00:01www.mesmerism.info
00:02Signore!
00:03Imagine you were born in a poor family,
00:06in a poor country,
00:07and by the time you were 28 years old
00:10you have so much money
00:11you can't even count it.
00:14Signore,
00:15I'm Pablo Emilio Escobar Gaviria.
00:18I'm doing business,
00:18so fresh.
00:20You choose money
00:24or bread.
00:25But I don't wanna get ahead of myself.
00:32I'm Steve Murphy, Drug Enforcement Agent.
00:34In 79th, the bad guys
00:36I was chasing were flip-flops.
00:38DEA stop!
00:39Why are you running, huh? What you got?
00:41What is that?
00:42When I started, a one kilo grass bust
00:45was cause for celebration.
00:48Before long, we were seizing
00:5060 kilos of coke a day.
00:52The hippies had been replaced
00:54by Colombians, and these guys
00:56getting more flip-flops.
01:00We were witnessing the formation
01:02of the famed Medellin Cartel.
01:04There was Jose Rodriguez Gacha.
01:07The Ochoa brothers.
01:08And last but not least,
01:10Pablo Escobar.
01:12Before long, the narcos were pulling in
01:14five billion dollars a year.
01:16And that, America couldn't take.
01:18Only love
01:21Can make it rain
01:23Whatever's going on here?
01:25Like the sweat of lovers
01:26I'm in the hallway.
01:28Laying in the fields
01:30I hope you know what that means.
01:32In war.
01:32Good and bad, a relative concept.
01:35This was my war.
01:36My war!
01:44Your party took money from Escobar.
01:46Everyone took money.
01:47By the way, it's all America money.
01:50If there's one thing I've learned
01:51in the narco world,
01:53it's that life is more complicated
01:54than you think.
01:59We had no idea what we were in for.
Commenti