Vai al lettorePassa al contenuto principale
  • 1 giorno fa
Il trailer in lingua italiana di In amore niente regole, commedia romantica in costume firmata da George Clooney, in cui lo stesso Clooney rivaleggia con John Krasinski per l'amore di Renée Zellweger.
Trascrizione
00:03L'hai baciata?
00:04Sì, l'ho baciata!
00:05Ok, ti aspetto fuori.
00:07È un po' ubriaco.
00:08Per niente!
00:08Davvero? Perché la manica ti va a fuoco.
00:10Davvero?
00:12Per fare fortuna...
00:14Siamo al verde, la stagione è appena cominciata.
00:16Non hai soldi per pagare i salari, è finita.
00:18A Dodge Connelly...
00:21Serve un campione.
00:22C'è solo un Carter Rutherford.
00:24Devono pagarti per il tuo talento.
00:26Per farsi un nome...
00:27Bel cappello.
00:28A Lexi Liddleton...
00:29Mai sentito di Carter Rutherford?
00:31L'eroe di guerra che gioca a football.
00:32Il bel eroe di guerra che gioca a football.
00:34Serve uno scoop.
00:35Con te dovrò stare attento a come parlo.
00:37Tu parla e al resto penso io.
00:39Così sei una cronista sportiva.
00:40Perché no?
00:41Ehi, che ci fa una donna in tribuna stampa?
00:43Certi mestieri saranno sempre da uomini.
00:45Uomini grossi e muscolosi.
00:47Due leggende del football...
00:50Dovranno competere...
00:51Ciò che è interessante è il confronto tra il proiettile e il suo compagno di squadra, Dodge Connelly.
00:57Per l'unica donna che sa tenergli testa.
01:00L'unica cosa che odi più di un uomo che ti corteggia è un uomo che non ti corteggia.
01:04Pensi di corteggiarmi? Non me ne ero accorta.
01:06Che fai stasera?
01:07E comincia la partita.
01:10Sono contento.
01:11Mi fa piacere che tu sia contento.
01:13Sono contento che tu sia contenta.
01:14Allora vuoi il gioco sporco?
01:16Magari dopo, sono un po' stanco adesso.
01:20Quest'anno...
01:22Non c'è storia d'amore.
01:24Devo prendere delle decisioni.
01:26Tra un attimo.
01:28Senza un po' di rivalità.
01:30Dove eravate voi due?
01:32Fuori.
01:32Da nessuna parte.
01:33George Clooney.
01:35René Selweger.
01:36Sostituisci col mio seno quello di tua madre.
01:38Che?
01:38Perché no?
01:39Cos'ha che non va il mio seno?
01:41In amore, niente regole.
01:43Non colpirmi sul ginocchio destro.
01:44Attento alla spalla sinistra.
01:45E neanche sulla natica destra.
01:47Aspetta, niente pugni sulla schiena, chiaro?
01:48No, mai.
01:49Colpiamoci solo in faccia.
Commenti

Consigliato