00:01For all its inconveniences, Lang was satisfied with life in the high-rise, ready to move forward and explore life.
00:12How exactly? He had not yet decided.
00:16I'm so sorry. I'll survive. I thought you were empty. I just moved in.
00:21You're an excellent specimen. Why don't you come up later and have a drink?
00:28You don't know how things work around here, do you?
00:34I'm a fast learner.
00:39You built all this.
00:41I put all my energies into this tower, but I am the architect of my own accident.
00:47Is that a horse?
00:48Probably.
00:49On the 40th floor.
00:50Your husband appears intent on colonizing the sky.
00:54And who can blame you when you look at what's going on at the street level?
01:01How's the high life?
01:03Prone to fits of mania, narcissism, and power failure.
01:10We pay the same charges as the top floors. We want our fair share of the power.
01:16Things would be better if we could afford to move to a higher floor.
01:20I think we should be prepared to meet moderate resistance.
01:26The ones who are the real danger are the self-contained types like you.
01:33Perhaps you're right.
01:35What are you doing?
01:37What are you doing in there?
01:40Teething problems.
01:42The building's still settling.
01:44Doesn't it seem odd that a man can fall from the 39th floor?
01:49And not one police can't turn up?
01:52Where's the sirens?
01:56What have you got there?
01:58A kaleidoscope.
02:00What can you see through that thing?
02:05The future.
02:10The future.
02:12The future.
02:12The future.
02:13The future.
02:13The future.
02:14The future.
02:15The future.
02:15The future.
02:15The future.
02:16The future.
02:16The future.
02:16Grazie.
Commenti