00:05C'è qualcuno là fuori?
00:09È successo.
00:12Luogo approssimativo dell'impatto, il Nord Atlantico.
00:16Mentre vi sto parlando, si sta facendo strada verso il nostro continente.
00:22Abbiamo 12 ore, gente.
00:25Siamo già morti, cazzo.
00:27So che fare male.
00:30E io non voglio soffrire.
00:33Non voglio sentire niente.
00:40Spero che vi prendiate cura di voi stessi lì fuori.
00:44E anche di quelli intorno a voi.
00:46Ci sono cose che dobbiamo tenerci strette.
00:51Aiuto! Aiutatevi!
00:57È tutto bene.
00:59Riusciamo da qui.
01:05Sono Rose.
01:08James.
01:11Dove stai andando?
01:13È una festa. Una grande festa.
01:15Forse qualcuno alla festa può portarmi da zia Janice.
01:23Mi ha portato una bambina, James.
01:25Sono venuto qui perché non sapevo che cosa pensare.
01:28Riparterò quella bimba da suo padre.
01:30È lì che deve stare.
01:31E tu invece?
01:32Dov'è che devi stare?
01:34Papà dice che Dio ha un piano perfetto per tutti.
01:38E quel piano non fallisce mai.
01:39Hai mai pensato di finire all'inferno invece che in paradiso?
01:45Perché vuoi aiutare quella ragazzina?
01:48Io ci sto provando, mamma.
01:51È meglio che andiate.
01:55Allora come mai non sei con lei?
01:57Ho fatto un sacco di casino, Rose.
01:59C'è ancora tempo?
02:01Spero solo che stiate tutti bene da fuori.
02:05Che siate circondati dalle vostre famiglie.
02:07Tieni duro.
02:08Tieni duro, Rose.
02:10Arriva.
