00:03Sono emozionata, sta per cantare?
00:06Sono fiero di te, figlio mio!
00:08Oh mamma, va bene.
00:13Ci siamo.
00:15Che voce meravigliosa!
00:32Per tutta la vita, Pedro aveva sognato di diventare un campione.
00:36Un giorno diventerò un famoso gallo pugile!
00:39Ma quando la loro fattoria è a rischio...
00:41Credo di sapere come trovare quei soldi, vincendo una scommessa nell'arena.
00:46Il piano mi sembra buono, però su chi puntiamo?
00:49Pedro dovrà affrontare il peso massimo dei pulli.
00:52Sylvester Pollone!
00:58Devi dipingere tutto lo steccato.
01:00Dai la cera, togli la cera!
01:02Così imparerò come batterlo?
01:04No, però se perderemo la fattoria, almeno la lasceremo in buono stato.
01:09Nel 2016...
01:10L'allenamento prevede la sfida col grosso papero!
01:13C'è un incontro da vincere.
01:15Ora devi imparare a volare!
01:17Perché?
01:17L'attaccherai dall'alto!
01:22Immagina di essere un cigno!
01:29Un falco!
01:33Un'aquila!
01:36Un canarino!
01:42Pedro, galletto coraggioso.
01:44Immagina di volare come una balena!
01:47Le balene non volano!
01:48E tu che ne sai?
01:49Va bene, scommettiamo?
01:51No!
Commenti