00:05Oh, merda!
00:07Cosa c'è?
00:08Beh, non scherzavano, è una cassaforte seria.
00:11Mi dici quanto seria, Scotti?
00:13È una Carbondale, del 1910, ed è fatta dello stesso acciaio del Titanic.
00:20Wow, riesce ad aprirla?
00:22Beh, ragioniamo, non ha una buona resa al freddo.
00:26Ricordate cosa ha fatto l'iceberg?
00:27Sì, altro che, ha ucciso DiCaprio.
00:29Ha ucciso tutti quanti.
00:30Non ha ucciso Vecchia, alla fine gettava gioiello dentro oceani.
01:14Che fai?
01:15Ho versato acqua nel meccanismo della serratura e l'ho congelata con l'azoto.
01:19Il ghiaccio si espande, il metallo no.
01:22Che fai ora?
01:23Aspetto.
01:32Amen.
01:37Cosa c'è? Soldi? Gioielli?
01:40Non c'è niente qui.
01:42Che hai detto?
01:43Cioè, è completo da motociclista.
01:46Non ci sono soldi, niente gioielli, niente.
01:48No.
01:50È un buco nell'acqua.
01:52Mi dispiace tanto, Scotti.
01:54So che avevi bisogno di soldi.
Commenti