00:00J-1! J-1! J-1! J-1!
00:05Il groove è il cuore che batte.
00:09Il groove muove tutto quello che hai dentro.
00:11Forte, molto forte. Questo è il groove.
00:14E come lo definirebbe esattamente?
00:18L'ho appena fatto.
00:24Ora ti dico la grande verità di James Brown.
00:27Sa una cosa da quando sono nato.
00:30Tutti conosceranno il mio nome.
00:35Io non mollo mai.
00:37In molla fa un passo indietro.
00:38James, vogliono che i Rolling Stones chiudano il concerto.
00:41Io invece vado avanti.
00:42Vendo la vita di petto e la rivolto come un guanto.
00:44I Rolling Stones hanno mai avuto un pezzo in classifica qui?
00:47E il signor Jekyll e il signor Richards?
00:56Benvenuti in America!
01:04Devi sudare tanto se vuoi essere innovativo.
01:06Io sono stato innovativo ogni giorno della mia vita.
01:10Apri bene le orecchie.
01:11Quell'uomo è un genio.
01:11Camminano tutti a un metro da terra perché stanno con James Brown.
01:15Che c'è, Maceo?
01:16Non fila con la musica.
01:17Ma suona bene?
01:18E vi piace?
01:21Se suona bene e vi piace, allora è musica.
01:23Quindi suonatela come dico io.
01:27Signor Presidente, io voglio andare in Vietnam.
01:30Dobbiamo portare il super heavy funk a quella gente laggiù.
01:33E a noi che sparano!
01:34Scusi per i problemi in aereo.
01:36Problemi in aereo?
01:37Per poco non ammazzavano James Brown.
01:39Volete passare alla storia per aver ucciso il funk?
01:42Martin Luther King assassinato.
01:44Signor Brown, hanno ucciso il dottor King.
01:45Il sindaco di Boston ha cancellato il concerto di domani.
01:48Signor sindaco, la comunità nera mi starà a sentire.
01:51Preferisci avere 10.000 persone arrabbiate al Boston Garden
01:53o averle nel giardino di casa sua?
01:55Siamo uniti o no?
01:58Sanno che fermi le rivolte.
02:00Non voglio che ne cominci una.
02:02Dopo tutto quello che ho fatto vogliono arrestare proprio me!
02:08Oddio!
02:10Se non sei mai stato a terra, come puoi arrivare in cima?
02:16Signor Brown, un'ottima domanda.
02:18Qual è il suo piatto preferito?
02:20Bobby, dire alla signorina bianca cosa mangiamo.
02:43Welcome to your man!
Commenti