00:01Ollywood, arriviamo!
00:18Che sorpresa!
00:20Ciao papà !
00:21Ciao Rusty!
00:27Facciamo una vita monotona!
00:29Dobbiamo darle una scossa!
00:30Andremo a Wallywood!
00:32Che cosa?
00:33Questa è proprio una stronzata!
00:35La vacanza a Wallywood è stata la più bella della mia vita!
00:38Quindi vorresti rifare una vacanza che hai fatto 30 anni fa?
00:41Sarà totalmente diversa!
00:44Nemmeno sapevo della vacanza originale!
00:46Non ha importanza!
00:47Quella nuova sarà una cosa a sé stante!
00:48Ok?
00:50Voi siete i Griswold, vero?
00:51Sì!
00:53Sono qui per rispondere a ogni tua domanda!
00:56Cos'è un anellingus?
00:57Anellingus!
00:57Suppongo che sia quando baci qualcuno tenendo la bocca chiusa!
01:00Ah sì!
01:01Usi il contorno delle labbra!
01:02Non sei troppo grande perché tuo padre ti dia l'anellingus della buonanotte!
01:09Questo viaggio è quello che ci serviva!
01:10C'era un buco nel muro del bagno!
01:12A quanto pare hai trovato un buco del piacere!
01:14Mh?
01:14No!
01:15Va bene, ripartiamo!
01:19Non capisco perché vuoi tornare a Wallyward!
01:25Sorgente termale!
01:27È magnifica!
01:28La chiameremo la sorgente Griswold!
01:30I minerali di questo fango faranno uscire le tossine dal vostro corpo!
01:37Non mi sembra una sorgente termale!
01:39Una freccetta!
01:40Sei impazzito?
01:41Tutte fuori dalla sorgente Griswold!
01:46Ehi, ciao!
01:47Mi assicuro che abbiate tutto quello che serve per la notte!
01:50Il telecomando funziona così!
01:52On, off!
01:53Piuttosto ovvio!
01:56Certo!
02:00Ok!
02:01È venuto qui solo per far vedere gli addominali!
02:05Un po' di musica?
02:23Ehi!
02:24Dio!
02:24Oh no!
02:24Dove...
02:25Ehi!
02:26orio!
02:30Ehi!
02:31Ehi!
02:32Grazie a tutti.
Commenti