00:03E' sequestro di persona. Vi ci vorrà un buon avvocato per evitare la prigione.
00:08Dagli un tuo biglietto.
00:09Ah no, ce l'hanno già, chiaro.
00:12Cosa vuoi dire?
00:13Io niente. No, niente.
00:15Mando a monte l'affare di Montalbano.
00:17I suoi scagnozzi vengono a casa e cercano di rapire Bongo.
00:20Poi compari tu per aiutarmi.
00:22E ora siamo qui, ammanettati a quest'auto.
00:26Credo che il termine scientifico sia palese, dico bene?
00:28Io non ho nulla a che vedere con questo.
00:30Ma di quale paese sta parlando?
00:33Avvocato, smetti di fingere. Basta, missione compiuta.
00:36Va a comprarti qualcosa per festeggiare. Qualcosa di pratico.
00:39Come un... un cuore.
00:41Non lavoro più per Montalbano. Sono stata sequestrata come te.
00:45Paese non mi sembra un termine così scientifico.
00:48Quelli sono più complicati. Per esempio...
00:52Antibiotico.
00:53Dovrai abituarti a stare in manetta.
00:55Perché se ne esco vivo, ti assicuro che il tuo prossimo caso in tribunale sarà la difesa di te stessa.
01:00Tanto vincerei. Ti ricordo che sono un avvocato più bravo di te.
01:03Oh, barometro. Questo sì che è un termine scientifico coi fiocchi.
01:07Del resto la colpa è mia. Pensavo fossi cambiata.
01:10Oh, ma senti. La biondina senza cervello ha deluso Alberto Pardo, maggiordomo di un quadrupe.
01:15Segretario personale.
01:15Maggiordomo.
01:16Segretario.
01:17Maggiordomo.
01:17Segretario.
01:18Oppure...
01:18Se proprio vuoi che ti dica un termine scientifico ancora più difficile, ti accontento subito.
01:23Savannah.
01:24Ti ho stupito, eh?
01:26Se devo essere sincero, non so esattamente che cosa diavolo voglia dire.
01:30Io l'ho sentito in televisione.
01:31Ha a che fare con gli animali, gli elefanti, le giraffe, le bestie feroci.
01:34Adesso basta!
01:35Tutti in silenzio!
01:36O me ne vado dritto a farmi arrestare!
01:39Preferisco finire in carcere tra i nergumeni sudati che sentire voi.
01:47Metafora!
01:47Era una metafora!
Commenti