill her.
00:30:44Dad, what did you tell him?
00:30:51Dad!
00:30:52Are you gonna talk?
00:31:00Dad!
00:31:03Dad!
00:31:08Dad!
00:31:10Dad!
00:31:15Dad!
00:31:17Dad!
00:31:17Dad!
00:31:25reporting sir that's the bad news
00:31:28don't that he refused to talk we don't know where the king of chefs is
00:31:41they couldn't like to talk
00:31:42he killed himself
00:31:54we must find that king of chefs
00:32:21mister who you know next week it will be my birthday
00:32:25what do you suggest for a celebration
00:32:29you just leave it to me you should invite all of your friends and relatives and their families
00:32:37I must have a big dinner
00:32:43the best food but that's expensive
00:32:47I don't care money's no object
00:32:50in that case
00:32:53how about food fit for an emperor
00:32:56what's emperor's food
00:32:58a king's dinner
00:33:00sounds alright
00:33:02but
00:33:04we'll need an emperor's cook
00:33:05don't you worry
00:33:07cause I know every cook in the country
00:33:11even those in foreign countries
00:33:13ten miles from here at ship full bridge
00:33:16there lives the king of chefs
00:33:18that's right
00:33:19this man was once the head chef at the emperor's palace
00:33:22because he was such a good cook
00:33:24the queen insisted that he cook her food
00:33:26and take the title king of chefs
00:33:28oh and honor
00:33:29and he's proud of it
00:33:31but then something happened
00:33:32during one of the queen's dinner parties
00:33:35the king of chefs had prepared a dish of scallops for the queen
00:33:39one of her favorite foods
00:33:41well
00:33:43she'd just taken a mouthful
00:33:45when suddenly
00:33:47a crunching sound was heard
00:33:49my god the queen had smashed a tooth
00:33:51oh my god some lead
00:33:53how did a piece of lead get inside the food
00:33:55this was a serious matter
00:33:57the queen was so angry
00:33:59she wanted the king of chefs beheaded
00:34:01but my uncle lilany intervened
00:34:03and spoke for the cook
00:34:05and in the end
00:34:06the queen spared his life
00:34:07but sacked him
00:34:09and since that time
00:34:10he's never worked
00:34:11he's sort of retired
00:34:14that's quite a story
00:34:15how come
00:34:16you know all the details
00:34:18ah master
00:34:19the reason is
00:34:21that a relative of mine worked at the palace
00:34:23yes he was one of the queen's assistants
00:34:25his name was li lang ying
00:34:27he's my uncle
00:34:29all right
00:34:30what's the joke
00:34:31what's the joke
00:34:36master
00:34:37you see
00:34:38this li lang ying was a eunuch
00:34:41so how could he
00:34:41shut up
00:34:42you know
00:34:43you shouldn't interrupt
00:34:44when i'm talking to master
00:34:46stupid
00:34:47yes
00:34:48he's right
00:34:49li lang ying's a eunuch
00:34:51so how could he produce a family
00:34:53oh yes
00:34:54but you see
00:34:55mother explained to me
00:34:56before she died
00:34:57that he
00:34:58was my uncle's cousin's
00:35:00brother-in-law
00:35:00okay okay
00:35:01just get me the cook
00:35:03i don't care about the cost
00:35:05oh master
00:35:07don't worry
00:35:08i'll sort it out
00:35:09i'm an expert at this business
00:35:10it's no problem
00:35:12you'll see
00:35:38you'll see
00:35:41you'll see
00:35:42you'll see
00:35:42you'll see
00:35:45that's my wife
00:36:06you'll see
00:36:10you'll see
00:36:12you'll see
00:36:13you'll see
00:36:16Oh, that depends on how hungry you are.
00:36:19Huh? You sure got a big mouth, kid.
00:36:37Huh?
00:36:43Different, huh? I'm not quite as slow as the last time.
00:36:47Come on.
00:36:47You bastard!
00:36:52Hey!
00:37:03You had enough?
00:37:05No!
00:37:13You're still using the stuff.
00:37:15Huh?
00:37:25I'm afraid it won't do you much good.
00:37:27Why don't we see about that?
00:37:28Hey!
00:37:29Hey!
00:37:30Oh!
00:37:31Oh!
00:37:33Here.
00:37:33Yeah, I'll...
00:37:36Oh, oh!
00:37:42Oh!
00:37:49Oh, oh.
00:37:54Oh!
00:37:54Oh!
00:37:54Oh!
00:37:55Oh!
00:38:05That was called the tiger eats the meat, see?
00:38:11This is the duckfist!
00:38:42How was that?
00:38:43Well, does it taste good?
00:38:47It's called the dog-eating shit technique.
00:38:52It stings!
00:39:08Episode 2
00:39:09Grandpa, good morning.
00:39:12Why didn't you practice? Where the hell have you been all morning?
00:39:15Nowhere much. I went for a walk, that is all.
00:39:18Here is the place, here is the place!
00:39:20Here is the pair!
00:39:20Nobody knows who they are.
00:39:22No?
00:39:25No idea.
00:39:30That's him, ain't the one.
00:39:46Mister, what's the matter?
00:39:49Who in hell are you?
00:39:51He's my grandpa.
00:39:54Grandpa?
00:39:56You bastard.
00:39:57So you have to use your grandpa to protect you.
00:40:01If he's done wrong, please forgive him.
00:40:04I'll deal with him.
00:40:06What?
00:40:07Forgive the swine.
00:40:09Did you hear that?
00:40:10He's asking for it.
00:40:11I think he's a fool.
00:40:13Oh, you should teach him to behave himself.
00:40:17I'm sorry about this.
00:40:19He's a nuisance.
00:40:20I give you my word, he'll be punished.
00:40:23Well, grandpa.
00:40:25Well, I'm not sure.
00:40:26Later's not good enough.
00:40:28I think we'd better do it ourselves right now.
00:40:34Grandpa?
00:40:36You must learn to fend for yourself.
00:40:39Grandpa?
00:40:41No use calling for help.
00:40:43You're on your own.
00:40:44Grandpa!
00:40:48Yesterday was vegetables.
00:40:50Today, try some meat.
00:40:52Chicken dishes.
00:40:55Right.
00:40:56Drunken chicken.
00:41:13chicken.
00:41:14Well, chicken.
00:41:24Chicken.
00:41:24Pethel fucker. Pethel fucker.
00:41:27Chicken waist, chicken breast, leg.
00:41:38Soy sauce chicken.
00:41:46Chop your chicken's head off.
00:41:49Hey, soy sauce chicken tastes good.
00:41:52Some chicken.
00:41:55What kind of chicken are you?
00:41:57Top of the roost, a big chop.
00:42:04Try my hand then.
00:42:11Got a chicken.
00:42:15Yeah, so you don't like the taste of chicken.
00:42:17Try some duck.
00:42:21Oh
00:42:57Oh
00:43:21Oh
00:43:53Oh
00:43:54Oh
00:43:56Oh
00:43:57Oh
00:43:58Oh
00:43:58Oh
00:44:13terug
00:44:20Oh, hi.
00:44:24Grandpa.
00:44:30Tan Tan, when are you going to grow up?
00:44:32You're always making trouble.
00:44:33Always sneaking off out.
00:44:35You never concentrate on practicing Kung Fu.
00:44:38You're damn lazy.
00:44:39No!
00:44:42I've perfected the cooking Kung Fu style.
00:44:45But it's taken many years of studying and training.
00:44:48Perhaps it's not a famous style.
00:44:50But it's very different from other techniques.
00:44:53To learn it, you must practice and train all the time.
00:44:56You never do.
00:44:58You disappoint me, boy.
00:45:01Grandpa, it's wrong. I'm sorry.
00:45:05Sorry.
00:45:06You're always saying sorry.
00:45:09But you never change.
00:45:11You're lazy, useless.
00:45:23Get up now.
00:45:24Yes.
00:45:31Are you the king of shafts?
00:45:35Not me. Never heard of him.
00:45:37You better look elsewhere for your men.
00:45:40Emperor Kun's uncle's cousin's brother-in-law's cousin is my master.
00:45:44He sent me to search for you.
00:45:46He requests a favor from you.
00:45:52Hey, you heard him.
00:45:53You got the wrong man.
00:45:54I haven't.
00:45:55I'm right.
00:45:57My master's heard that the king of chefs is the best cook in the country.
00:46:01He begs you, return with me and prepare his birthday dinner.
00:46:05He's ready to pay you well if you'll come and cook for him.
00:46:10Yes, sir.
00:46:19He's asked me to give you these choice wines.
00:46:22What's more, he'd like you to become his permanent cook.
00:46:27I'm not interested.
00:46:29Take your wines and get out of here.
00:46:30Well, I...
00:46:33Just for a birthday dinner, why grand prize cook for the emperor?
00:46:37Hunter!
00:46:37Oh, so I was right.
00:46:39The emperor's food.
00:46:40You are the king of chefs.
00:46:41Master wants you to entertain his guests at his birthday banquet with some food you serve the emperor.
00:46:48Please, sir, come back and cook for us.
00:46:51Cook food?
00:46:51Who are you?
00:46:52I thought I told you once.
00:46:54Well, I'll tell you again.
00:46:56I am the king of the lord.
00:46:59Right.
00:46:59Oh, he's my uncle's cook.
00:47:01Now, listen.
00:47:03You're the king of chefs.
00:47:04We can both make some profit from this.
00:47:08Just look at this gold here.
00:47:10How do you like some of it?
00:47:12Get out.
00:47:13Oh, but you...
00:47:15Hey, if you don't leave right now, I'll have to kick you out.
00:47:19Oh, well...
00:47:20Hey, hey, hey!
00:47:25Better think about it and wise up.
00:47:28You're stupid.
00:47:29Get smart.
00:47:30Will you use your brains?
00:47:31It's okay to kick me out, but remember the emperor's my master's friend.
00:47:35Get him out of here.
00:47:36Oh!
00:47:37Oh!
00:47:38Huh?
00:47:39Huh?
00:47:39Yeah.
00:47:40You'll regret this.
00:47:42Such stubborn, foolish action.
00:47:44Huh.
00:47:45I have no choice.
00:47:46I'll have to use force.
00:47:48Huh.
00:47:49Huh.
00:47:50Hmm.
00:47:51Get him.
00:47:52Right.
00:48:05Let's go!
00:48:23Mr. Chow?
00:48:24Huh?
00:48:25Oh.
00:48:27Hello, good day.
00:48:28Hello.
00:48:30Mr. Chow, you better be careful.
00:48:33Why? What for?
00:48:35Oh, haven't you heard the news of the cooking murders?
00:48:38It said the killer's after those who cook for the emperor,
00:48:41and he's vowed to kill them all.
00:48:43No cook will be spared.
00:48:46Really? Are you sure?
00:48:47Just recently, the cook at the fortune restaurant takes in
00:48:51and the one at Shampoo Town restaurant.
00:48:53They were both murdered, and it said the killer is after another cook.
00:48:59Oh, thank you. I'm grateful.
00:49:32Oh, thank you.
00:50:03THE END
00:50:07THE END
00:50:38THE END
00:50:50THE END
00:50:58THE END
00:51:00THE END
00:51:12THE END
00:51:22THE END
00:51:24THE END
00:51:25THE END
00:51:27THE END
00:51:27THE END
00:51:27THE END
00:51:27THE END
00:51:28THE END
00:51:28THE END
00:51:29THE END
00:51:29THE END
00:51:29THE END
00:51:30THE END
00:51:30THE END
00:51:30THE END
00:51:30THE END
00:51:31THE END
00:51:31THE END
00:51:31THE END
00:51:32THE END
00:51:32THE END
00:51:32THE END
00:51:32THE END
00:51:32THE END
00:51:33THE END
00:51:33THE END
00:51:49THE END
00:51:55THE END
00:52:04THE END
00:52:08THE END
00:52:09THE END
00:52:09THE END
00:52:09THE END
00:52:10THE END
00:52:12THE END
00:52:14THE END
00:52:20THE END
00:52:21THE END
00:52:22THE END
00:52:23THE END
00:52:37THE END
00:52:44THE END
00:52:44THE END
00:52:44THE END
00:52:46THE END
00:52:47THE END
00:52:48THE END
00:52:50THE END
00:52:52THE END
00:52:56THE END
00:52:56THE END
00:52:58THE END
00:52:58THE END
00:52:59THE END
00:52:59THE END
00:52:59Let's go.
00:53:37Hey, wait!
00:53:40Hey, hold it.
00:53:43Leave him alone.
00:53:44Can't you see he's had enough?
00:53:47Bastard!
00:53:48Must you be so unreasonable?
00:53:52Listen, lad.
00:53:54Will you be satisfied when you've killed him?
00:53:56Are you related to him, Ken?
00:53:57I'm not.
00:53:58Don't even know him.
00:54:00Young man, thank you for your help.
00:54:02Hey.
00:54:03Get out of here now.
00:54:04I'm warning you.
00:54:12Mr. Brent, you better go.
00:54:16Forget it.
00:54:16I'm not scared.
00:54:28I'll sort you out.
00:54:29All right.
00:54:37Cooking style.
00:54:38That's right.
00:54:39And I also know how to use it.
00:54:41Where'd you learn that style of kung fu?
00:54:45That's my business.
00:54:45Come on and fight.
00:54:46I'm not.
00:54:48I'm not.
00:54:59I'm not.
00:55:02I'm not.
00:55:05Let's go.
00:55:06Ooo.
00:55:07Hop.
00:55:27Son, you're no match for him.
00:55:35Listen, friend, go get some help and tell your master, go on.
00:55:47If you don't, it'll be too late. Leave me and hurry.
00:55:50With help, I might stand a chance, otherwise I'll die.
00:55:53Go, you're wasting your time.
00:55:58Grandpa! Grandpa!
00:56:05Grandpa!
00:56:11Grandpa!
00:56:17Tanta, who did this to you?
00:56:19The guy wearing a veiled hat.
00:56:20He's out to kill the Empress Cooks.
00:56:24And where is he now?
00:56:25Take me there, quick.
00:56:39Over there.
00:56:49Look, what are those marks?
00:56:51Tanta, it's best that you don't concern yourself with this.
00:56:54What do you mean?
00:56:55I must be concerned.
00:56:56He died because of me.
00:56:59Why is that?
00:57:00If I hadn't fled, he wouldn't be dead.
00:57:04Do you know who this man is?
00:57:06Who is he?
00:57:07He's your uncle.
00:57:08Huh?
00:57:10Uncle?
00:57:15Grandpa, I want to know the whole story.
00:57:20During my life, I've only had two objectives.
00:57:24The first one is to look after you and teach you Kung Fu.
00:57:28The second one is to find out who murdered your parents.
00:57:33Murdered my parents?
00:57:34Twenty years ago, I was a cook in the palace kitchen.
00:57:39The queen liked my food, and she made me the king of the chefs.
00:57:45She liked to serve the Empress special food to all her guests.
00:57:49And on one occasion, I cooked her favorite dish of scallops.
00:57:54Well, I don't know how it happened, but there was a piece of lead,
00:57:57and the queen shattered her tooth.
00:57:59She was furious.
00:58:00She had me and my assistants thrown out of the palace.
00:58:04Your uncle was my chief assistant then.
00:58:07Later on, as I returned home...
00:58:18Juventus—
00:58:19Dude——
00:58:20…
00:58:20—
00:58:49You were just one month old,
00:58:50and I was afraid the killers might return.
00:58:53So I carried you away, gave us a new name, and came here
00:58:57in the hope that you would grow up and take revenge.
00:59:00So who murdered my parents?
00:59:02Why should they want to kill them?
00:59:05Grandpa, can you tell me?
00:59:10I'm afraid not.
00:59:11I don't know who did it, and I don't know the reason.
00:59:17Dad.
00:59:19Ma.
00:59:20I'll avenge you.
00:59:22I promise you.
00:59:23I'll take revenge!
00:59:27Tantan.
00:59:28I'll not stop you.
00:59:29I avenge you.
00:59:37Who killed my father?
00:59:39Who killed my mother?
00:59:41Who was it?
00:59:43Why?
00:59:44What for?
00:59:45What for?
00:59:54Tantan.
00:59:55I avenge you.
00:59:55Take it easy.
00:59:57You practice more.
00:59:58Then take revenge.
00:59:59Oh, my God.
01:01:03Let's go.
01:01:29Let's go.
01:02:26Let's go.
01:02:38Let's go.
01:02:53Let's go.
01:03:02Let's go.
01:03:17Let's go.
01:03:47Let's go.
01:03:53Let's go.
01:04:05Let's go.
01:04:17Let's go.
01:04:33Let's go.
01:04:35Let's go.
01:04:46Let's go.
01:04:54Let's go.
01:05:03Let's go.
01:05:08Let's go.
01:05:10Let's go.
01:05:28Let's go.
01:05:29Let's go.
01:05:35Let's go.
01:05:36Let's go.
01:05:37Let's go.
01:05:51Let's go.
01:05:54Let's go.
01:05:55Let's go.
01:05:56Let's go.
01:05:59Let's go.
01:06:15Let's go.
01:06:21Let's go.
01:06:22Let's go.
01:06:26Let's go.
01:06:48Let's go.
01:06:50Let's go.
01:07:01Let's go.
01:07:06Let's go.
01:07:08Let's go.
01:07:09Let's go.
01:07:09Let's go.
01:07:15Let's go.
01:07:23Let's go.
01:07:25Let's go.
01:07:32Let's go.
01:07:34Grandpa!
01:07:36Grandpa!
01:07:38Grandpa!
01:07:40Grandpa!
01:07:42Grandpa!
01:07:43Grandpa!
01:07:43Are you alright?
01:07:47Grandpa!
01:07:49Grandpa!
01:07:52Speak to me, Grandpa!
01:07:57Grandpa!
01:08:04I
01:08:04Gotta find out who this man is and why he wants us killed. He might also be the one who
01:08:07killed my parents
01:08:10Grandpa, you can't die now
01:08:13I'll take good care of you get you on your feet again
01:08:17Grandpa you take it easy. I'll practice real hard. Then I can take revenge for my parents
01:08:32I
01:08:59Grandpa you're missing
01:09:04Oh
01:09:21Grandpa you feeling better now. Yes, thank you
01:09:32It would take
01:09:34Some time for my wound to heal
01:09:37You must be good and practice I
01:09:42Will you better rest now? I'll go and practice
01:10:11I
01:10:13I
01:10:14I
01:10:14I
01:10:14I
01:10:17I
01:10:18I
01:10:20I
01:10:35I
01:10:35I
01:10:35I
01:10:35I
01:10:36I
01:10:36I
01:10:37I
01:10:37I
01:10:38I
01:10:46I
01:10:47I
01:10:50I
01:10:50I
01:10:50I
01:10:52I
01:10:53I
01:10:55I
01:10:57I
01:11:02I
01:11:03I
01:11:05I
01:11:05I
01:11:08I
01:11:10I
01:11:12I
01:11:31I
01:11:32I
01:11:32I
01:11:32I
01:11:32I
01:11:36I
01:11:38I
01:11:42I
01:11:44I
01:11:45I
01:11:57I
01:11:59I
01:11:59I
01:12:02I
01:12:03I
01:12:04I
01:12:04I
01:12:04I
01:12:04I
01:12:06I
01:12:08I
01:12:12I
01:12:35I
01:12:49I
01:12:50I
01:12:50I
01:12:50I
01:12:50I
01:12:50I
01:12:51I
01:12:51I
01:13:02I
01:13:02I
01:13:02I
01:13:03I
01:13:03I
01:13:05I
01:13:05I
01:13:06I
01:13:15I
01:13:17I
01:13:19I
01:13:32I
01:13:33I
01:13:44I
01:13:45I
01:13:45I
01:13:45I
01:13:46I
01:13:47I
01:14:02I
01:14:03I
01:14:03I
01:14:03I
01:14:03I
01:14:04I
01:14:04I
01:14:04I
01:14:04I
01:14:04I
01:14:04I
01:14:05I
01:14:05I
01:14:06I
01:14:06I
01:14:17I
01:14:20I
01:14:21I
01:14:21I
01:14:22I
01:14:22I
01:14:22I
01:14:30I
01:14:35I
01:14:36I
01:14:36I
01:14:53I
01:14:53I
01:14:53I
01:14:54I
01:14:54I
01:14:58I
01:14:58I
01:14:58I
01:14:58I
01:14:58I
01:14:59I
01:14:59I
01:14:59I
01:15:00I
01:15:00I
01:15:28I
01:15:30I
01:15:30I
01:15:30I
01:15:30I
01:15:30I
01:15:39I
01:15:39I
01:15:39I
01:15:39I
01:15:39I
01:15:39I
01:15:42I
01:15:43I
01:15:45I've been searching for you for 20 years.
01:15:47We once worked together in the palace kitchen.
01:15:51Remember the queen wanted to host a banquet. Li Lang Ying recommended you.
01:15:56After that the queen titled you king of shets. I was furious so I put a piece of lead in
01:16:01a plate of scallops.
01:16:03It made the queen lose a tooth. It was you.
01:16:06You
01:16:07That's right. I
01:16:08That's right. I was hoping the queen would kill you. But Li Lang asked her to forgive you.
01:16:12She pardoned you and spared your life.
01:16:14You killed my son and daughter-in-law.
01:16:17They were only two of the many I've killed.
01:16:19You cruel
01:16:21bastard.
01:16:23At last I found you. You won't get away this time. I'm gonna kill you you bastard.
01:16:36that
01:16:53I've succeeded.
01:16:55I've succeeded.
01:16:57grandpa
01:16:58Grampa I succeeded.
01:17:01Grandpa Grandpa
01:17:03Grandpa! I got it now!
01:17:09Grandpa!
01:17:11Huh?
01:17:12Grandpa!
01:17:15Grandpa!
01:17:17Grandpa!
01:17:19Grandpa!
01:17:20Grandpa!
01:17:24Grandpa!
01:17:45Hold it! Stay where you are!
01:17:49Hold it!
01:17:56Stop right there!
01:17:58Damn you!
01:18:03Did you kill my grandpa, you bastard?
01:18:06So it's you, you little son of a bitch!
01:18:33You wanna kill me with your kung fu?
01:18:35Cooking kung fu!
01:19:15Go!
01:19:17Go!
01:19:20Whoa!
01:19:22Uh!
01:19:27Ha!
01:19:29Ah!
01:19:30Oh, my God!
01:20:19My gung-fu will make mincemeade of you.
01:20:24I doubt that.
01:20:27Jade handcuffs.
01:20:31Jade handcuffs!
01:20:41Let's go!
01:21:31I want to kill you.
01:21:34Ah!
01:21:38Bastard, you know much for me.
01:22:05Ah!
01:22:29Small fry. You fight pretty good.
01:22:32Well, naturally. I trained hard.
01:23:01Ah!
01:23:40Pity you're gonna die soon.
01:24:01Pity you're gonna die.
01:24:31Pity you're gonna die.
01:25:01Pity you're gonna die.
01:25:04Pity you're gonna die.
01:25:15Pity you're gonna die.
01:25:18Pity you're gonna die.
01:25:30Pity you're gonna die.
01:26:00Pity you're gonna die.
01:26:01Pity you're gonna die.
01:26:14Pity you're gonna die.
01:26:17Pity you're gonna die.
01:26:24Pity you're gonna die.
01:26:27Pity you're gonna die.
01:26:37Pity you're gonna die.
01:26:52Pity you're gonna die.
01:27:10Pity you're gonna die.
01:27:20Pity you're gonna die.
Comments