- 2 days ago
Category
📚
LearningTranscript
00:00The doctor told me that you will quickly recover.
00:06Soon I will bring you back home.
00:14Ahmed.
00:18But your house is not my house.
00:23I beg you.
00:24I beg you to leave me back home.
00:27I can't!
00:28I can't!
00:30I can't!
00:30I can't do this because I love you, Nastya.
00:45I love Demira.
00:50I came to Turkey only to find him, you know, Ahmed?
00:56I don't understand.
00:57What do you mean to find him?
01:05Demira made me a proposal.
01:08I was a foreign agent.
01:09And then he went to Turkey, to break up with his wife.
01:13And he lost his wife.
01:18He lost his wife.
01:19He lost his wife.
01:21He lost his wife.
01:22He lost him to the house.
01:31He lost his wife in the house, like you did, and…
01:36He lost his wife.
01:39Can you tell him about this?
01:45He lost his wife.
01:50Is it true?
01:52Yes, I will.
01:59Mr. Ibrahim, you produce modern medical equipment.
02:07I am aware that in the last time you have in business some difficulties.
02:18In business sometimes sometimes.
02:23In this case, I am ready to provide financial aid.
02:31Tell me, how do you need to close credit?
02:34And I will give you all the necessary resources.
02:44This is a very strong proposal, Mr. Ahmed.
02:50Can I find out what you want?
02:58I will ask you, Mr. Ahmed.
03:09For example, there is a wife.
03:18So, I want her to be my wife.
03:21So, she is alive?
03:25Yes.
03:39Yes.
03:41Yes.
03:41Yes.
03:42What?
03:43What are you doing with Demir?
03:47What are you doing with Demir?
03:52What are you doing with Demir?
04:03What are you doing with Demir?
04:07What about you doing with Demir?
04:13What is he doing with Demir?
04:15Who are you doing with Demir?
04:22Not.
04:25no, no, this is not possible.
04:31Nostia, well, here is a witness of death.
04:35Look.
04:42Demir Adjar.
04:44Demir Adjar, which is a trauma of the brain, the heart of the brain, the heart of the heart.
04:54No, no, I don't believe it, this is a witness, it is a part of it.
05:00But me it gave him the father of Demir, Nostia.
05:03I don't believe you, Ahmed.
05:09Well, if you don't believe me, maybe you will believe in Demir Adjar?
05:13Do you want me to call him?
05:16Call me.
05:18Call me, Ahmed, right now, only on the phone, I saw the photograph of Demir Adjar.
05:25I must be sure that it is him.
05:27Okay, Nostia.
05:31Hello, Mr. Abraim.
05:33Nostia wants to talk to you with me.
05:39Hello, Nostia.
05:44Demir, tell me about you.
05:47Hello, Nostia.
05:51Hello.
05:52So, it's true?
05:53Demir, tell me about you.
05:58Demir, tell me about you.
06:07Demir, tell me about you.
06:16Demir, tell me about you.
06:17This is a scary hit in me.
06:19Oh, my God.
06:22It's a scary hit.
06:25I'm a scary hit.
06:26It's a scary hit.
06:30You can't do it.
06:32You can't do it.
06:35You can't do it.
06:37You can't do it.
06:38You can't do it.
06:39This is a scary hit.
06:39that I know you all your life.
06:42You see?
06:44I have such a story.
06:47And I would like to make you a first day
06:50if you could tell me about Oleg
06:53about him.
06:56Do you still love him?
07:00After all that happened,
07:01I thought so much.
07:03I thought,
07:06our relationship with Oleg
07:07seems to be not like that before.
07:13I didn't even know him.
07:18I looked through the red eyes.
07:32What?
07:35What?
07:36What?
07:37They are raping?
07:40They,
07:41what?
07:42They gave us a witness to you
07:44and told them to talk about all episodes,
07:49how they explained to them.
07:53And if you're going to work together with the court,
07:58it will be possible that it will be in the case of the приговор.
08:09That's what we're saying.
08:14We're going to work together?
08:18We're going to work together.
08:20We're going to work together.
08:27We're going to work together.
08:27We're going to start with the last episode of the похищение Юлии Северидовой and Anastasii Kunichov.
08:32There is a lot of not-sweak.
08:38When I met with Юлией, I understood that it was something that needed.
08:47She's just a kid.
08:48She's a kid.
08:50She's a kid.
08:54She's a kid.
08:56She's a kid.
08:59She's like this.
09:01Yes, she's a kid.
09:03If you're fighting her, she's a kid.
09:04But don't worry about it, if we know you're going to be in the police, relax.
09:15Get out of here!
09:17Are you okay?
09:22Let's go home.
09:25I'm going to turn it over to Юлю, but she's fine.
09:29But they always do it, when you see what they are, what they are.
09:33And you picture your love.
10:05Nasta!
10:12Юсуф!
10:25Well, then...
10:28Nasta first of all didn't fit in your plan?
10:32No.
10:34It was just случайно.
10:36случайно?
10:38I couldn't have a chance to forget.
10:42And then everything went wrong.
10:45So...
10:46PHONE RINGS
10:50PHONE RINGS
10:51PHONE RINGS
10:53Yeah.
10:55They didn't get in the transfer?
10:56What?
10:59They didn't get in the transfer, they went to the taxi in the hotel.
11:03So, in order to buy a number.
11:05Why I?
11:06That's what I am?
11:09Okay, and what's next?
11:11I already sent a person in the hotel.
11:13He'll do it.
11:14But I'll do it for you.
11:18I'll do it for you.
11:20Because...
11:21Because I didn't need to send such a smart guy.
11:23I told you once again, that I need such a problem.
11:31So...
11:32If there's no doubt, write it.
11:36From my words.
11:37It's written right, it's written right.
11:41Yes.
11:41It's written right, it's written right.
11:52It's written right.
11:52It's written right.
11:53At the end.
11:55It's written right.
12:08As you can write it in the picture.
12:09I can write it?
12:09Today it's all.
12:13Convoy!
12:29My daughter...
12:33...17 years old.
12:35We love her very much.
12:39And when it turns out to me like you,
12:41I'm going to leave you alone.
12:44I understand,
12:45that I'm not sure.
12:48I understand.
12:57What, Yves,
12:58did you catch him?
13:01Yes.
13:03He was aware of everything.
13:11You were right.
13:14You were right.
13:16You were right.
13:16You were right.
13:36You were right.
13:39You were right.
13:42You were the best girl on the earth.
13:46Go for me.
13:50Yes.
13:51Yes.
13:53Yes.
13:54Because I love you too.
13:55I love you too.
13:56You were right.
13:56I'm sorry.
14:10You're right.
14:12You're right.
14:14You're right.
14:22I'm sorry.
14:26I love you, and I want you to be my wife, and I want you to be my wife, and
14:36I promise you that you will never do this.
14:50I want you to be my child.
14:55I officially recognize him.
14:59And give him everything that is in my strength.
15:02And you know, my chances are no longer.
15:23You have time to think about my proposal.
15:28I love you.
15:29What do you do?
15:58I love you.
16:08Good morning, ma'am.
16:13I have.
16:22What's it?
16:26Pорошок из корней ядовитого растения.
16:29Эта доза вызывает паралич дыхательных мышц,
16:33и через пару минут наступает смерть от удушья.
16:51Как договаривались?
16:53Благодарю, госпожа.
17:04ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
17:26Привет.
17:29Привет.
17:31Это тебе.
17:36Юсуф.
17:38Ты ведь ее вырастил в память о маме.
17:41Зачем ты ее сорвал?
17:42Я не хочу, чтобы ты плакала.
17:44А я могу вырастить еще розу.
17:47Юсуф.
17:49Милый мой мальчик, спасибо тебе большое.
17:54Теперь ты не будешь больше плакать?
18:00Нет.
18:01Теперь я точно больше не буду плакать.
18:03Мне нужно сказать кое-что очень важное твоему отцу.
18:06Пойдем?
18:29Я согласна выйти за тебя замуж.
18:33Я все обдумала и приняла это решение.
18:38Я очень счастлив.
18:42Ты не пожалеешь о своем решении.
18:45Но у меня будет одно условие.
18:48Какое?
18:48Я хочу позвонить маме прямо сейчас.
18:52Извини.
18:54Но я не могу выполнить это условие.
19:00Почему?
19:03Не хочу лишний раз рисковать.
19:06Несмотря на все меры предосторожности, второй звонок полиция может вычислить.
19:17Но как только мы зарегистрируем наш брак, Настя, ты сможешь не только позвонить.
19:23Я вышлю за твоей мамой самолет и она прилетит к тебе.
19:28Даю слово.
19:30Тогда давай поженимся как можно скорее.
19:34Настя, я немедленно начну подготовку к свадьбе.
19:42ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
19:47Вот, вот, не торопись, не торопись.
19:52Сильно не дави его.
19:54О, Боже.
19:55О, Боже.
19:56Слушай, а у меня ничего не получается.
19:59Зря я тебя послушала.
20:01Почему вообще затеяли этот дурацкий ремонт?
20:04У меня уже рука отваливается.
20:06Я не могу.
20:07Ну, не бросать же так все.
20:09Ну, да.
20:10Давай, отдохни.
20:11Сейчас все исправим.
20:12Хорошо.
20:19Вот так.
20:21Видишь?
20:22Вот так.
20:23Вот, видишь?
20:25Все у тебя прекрасно получается без меня.
20:28Зачем я тебе нужна?
20:30Как же без тебя?
20:31Без тебя никак.
20:33Да ладно.
20:35Ты что думаешь, я дура, не понимаю, что ты все это придумал,
20:37чтобы меня отвлечь?
20:40Настя звонила целую неделю назад, и так ничего и не известно.
20:45Димир обещал позвонить, не звонит.
20:47Что я должна думать?
21:05Я не меньше тебя за Настю переживаю.
21:10И я хочу тебе сказать, что за это время ты мне дорога стала.
21:29Я, Аня, я тебя люблю, Аня.
21:35Даже не думал, что скажу это кому-нибудь еще.
21:41Петя, ты мне тоже стал очень дорог за это время.
21:46Но...
21:46Но я понимаю, что, наверное, не подходящий момент.
21:50Нет, я не об этом. Просто...
21:52Но когда Настя вернется, она вернется.
21:56Давай съездим куда-нибудь вместе.
22:00Ты и я.
22:04Куда?
22:06Да хоть куда.
22:08Лишь бы с тобой.
22:16В 19.00.
22:19Домашний.
22:20Главный женский.
22:21А давай с тобой сыграем съедобное-несъедобное.
22:24Знаешь такую игру?
22:25Да, знаю. Начинай.
22:27Шоколад.
22:29Молодец.
22:29Давай ты мне.
22:31Машина.
22:31Ой.
22:32Да, я ошиблась.
22:33А тебе...
22:35Банан.
22:38Молодец.
22:40А мне?
22:40Косяк.
22:42Ничего себе ты врунишка.
22:45Самолет.
22:48Тогда тебе...
22:51Банан.
22:52Ты что, не любишь бананы?
23:05А так.
23:08Молодец.
23:09Молодец.
23:11Даже.
28:21And...
28:22And...
28:23And...
29:24And...
29:24And...
29:24And...
29:59And...
30:00...
30:31And...
30:32And...
30:33And...
30:33And...
30:46And...
31:10And...
31:36And...
32:09And...
32:36And...
33:06And...
33:36And...
34:08And...
34:08And...
34:09And...
34:10And...
34:10And...
34:11And...
34:41And...
35:11And...
35:13And...
35:14And...
35:15And...
35:19And...
35:22And...
35:24And...
35:26And...
35:28And...
35:28And...
35:30And...
35:30And...
35:31And...
35:32And...
35:38And...
35:39And...
35:43And...
35:44And...
35:44And...
35:45And...
35:45And...
35:46And...
35:47And...
35:48And...
35:49And...
35:50And...
35:50And...
35:52And...
35:59And...
36:00And...
36:01And...
36:02And...
36:05And...
36:09And...
36:11And...
36:13And...
36:14And...
36:14And...
36:16And...
36:17And...
36:21And...
36:22And...
36:22And...
36:22And...
36:22And...
36:22And...
36:22And...
36:22And...
36:23And...
36:24And...
36:25And...
36:25And...
36:26And...
36:26And...
36:26And...
36:27And...
36:27And...
36:28And...
36:28And...
36:32And...
36:37And...
36:42And...
36:45No way.
36:47No way.
36:48He told DeMir,
36:49that I, looking at her face,
36:51confirmed his death.
36:53DeMir never forgive me.
36:56Let's go in the airport.
36:57You will say everything,
36:59and you will say goodbye.
37:03It's too late.
37:07It's too late.
37:08It's too late.
37:10You will say goodbye.
37:13If you are now
37:14you will be ashamed of this whole life.
37:31The photo and the description of the wedding
37:33you will be able to purchase.
37:35We will choose the best way to taste.
37:39The guest's guest's guest will be tomorrow.
37:43Okay.
37:45Osman.
37:46Yes, sir.
37:47You prepared?
37:49Yes.
37:49Yes.
37:54Yes.
37:56Yusuf!
37:58Come on, come here.
38:03Give me what you took.
38:07Yusuf!
38:14Did Nasta ask you to ask?
38:16No, I am.
38:19I wanted to ask Nasta to call my mom.
38:23I will forgive you.
38:26But if you take the phone again,
38:29you will be strongly charged.
38:31Do you understand?
38:34Please, let me know Nasta,
38:36and bring her home.
38:42Why do you ask about this?
38:45Do you like Nasta?
38:47I like Nasta.
38:48She is very good.
38:49But if she will stay,
38:51she will be like my mom.
39:11Where is Nasta?
39:13Where is Nasta?
39:14Where are you?
39:14I don't know, Mr. Ahmed.
39:15When I arrived, there is no longer here.
39:20Where is your mom?
39:22Where is Nasta?
39:30I love you, my dear, I think every day, every second, how to live without you further.
39:44And I don't find a answer.
39:50I don't know what to do.
39:51I don't know what to do.
39:55I don't know what to do.
39:57I don't know what to do.
40:14I don't know what to do.
40:17I don't know what to do.
40:22I don't know what to do.
40:26I don't know what to do.
40:30I don't know what to do.
40:37I don't know what to do.
40:42I don't know what to do.
40:43I don't know what to do.
40:44I don't know what to do.
40:57I don't know what to do.
41:18I don't know what to do.
41:21I don't know what to do.
41:50I don't know what to do.
41:55I don't know what to do.
42:00I don't know what to do.
42:03I don't know what to do.
42:06I don't know what to do.
42:07I don't know what to do.
42:08I don't know what to do.
42:09I don't know what to do.
42:27I don't know what to do.
42:38I don't know what to do.
42:41I don't know what to do.
42:44I love you.
42:49I love you.
42:50I love you.
42:51I love you.
42:51I love you more than life.
42:52You hear?
42:57Ahmet, please, you have to leave Nassau.
43:01What do you mean?
43:04I understand you, Dabla, I understand. You want to get away from her?
43:10No, I only want to do one thing. If I could, I would take your pain in myself.
43:19I am going to die for you. Only tell me, and I will leave you, if it will make you
43:25happy.
43:25But with Nassau you will never be happy, because she will love another and will always love him.
43:32I love you all of your heart, and I understand her.
43:41Dabla, you always were my loyal and loyal.
43:45You're my loyal and loyal.
43:50You're my loyal and loyal.
43:53I am not going to do this anymore.
43:57But now everything will be different.
44:03I will tell you.
44:13Mr. Ibrahim, good morning.
44:17Yes, I need to talk with your son.
44:20What do you know?
44:24Yes, I understand.
44:33Let's go.
44:39Let's go.
44:41Let's go.
44:42Let's go.
44:44Let's go.
44:44Let's go.
44:56Let's go.
45:17Let's go.
45:21Let's go.
45:23Let's go.
45:27Let's go.
45:28Let's go.
45:29I hope you will be with him.
45:36Let's go.
45:38Let's go.
45:38Demir?
45:42Demir!
45:43Demir!
45:44Let's go.
45:45Let's go.
45:57Let's go.
46:11Let's go.
46:42Демир, это ты?
46:44Настя, это ты.
46:47Живой, живой!
47:03Ибрахим, не сейчас.
47:12Это не сон. Я слышу, как бьется твое сердце.
47:16А я твое. Такое счастье.
47:41Я больше никогда тебя не потеряю.
47:43Не меня.
47:52А нас.
47:56Ты... ты хочешь сказать, что...
47:59Да, Демир.
48:01У нас с тобой будет ребенок.
48:18Субтитры подогнал Игорь Негода.
Comments