- 2 weeks ago
Thunder's Gift to Kind Hearts (Dubbed) Full Chinese Drama
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:10To be continued...
00:00:28Shame on you.
00:00:29You went behind my back, left and secretly married the Emperor, and had a child with him.
00:00:34That's a grave offense against the Heaven's law.
00:00:37Now return to the heavenly court with me, to face 9,999 strikes of heavenly lightning as punishment.
00:00:44Mother, I know I was wrong, but I just gave birth to my baby.
00:00:52If I return to the heavenly court, what will happen to my child?
00:00:57Mother, please have mercy on me.
00:01:12Victoria, you're the daughter I love most.
00:01:16Why were you so... reckless?
00:01:21Mother, I made a mistake.
00:01:25I accept my punishment.
00:01:28However, my baby is innocent.
00:01:30You have broken Heaven's law.
00:01:33All the gods know that.
00:01:34If I let you go, how can your father rule the celestial realm again?
00:01:40Take her away!
00:01:47My child!
00:01:52My child!
00:01:53Don't do this!
00:01:56My poor child!
00:01:57My child!
00:02:10Poor child!
00:02:25Ouch!
00:02:38Granny, the herbal medicine is ready. Drink it while it's still warm.
00:02:50Samuel, didn't I already tell you not to brew the medicine anymore?
00:02:54Look at your hand, it got burned.
00:02:58Doesn't it hurt at all?
00:02:59Granny, it doesn't hurt at all.
00:03:02Silly child. Just look at your hand. There's no way it doesn't hurt.
00:03:08Granny, please drink your medicine. I'm off to chop wood at Lord Quinn's.
00:03:13That way I can earn some money and buy more medicine for you.
00:03:32Kevin's kite's flying so high.
00:03:35Hey.
00:03:56Young master, here's your kite.
00:04:01He broke my kite, you bum. Pay up!
00:04:04Young master, the kite isn't broken.
00:04:09It's broken because I said so. Get him!
00:04:37I can't believe that after 9999 strikes,
00:04:40she's still alive. Frankly, it's a miracle.
00:04:43Yeah. Any other immortal who suffered a punishment like this would have turned into ashes.
00:04:48I am curious to know what kind of real power keeps this woman going.
00:05:04You defiant child. You broke the heavens law.
00:05:07Ed will endure 9999 strikes of lightning.
00:05:11You have suffered such ordeal, so you are now free once more.
00:05:17Victoria, what do you wish to do now?
00:05:23I want to go to the mortal world and find my son.
00:05:27mauve oof oof oof oof oof oof oof oof oof oof oof oof oof oof oof oof oof oof oof
00:05:58Victoria, you survived the ordeal.
00:06:01I grant you the Celestial Elixir to help restore your powers.
00:06:04This only appears once every 90,000 years.
00:06:07It contains the essence of heaven.
00:06:08One dose makes you 10,000 times wiser.
00:06:10Princess Victoria withstood the ordeal.
00:06:12She earned this.
00:06:22Thank you, Father.
00:06:23Thank you, Mother.
00:06:26Congratulations, Princess Victoria!
00:06:33It was you who broke my kite!
00:06:36So, chaos!
00:06:39Young Master, the kite isn't broken!
00:06:50Well, now it is!
00:06:51If you don't pay me for breaking my kite today, I'm gonna make you regret it!
00:06:58Who dares mess with my son?
00:07:02Mom!
00:07:05Sweetheart, are you hurt?
00:07:09Don't be scared, okay?
00:07:11I won't let anyone bully you!
00:07:15Who backed on my son?
00:07:18It was him!
00:07:19I saw him break Kevin's kite!
00:07:26You again!
00:07:27Always you!
00:07:28Never doing your chores, but upsetting my son every day!
00:07:31Listen here!
00:07:32My son is the heir of the Quinn family!
00:07:34And what about you?
00:07:36You're just an orphan bastard!
00:07:37But I'm not a bastard!
00:07:42My child, where are you?
00:07:49My child!
00:07:52But I didn't even break his kite!
00:07:55And you still dare deny it?
00:07:57My son said you broke it, so you did!
00:07:59You lying bastard, you scruffy mutt!
00:08:02Today I'm going to really teach you a lesson!
00:08:05Melissa's here.
00:08:07That old hag again!
00:08:09Perfect timing!
00:08:10I've got a bone to pick with her!
00:08:24Greetings, madam.
00:08:26Greetings, young master.
00:08:33Samuel!
00:08:35What happened to your face?
00:08:37I'm fine, granny.
00:08:38You're sick!
00:08:39You should be resting at home!
00:08:41Why did you go out?
00:08:42I was worried about you, Samuel!
00:08:45Listen, Melissa.
00:08:46Your little bastard just broke my son's kite!
00:08:49And he bullied him!
00:08:50So how will you make it right?
00:08:56Madam, how much was the kite?
00:08:59We'll pay for it!
00:09:01Granny!
00:09:01I said I didn't break the kite!
00:09:05Young master, I do apologize on behalf of Samuel.
00:09:13So please, show him some mercy and let it go just this once.
00:09:18Granny!
00:09:21Now that's more like it.
00:09:22Just pay up then.
00:09:23Ten tails of silver!
00:09:25Ten tails of silver!
00:09:29They've gone way overboard.
00:09:32That poor kid.
00:09:34If his mother knew how badly he was being bullied, she'd be heartbroken.
00:09:45This kid.
00:09:46I get a familiar vibe from him.
00:09:51It's weird.
00:09:53The child is clearly gifted.
00:09:55Why does it feel like there's something missing in him?
00:09:58Madam, I swear I didn't break the kite!
00:10:01I know you broke it!
00:10:02I know you broke it!
00:10:04If my son said you broke, then you broke it!
00:10:07Don't dare argue with me!
00:10:09Madam, even if I were to sell myself, I still won't come up with ten silver pieces.
00:10:15I'm begging you, madam.
00:10:18Please have some mercy on the boy.
00:10:21Either you pay up today, or I will cut off one of his hands!
00:10:39Madam, it's just a kite that was broken.
00:10:42Isn't that a bit too much?
00:10:45That isn't just any kite!
00:10:46That kite is something that I made myself for my son.
00:10:50Your grandson not only ruined my son's kite, but bullied him too!
00:10:54Oh! Kevin, which hand did he use to bully you?
00:10:58He used both hands!
00:10:59Then cut off both his hands!
00:11:03Hmm!
00:11:09How dare they!
00:11:11The quints are bullying people and throwing their weight around!
00:11:14Is there no justice left in this world?
00:11:20Please, madam, spare Samuel, I beg of you!
00:11:24If you're still angry at him, just take it out on me, but please let Samuel go!
00:11:31Then cut off her hands!
00:11:37Please, don't!
00:11:43Let go of my granny!
00:11:45Please let her go!
00:11:49You raised me all these years and I've never once repaid your kindness.
00:11:52All I ever do is cause you trouble.
00:11:54Samuel, you're a good boy.
00:11:57I'm old now.
00:11:58I don't have much time left.
00:12:00You're still young.
00:12:01Your life has just started.
00:12:03No, I only have you in this world.
00:12:06That old lady and that kid.
00:12:09The bond between them is truly touching.
00:12:14But then the quints are just pure evil.
00:12:18Oh, what a loving family we have here, huh?
00:12:23Are you willing to sacrifice for each other?
00:12:26Well, then you know what to do.
00:12:28Cut off both their hands!
00:12:32Well, then you know what to do.
00:12:34Cut off both their hands!
00:12:38Madam, just chop off my hands now.
00:12:41Please, I beg of you, let Samuel go!
00:12:44Granny!
00:12:45I want him to apologize and admit his mistake!
00:12:48Maybe then I'll consider letting him go!
00:12:51Oh, my son is so forgiving!
00:12:53Why should I?
00:12:54I was just trying to help him pick up the kite for you!
00:12:57Why are you treating me like this?
00:13:00Well, you touched my kite, and now it's dirty, because of you!
00:13:04You little bastard!
00:13:06Kneel down and bow your head!
00:13:07If you don't, we'll chop off our hands!
00:13:12Samuel!
00:13:13Don't kneel down!
00:13:15Have you already forgotten what I taught you?
00:13:19Samuel, remember this.
00:13:22We may be poor, but we have our dignity.
00:13:26We must have integrity.
00:13:27A man must never kneel lightly.
00:13:30Remember that I told you a man should never kneel lightly.
00:13:35Just kneel to the heavens and your parents, not to just anyone.
00:13:37I'll remember that for a moment.
00:13:42You old hag!
00:13:43Not kneeling, huh?
00:13:44Then cut off her hands!
00:13:52Get off your knees!
00:13:54That's strange.
00:13:56Why does my heart hurt so much all of a sudden?
00:14:03Madam!
00:14:03Young master!
00:14:04If anyone's to blame, it's me!
00:14:06I'm begging you, let my granny go!
00:14:09I will kneel and do whatever you say!
00:14:15You see?
00:14:16Now that's more like it!
00:14:17You low-life brats!
00:14:18You had to wait till the end to admit you were wrong!
00:14:30Samuel, don't kneel!
00:14:32Don't kneel!
00:14:33If you bow your head now, you will never be able to hold it up again!
00:14:38Samuel!
00:14:46Get up!
00:14:47I'm begging you!
00:15:00This is just too much!
00:15:11Victoria, you will be heading to the mortal world to find your child.
00:15:15Bring him back to the heavenly court.
00:15:17He'll be the rightful heir to the celestial realm and be respected by all gods.
00:15:21But remember, you must not interfere in mortal affairs or you will break the heavens law.
00:15:28I understand, mother.
00:15:33You old hag!
00:15:35Looking poor and pathetic, but still talking about pride and dignity!
00:15:39You're such a joke!
00:15:42Madam!
00:15:43Young master!
00:15:44I beg of you, could you please let us go now?
00:15:47But you broke my son's kite, and you think you can just walk away?
00:15:50I'm telling you, that today, either you or that old hag will lose a hand!
00:15:56Didn't you just tell us, that if I went down on my knees and begged that you would let us
00:16:00go?
00:16:01All I said was I would consider it!
00:16:04I never said I'd actually let you go!
00:16:09Madam, so if I let you chop off my hand, will that be the end of this?
00:16:15Sure!
00:16:16Then chop off my hands!
00:16:19Just let my Samuel go!
00:16:21Granny!
00:16:22You're really not afraid to die, are you?
00:16:24Are you all deaf?
00:16:25Listen to me!
00:16:27She doesn't want her hand anymore, so hurry up and chop it off!
00:16:30Yes, ma'am!
00:16:33No!
00:16:36Stop it!
00:16:42He can actually see me!
00:16:44He has the blood of an immortal!
00:16:46He looks...
00:16:48So much like the mortal emperor!
00:16:51Could it be...
00:16:52This boy is...
00:16:54My beloved son!
00:16:57My child!
00:16:59My dearest child!
00:17:06I'm so glad that I finally found you!
00:17:10Mom?
00:17:15Sweetheart...
00:17:15From now on...
00:17:17I'll never let anyone hurt you again!
00:17:22Oh!
00:17:26How dare you bully my son!
00:17:28I'm gonna tear you into pieces!
00:17:31Faster!
00:17:32You're dead!
00:17:34Fine, then cut his head off too!
00:17:39Please let Samuel go!
00:17:42Do whatever you want to me!
00:17:45He's just a child!
00:17:46I'm begging you, please!
00:17:48Let Samuel go, please!
00:17:50Granny!
00:17:52Drag her away!
00:17:53Yes, ma'am!
00:17:54Granny!
00:17:58You jerks!
00:17:59How dare you hurt my son!
00:18:01Thank you, fairy godmother!
00:18:04Silly boy!
00:18:06I'm your mother!
00:18:13This elixir...
00:18:14Is my gift to you for our reunion!
00:18:16Hurry up and take it!
00:18:21My child, take the elixir and your powers will awaken!
00:18:25You'll gain 10,000 years of strength and become an immortal!
00:18:28From now on, no one can ever hurt you again!
00:18:34This thing is glowing!
00:18:38Son, it's an elixir!
00:18:39If a deity takes it, he gains 10,000 years of power!
00:18:42If a mortal takes it, he'll have a long life!
00:18:44Hurry up and take it!
00:18:46An elixir?
00:18:48He'll have a long life?
00:18:52So then, if Granny takes this, does that mean her illness will be cured?
00:18:57My child...
00:18:58Who is he talking to?
00:19:00Hey, bastard!
00:19:01Who are you talking to?
00:19:04He's just playing tricks!
00:19:05Get him!
00:19:07Madam, your husband is a magistrate and also the head of Clearbrook County!
00:19:12Yet you abuse your power like this!
00:19:13If he finds out, he'll never let you get away with it!
00:19:17You old head!
00:19:18You still dare lecture me?
00:19:19Beat her up!
00:19:21Granny!
00:19:22Drag him away!
00:19:23Granny!
00:19:25Let go of Granny!
00:19:27Let go of her!
00:19:29Now listen to me!
00:19:30If you want to save her, you have to pay us 10 silver tails!
00:19:34You can't pay!
00:19:35We'll cut off both your hands!
00:19:37Fairy Godmother said, the Celestial Elixir is precious!
00:19:41I'll give this to you as compensation!
00:19:43So please spare my Granny!
00:19:52So what kind of trash is that, goat droppings?
00:19:56You damn foolish boy!
00:19:59That elixir is very precious!
00:20:01It contains a real gift!
00:20:02The essence of heaven and earth!
00:20:03Silly child, the only reason I gave this to you...
00:20:06Is to awaken your bloodline and help you gain power!
00:20:09How could you just hand it over...
00:20:11To someone else?
00:20:15The nerve!
00:20:17You want to ruin the elixir?
00:20:19You!
00:20:20Eat it now!
00:20:24If you swallow this, then I'll spare your Granny!
00:20:30Samuel!
00:20:32Don't do it!
00:20:34You old head!
00:20:36You wanna die?
00:20:37I'll grant your wish!
00:20:38You too!
00:20:39Beat her up!
00:20:39Don't hurt my Granny!
00:20:44I'll eat it!
00:20:55You should have just done that from the start!
00:20:57Hurry up, will you?
00:20:58Kevin's waiting to see it!
00:21:02Samuel!
00:21:03Don't do it!
00:21:04What did I teach you?
00:21:06A real man stands tall...
00:21:08And never bends down to others!
00:21:11So I'd rather die...
00:21:14Than see you humiliated!
00:21:27Don't...
00:21:28Don't...
00:21:29Grany!
00:21:31You...
00:21:33Thanks!
00:21:36Granny!
00:21:36Grany!
00:21:37Please wake up!
00:21:39You can't leave me!
00:21:42Samuel, I can't stay with you anymore
00:21:46You have to take care of yourself now
00:21:50Lock the door when it gets dark
00:21:54And bundle up when it gets cold
00:21:58Don't say that, Granny
00:22:00You're my only family
00:22:03I will behave from now on
00:22:06I promise I won't cause you any trouble
00:22:09So please don't leave me alone
00:22:19Samuel, don't cry
00:22:21A real man sheds blood, not tears
00:22:24Granny, I don't care about being a real man
00:22:27I only want to protect you
00:22:29You raised me amid so much hardship
00:22:33And I haven't even had the chance to repay you yet
00:22:36You see, you've always been a good boy
00:22:39I've been very lucky
00:22:41To have had the chance of knowing you
00:22:49Granny!
00:22:51Granny!
00:22:54If I step in now
00:22:56Does it mean I'm meddling in mortal affairs?
00:23:00Does it mean breaking Heaven's law?
00:23:05If I break the law again
00:23:07I won't be able to take Samuel with me
00:23:09Then we'll have to stay separated
00:23:12Granny!
00:23:14I have three copper coins
00:23:16Take them
00:23:16Go get your granny some medicine
00:23:19Here's mine
00:23:21I'll give you mine too
00:23:23Me too
00:23:24What are you doing?
00:23:26Going against me?
00:23:27Did you forget that my dad is the magistrate?
00:23:33Smart decision, boys
00:23:34Hey, bastard
00:23:35Hurry up and eat that sheep dung, you hear me?
00:23:38If I eat it
00:23:40Will you finally let us go?
00:23:42That's right
00:23:43If you eat that
00:23:44Then I'll let you go
00:23:46Hurry up
00:23:47Otherwise
00:23:48That old hag's blood
00:23:50Might just run dry
00:24:14No, don't do it
00:24:15Samuel, don't
00:24:22Didn't you say
00:24:23That you never cause any more trouble for your granny?
00:24:26You even said
00:24:27That she's the only family you've got
00:24:29That you can't lose her
00:24:30What now?
00:24:31It seems that you're not even willing to do
00:24:33That one little thing for her
00:24:35Is that it?
00:24:36Granny!
00:24:38Please let Samuel go
00:24:40I beg you
00:24:41I'm willing to give you my life in exchange for that
00:24:44Your pathetic life isn't worth anything
00:24:46Will you eat it or not?
00:24:51How dare you?
00:24:53You're bullying my son
00:24:54I'm going to tear you into pieces
00:25:00How dare you?
00:25:02I'm going to tear you into pieces
00:25:05Victoria, remember
00:25:07Never ever interfere in mortal affairs
00:25:10Otherwise you'll be breaking heaven's law
00:25:12Mother
00:25:13Mother
00:25:14But he's my son
00:25:16Does that even count as a mortal affair?
00:25:19After facing trials in the mortal world
00:25:21Can he restore his divine identity?
00:25:28You old hag
00:25:29Did you see that?
00:25:31Your beloved grandson doesn't care whether you live or die
00:25:35His promise that he'll take care of you
00:25:37Is just a lie
00:25:40Samuel
00:25:41Well, I would rather have him care less about me
00:25:44As long as he stays alive and well
00:25:47Let go of my granny
00:25:49Then eat it!
00:25:50Hurry up!
00:25:51I'm running out of patience here, you know
00:25:53Kevin
00:25:54Aren't you going a bit too far?
00:25:56Shut up!
00:26:00I want you to hurry up
00:26:02Or your grandma's going to die
00:26:04I'll eat it
00:26:28This divine power has awakened
00:26:41I knew it
00:26:42He really is my son
00:26:46So now
00:26:47Is that enough?
00:26:49Samuel seems different now
00:26:50It doesn't seem easy to push him around
00:26:52He's even got that fierce look in his eyes
00:26:54Is he going to hit us?
00:26:56It can't be
00:27:18The elixir is about to take effect
00:27:20My son will soon gain a surge of divine power
00:27:22He will be immortal
00:27:28Granny
00:27:28Samuel
00:27:30This is all my fault
00:27:32I wasn't able to protect you
00:27:35Granny
00:27:36Let's go home
00:27:47Lean on me
00:27:48Let's walk slowly
00:27:54Here's some money
00:27:55So you can
00:27:56Take her to a doctor
00:27:59Thank you
00:28:01Who said you could leave?
00:28:06It was you who broke my son's kite
00:28:08And you think you can just walk away?
00:28:10Do you take all of us for fools?
00:28:12Huh?
00:28:12Madam
00:28:13You already hit us
00:28:16Invented enough
00:28:17Are you still not
00:28:19Satisfied with what you did?
00:28:21Of course not
00:28:22You still haven't had
00:28:24Your hands chopped off
00:28:25Nor paid ten tails
00:28:26Of silver
00:28:27That's right
00:28:30So what do you want?
00:28:34So what do you want?
00:28:37Shut up
00:28:37Either you lose both your hands
00:28:40Or pay ten tails
00:28:41Of silver pieces
00:28:42But I don't think
00:28:44You have the money
00:28:45That's why
00:28:46Just have your hands chopped off
00:28:49What's that?
00:28:51But
00:28:52Didn't you just say
00:28:53That if I swallow the pill
00:28:55You'll allow both of us to leave?
00:28:58I never said that
00:29:00Me neither
00:29:01Did any of you hear that?
00:29:03Huh?
00:29:04Did you hear it?
00:29:04Did you hear it?
00:29:08You see?
00:29:10Nobody heard anything
00:29:16Madam
00:29:17Young master
00:29:19I beg of you
00:29:20Please just allow Samuel to go
00:29:22Granny
00:29:23Get up
00:29:23My dear boy
00:29:26You'd better go home
00:29:28Just let me talk to them
00:29:30Go on
00:29:33Granny
00:29:36She can barely stand
00:29:37She might as well die now
00:29:39If she lives
00:29:40It's just a waste of food
00:29:41So just die
00:29:42What did you say?
00:29:47What did you say?
00:29:51Look
00:29:51He's mad now
00:29:53That little bastard
00:29:54Has a timber
00:29:55Huh?
00:29:58I want you to listen up
00:30:00I honestly think
00:30:01Your granny's better off
00:30:03If she died right now
00:30:04So she won't waste
00:30:05Any more food
00:30:09Then you dare glare at me
00:30:11Mom
00:30:12Guards
00:30:17Madam
00:30:18You're right
00:30:19At this point
00:30:20I am old and useless
00:30:22That is the truth
00:30:23I probably should die
00:30:25I'm willing to trade my life for his
00:30:28Please
00:30:29Just let Samuel go
00:30:31I'm begging you
00:30:32How pathetic
00:30:34You should have acted like this sooner
00:30:37Why bother struggling?
00:30:38Trying to keep your dignity?
00:30:39Look at you
00:30:42This vile woman
00:30:49You've gone too far
00:30:51Now that's my sight
00:30:56It appears he awakened his power so quickly
00:31:04Mom
00:31:15You little brat
00:31:16You're dead
00:31:17Guards
00:31:18Beat him to death
00:31:21I want to go home
00:31:23I want to find my mom
00:31:25Samuel listen to me
00:31:26Run
00:31:27You hurt my mother
00:31:29There's no way you're leaving this matter today
00:31:32Guards
00:31:32Get him
00:31:36How dare you lay a hand on my son
00:31:38Take this
00:31:48My son is amazing
00:31:50You filthy cowards who bully with power
00:31:53Now get ready to die
00:32:03That's it
00:32:05So can we leave now?
00:32:08You stay back
00:32:11Use this wolf
00:32:12You can't even handle a kid
00:32:14I'd be better off keeping a dog
00:32:19Mom I'm scared
00:32:21Let us go
00:32:24You mutts
00:32:25They're about to leave
00:32:27Get up you fools
00:32:28Go grab them now
00:32:35Useless
00:32:36Stupid
00:32:37Idiots
00:32:51Samuel
00:32:51Lord Quinn is here
00:32:53He is our magistrate
00:32:54I know he will definitely stand up for us
00:32:57What?
00:32:58Dad!
00:32:58Who's causing trouble in my house?
00:33:01My lord
00:33:03Dad, he hurt me and Mom
00:33:07Oh Everett
00:33:08Finally you're back home
00:33:10Those jerks were about to bully me and Kevin to death
00:33:13Look at this
00:33:14Look how badly I've been beaten
00:33:16What?
00:33:17Dad
00:33:18This guy said he was going to kill me
00:33:23Little bastard
00:33:24You've got some nerve to be so rude
00:33:28My lord
00:33:29Enough old hag
00:33:30How dare you bring your grandson to my place
00:33:33To bully my wife
00:33:34And even my son
00:33:35It's not like that
00:33:36Please my lord
00:33:37See the truth
00:33:38I know how to handle this case
00:33:40This is my home
00:33:41You brought this bastard
00:33:43And barged into my house
00:33:44Bullying my wife and son
00:33:46The evidence is clear
00:33:47What else will you deny?
00:33:48You're innocent my lord
00:33:50Just look at me my lord
00:33:51I am an old woman
00:33:52And I can barely even walk
00:33:54Samuel is only ten
00:33:56He's just a child
00:33:57How could we possibly bully your wife and son?
00:34:00Are you calling me a liar?
00:34:02If you really didn't bully us
00:34:04How did I end up hurt like this?
00:34:06I
00:34:07Outrageous
00:34:08You lowlife peasants
00:34:10You dare bully an official's family
00:34:12We really didn't my lord
00:34:13We're being framed
00:34:16Oh
00:34:17Not only that
00:34:19But you even stole from my family
00:34:21Given your multiple crimes
00:34:23You deserve to be executed
00:34:29No my lord
00:34:30It's not like that
00:34:32It is exactly like that
00:34:34He's the thief
00:34:34Guards get him
00:34:37My lord
00:34:38He's not a thief
00:34:39The money on the ground is
00:34:41Enough
00:34:41Shut your mouth
00:34:42You're from the Jenkins family right?
00:34:45Your dad might be the richest man here
00:34:47But
00:34:47Even he has to rely on me
00:34:50You're still young
00:34:51Some advice
00:34:52You should think before you speak
00:34:54Even your dad has to bow before us
00:34:57How dare you think
00:34:58You could talk back to us
00:35:02My dad is the highest official in Clarebrook County
00:35:05No one gets to push me around
00:35:07Young master
00:35:08We didn't do anything to you
00:35:10Didn't do anything?
00:35:12The money on the ground is clear evidence
00:35:14All these people here are witnesses
00:35:16Plus look at the injuries on my wife
00:35:18That's enough to prove
00:35:19You broke into my home
00:35:20And tried to steal from us
00:35:22We have both witnesses and evidence
00:35:23And you're still denying it?
00:35:25This makes sense
00:35:26Just like what they say
00:35:28Like father
00:35:29Like son
00:35:30You're the highest official
00:35:31You're just an abusive jerk
00:35:33Bullies people
00:35:34You better watch your mouth
00:35:35You little bastard
00:35:36How dare you offend me
00:35:37All right then
00:35:38Guards
00:35:39Punish these two
00:35:50What a joke
00:35:51A little county magistrate
00:35:53And he bullies people like this
00:35:54How the hell is Weston running this country?
00:36:03You rude man
00:36:05Guards get him
00:36:09Samuel
00:36:10Samuel
00:36:17Everett
00:36:17This is the kind of witchcraft
00:36:19You used to bully Kevin and I
00:36:21Dad, Dad, Dad
00:36:23Go catch him now
00:36:24Hey
00:36:24Why are you just standing around?
00:36:25Grab him now
00:36:35You little bastard
00:36:37Try anything else
00:36:38And I'll kill this old hag
00:36:39Right here, right now
00:36:40Let go of my granny
00:36:42You little bastard
00:36:43Not so cocky now, are you?
00:36:46I can't wait to see how you die
00:36:48That's what you deserve
00:36:50Guards
00:36:51Throw these two in the dungeon
00:36:53Do it at once
00:36:56Samuel has got divine power now
00:36:58But the elixir still needs some time
00:37:00Before it takes full effect
00:37:07Almost there
00:37:11Lord, it's urgent
00:37:12I received some news
00:37:14I was told his majesty's coming
00:37:16Along with the imperial guards
00:37:18They are to arrest the traitors
00:37:19His majesty has already entered the county
00:37:22He's what?
00:37:23Oh my
00:37:24He's already in Clearbrook County
00:37:26Let's go
00:37:27We must greet him
00:37:27Wait a moment, Lord
00:37:28We have an urgent matter
00:37:31What could be more important than his majesty?
00:37:34Well, I noticed
00:37:35This thief here
00:37:36Is about the same age as those traitors
00:37:38How about
00:37:39All right
00:37:41Report to his majesty immediately
00:37:43Tell him you've caught one of the traitors
00:37:44And we're waiting for him to deal with it
00:37:47Certainly
00:38:02Looks like the people in Clearbrook County are living quite peacefully
00:38:06Thanks to your majesty's good governance
00:38:17I'm leaving now
00:38:18Vittoria
00:38:19What did I do wrong?
00:38:20Why do you have to leave me?
00:38:24Vittoria!
00:38:32Once I wipe out the traitors
00:38:34And secure the throne
00:38:36I'll go look for her
00:38:37Your majesty
00:38:38You've been searching for that fairy
00:38:40For ten years now
00:38:45You are a traitor
00:38:46Admit your guilt
00:38:47Traitor?
00:38:49Huh
00:38:49Your father colluded with the enemy
00:38:51And plotted rebellion
00:38:52As the child of a traitor
00:38:53You deserve to die
00:38:54To die?
00:38:55What did you say?
00:38:57Please don't do this
00:38:58I beg of you
00:39:00Samuel's been separated from his parents
00:39:03Since he was still an infant
00:39:04And he's never even met his father
00:39:07How could he be the child of a traitor, my lord?
00:39:12Of course you wouldn't know
00:39:13So let me tell you
00:39:14His father is a traitor
00:39:18These dreadful people
00:39:19They dare free my son
00:39:21His father's the emperor
00:39:22How could he betray his own country?
00:39:24That's impossible
00:39:25Why is it impossible?
00:39:27If ever it says it's true
00:39:29Then it's true
00:39:30So your dad's a traitor
00:39:31Just earlier they said he was a thief
00:39:34Now he's suddenly a traitor?
00:39:36This magistrate's logic
00:39:37Is messier than my dad's accounting
00:39:40This is scary
00:39:41Let's just go home
00:39:42Yeah, let's go
00:39:43Or else we might get called traitors too
00:39:45Guards
00:39:47Fingerprint him and make him sign
00:39:57Not gonna sign, huh?
00:39:58Then feed him
00:40:00What?
00:40:01If we can't hit him
00:40:02Then hit the old hag instead
00:40:10Stop it!
00:40:11Stop right now!
00:40:13You!
00:40:14Don't you move!
00:40:15Or else, I swear
00:40:16I'll kill this old hag!
00:40:20You're still young
00:40:21You're only ten years old
00:40:22Even if you spend ten years in prison
00:40:24You'll only be twenty when you get out
00:40:26But your grandma's different
00:40:28She is too old to bear the pain
00:40:30If you really care about her
00:40:32You'd sign your name
00:40:33And leave your thumbprint, right?
00:40:35That's right
00:40:36If you sign your name right now
00:40:38Maybe
00:40:39I'll let her go
00:40:40And even
00:40:41Give her a little cash
00:40:43So she can go see a doctor
00:40:50Okay, I'll sign
00:40:52Okay, I'll sign
00:40:55Samuel
00:40:55Don't sign
00:40:57You can't sign that
00:41:01Granny
00:41:02I can't let anything happen to you
00:41:05Samuel
00:41:07Good boy
00:41:08I know how much you care about me
00:41:11But once you sign this
00:41:13Shame will stick with you
00:41:15For the rest of your life
00:41:18Samuel
00:41:19I may not know who your real parents are
00:41:22But you
00:41:23You have a kind heart
00:41:24Your parents must be good people
00:41:27You're definitely not a child of some traitor
00:41:29If you sign this
00:41:31You'll be letting yourself down
00:41:34And letting your parents down too
00:41:38You old hag
00:41:39Your frail bones
00:41:40Can't take much more of this
00:41:42She raised you from when you were little
00:41:45And now
00:41:46You're just going to
00:41:47Stand by and watch her get beaten to death?
00:41:50Granny
00:41:52Little bastard
00:41:53You've been abandoned since you were a little boy
00:41:56If this old woman hadn't taken you in
00:41:58You'd have been eaten by stray dogs
00:42:00And now
00:42:01You're not even willing to do this
00:42:03One little thing for her
00:42:04Do you even have a heart?
00:42:06No, that isn't true
00:42:08Samuel was not abandoned
00:42:09The day that I found him
00:42:11His clothes were very neat and clean
00:42:14His parents must love him very much
00:42:17I'm sure he got separated
00:42:20From his parents
00:42:21Granny
00:42:24Shut up you old hag
00:42:25You're dying and still talking nonsense
00:42:27Granny
00:42:28Are you serious?
00:42:29Your grandma's about to be beaten to death
00:42:31And you still won't sign?
00:42:32A person's gotta have a conscience
00:42:35Sign the confession
00:42:36You little brat
00:42:40Samuel
00:42:40I would rather die
00:42:43Than to let you carry that shame
00:42:50Granny
00:42:51How am I?
00:42:57Granny
00:42:58Don't kill him
00:43:00Granny
00:43:01Granny
00:43:03Granny
00:43:04Granny
00:43:06Granny
00:43:07Granny
00:43:10Grandma
00:43:12Grandma
00:43:14Aaaaaah
00:43:22Aaaaaah
00:43:23Everett
00:43:24That little brat is responsible for this
00:43:26He's scaring me
00:43:28Dad go
00:43:29Go catch him
00:43:30Guards
00:43:30Somebody
00:43:31Go get him now
00:43:33Animal watch out
00:43:35You heartless jerks
00:43:37How dare you hurt my precious son
00:43:40I don't care
00:43:41Even if I break the law
00:43:42I have to show myself
00:43:44To save my son
00:43:54She's a fairy
00:43:55She's a fairy
00:44:01She's a fairy
00:44:03Samuel
00:44:04Are you okay?
00:44:07Granny
00:44:08Granny
00:44:10Granny
00:44:10Adam Thompson
00:44:12A demon
00:44:13She's a demon
00:44:17I knew it
00:44:19I was wondering
00:44:20How that bastard
00:44:21Got those powers
00:44:21Turns out
00:44:22It's you
00:44:23You demon
00:44:23So you're
00:44:25You're one of the rebels too
00:44:26That means
00:44:27You're both rebels
00:44:28Scum
00:44:29Everett
00:44:30If we capture this
00:44:31Enchantress
00:44:31And hand her over
00:44:32To his majesty
00:44:33Surely
00:44:33His majesty
00:44:34Will reward us greatly
00:44:35That's right
00:44:36Guards
00:44:37Seize them both
00:44:38Right now
00:44:44You mortals
00:44:45Are truly ignorant
00:44:46What are you waiting for
00:44:48Get them now
00:45:12My son is exceptionally gifted
00:45:14He's destined for greatness
00:45:17Miss fairy
00:45:18Please stand behind me
00:45:20Oh my boy
00:45:22He can't even protect me now
00:45:31Alive for a life
00:45:33You killed my dear granny
00:45:35Now you must pay
00:45:50The elixir is taking effect
00:45:53Samuel's powers are getting stronger
00:45:55Who else dares
00:46:08Get away from me
00:46:10Everett
00:46:11Hurry up and grab him
00:46:13I'm scared
00:46:15Listen here
00:46:15You little brat
00:46:17Murdering an official is a crime
00:46:18That'll wipe out your whole family
00:46:21My parents are long gone
00:46:23Granny was the only family I had left
00:46:28Now she's gone too
00:46:30What family do I have now
00:46:32It's all your fault
00:46:34Granny's gone
00:46:37I'm going to make you pay for this
00:46:39Now just wait a minute
00:46:40His majesty and his guards
00:46:42Are on the way here
00:46:42You're done for
00:46:44That's right
00:46:44No matter how powerful
00:46:45Your tricks are
00:46:46You stand no chance
00:46:47Against an entire army
00:46:49If you had only bet
00:46:51And apologized
00:46:52And went on your knees
00:46:53I may have left my duck back
00:46:54His majesty for mercy
00:46:56You killed my granny
00:46:57And you still expect me to bow to you
00:46:59That old hag is dead
00:47:01Get over it
00:47:02She was just trash anyway
00:47:07Everett
00:47:13Everett Quinn
00:47:14As the magistrate
00:47:16You bully the weak
00:47:18And you oppress the people
00:47:20And now you still dare to act so arrogantly
00:47:23Do you honestly think
00:47:25That the rules
00:47:27Don't apply to you
00:47:28I am an official
00:47:30How dare you
00:47:31Let go of my husband
00:47:37Anyone who touches my son is dead
00:47:40Mom
00:47:44Dad
00:47:47Let go of my dad right now
00:47:54All of this
00:47:55Is because of you
00:47:56Let go of my son
00:47:58Or else
00:47:58When his majesty arrives
00:48:00I promise you two traitors
00:48:01Will be doomed to death
00:48:03Well then let him come
00:48:04I'd like to see
00:48:05What he intends to do
00:48:06With my son
00:48:07How dare you
00:48:08Ofend his majesty
00:48:09You've got some nerve
00:48:10His majesty has arrived
00:48:14Did you hear that
00:48:15His majesty is here
00:48:16Dad
00:48:18You let go of my son
00:48:23My son
00:48:24Kevin
00:48:26I do not believe
00:48:27His majesty
00:48:29Can't tell right from wrong
00:48:30If Samuel ever finds out
00:48:32The Emperor is his father
00:48:33How would he feel
00:48:45There's chaos in the skies
00:48:47Is an immortal here
00:48:54Wait
00:48:54Could it be her
00:49:00Greetings your majesty
00:49:01Long live your majesty
00:49:03Emperor Weston Matthew
00:49:04Where's the magistrate
00:49:05Everett Quinn
00:49:05Your majesty
00:49:07Lord Quinn had just
00:49:08Captured two traitors
00:49:10He's in the yard
00:49:11Keeping a close eye on them
00:49:12What?
00:49:13You already caught the traitors?
00:49:14Uh
00:49:15Yes
00:49:16Your majesty
00:49:16Quick
00:49:17Take me to them now
00:49:20You little brat
00:49:22And you demon
00:49:22Just wait and see
00:49:24His majesty
00:49:25Will be here soon
00:49:27You two
00:49:27Keep a close watch
00:49:28On these two traitors
00:49:29Don't let them get away
00:49:33Kevin
00:49:34Come on
00:49:34Let's go
00:49:35And greet his majesty
00:49:36Together
00:49:37Your dad just captured
00:49:38The traitors
00:49:39If his majesty's pleased
00:49:40He might even grant you
00:49:41A title
00:49:42Come on
00:49:46Greetings
00:49:46Your majesty
00:49:47Long live your majesty
00:49:49Greetings
00:49:50Your majesty
00:49:51Long live your majesty
00:49:53You may rise
00:49:54Thank you your majesty
00:50:01How dare you
00:50:02Such disrespect
00:50:04With your untidy appearance
00:50:06Your majesty
00:50:08I've been insolent
00:50:09I deserve punishment
00:50:10But there's a reason
00:50:12For why we're like this
00:50:13It's because of
00:50:14Those two traitors there
00:50:16They practice witchcraft
00:50:17Trying to rebel
00:50:18That's why your majesty
00:50:20We have all of these injuries
00:50:21Please
00:50:21Please
00:50:22Please
00:50:30Thank you
00:50:48Oh, my God.
00:51:02Oh, my Lord. I've already reported to His Majesty about you capturing the traitors.
00:51:22He was pleased. Just wait for your promotion.
00:51:24All right, well done. So then soon I will get promoted. I won't forget you when the rewards come in.
00:51:29Thank you, my Lord.
00:51:33Your Majesty, there were three traitors in total. One has been executed by me on the spot, but the other
00:51:39two have powerful sorcery. You need to be careful.
00:51:46Victoria, it really is you.
00:51:51It really is you.
00:51:52Your Majesty! Your Majesty! You demon! With me here, don't you dare act out!
00:51:57Your Majesty!
00:52:00Victoria, I can't believe it's you.
00:52:05You little brat! Get on your knees!
00:52:14Why does this child seem so familiar?
00:52:16Why does this traitor look just like His Majesty when he was young?
00:52:19Court in session!
00:52:27Only Your Majesty!
00:52:29Western Matthew!
00:52:38It's unreal.
00:52:40He looks just like you.
00:52:44Tell me your name.
00:52:46My name is Samuel.
00:52:47Who are your parents?
00:52:49I don't have parents.
00:52:51My granny raised me by herself.
00:52:56This is their fault!
00:52:58They're the ones who killed my granny!
00:53:00Protect His Majesty! Protect him!
00:53:03I dare anyone to touch him!
00:53:07I dare anyone to touch him!
00:53:11Victoria, who is he?
00:53:17Looks like this time, we hit the jackpot by accident.
00:53:20That she demon really is a traitor.
00:53:23Not only that, she seems to have bad blood with His Majesty.
00:53:27This time, they're done for.
00:53:29Yes, my lord.
00:53:30Looks like we're about to get real lucky.
00:53:32A promotion and a race are more within reach.
00:53:36Don't worry.
00:53:37Once I get rich and move up my position, I won't forget you.
00:53:42Victoria, who exactly is he?
00:53:47Weston, this corrupt family torments the weak,
00:53:50killed Madam Thompson, and tortured Samuel.
00:53:52Tell me, how will you deal with this?
00:53:55What?
00:53:56How dare you!
00:53:57How can you be so rude to speak this way?
00:53:59Your Majesty, this she-demon and this little bastard,
00:54:02they're both traitors,
00:54:03and this old woman, she was a traitor as well!
00:54:06Yes, that's right!
00:54:08This brat knows witchcraft!
00:54:10He even hurt me and my son!
00:54:12I've had enough of all this bickering!
00:54:14What?
00:54:15Have you gone mute?
00:54:16Say something!
00:54:18Victoria, I-
00:54:19Your Majesty!
00:54:22Your Majesty!
00:54:24Your Majesty!
00:54:26If you were to judge it,
00:54:28what kind of punishment
00:54:29does a governor deserve for oppressing the people
00:54:32and treating them like they're nothing?
00:54:37Samuel, well done.
00:54:39Such crime deserves death.
00:54:41Then let me ask you again.
00:54:43As the ruler of our nation,
00:54:45you allowed such a man to hold office.
00:54:47So what guilt should you bear?
00:54:52He is indeed my son.
00:54:54Well done.
00:54:54How dare you!
00:54:55Insolent brat!
00:54:56How dare you question the Emperor!
00:54:58You've got some nerve!
00:54:59You deserve that for offending His Majesty!
00:55:01You useless piece of trash!
00:55:02You're dead for sure!
00:55:05Your Majesty!
00:55:06I've said it before!
00:55:07That kid is a traitor!
00:55:08See that?
00:55:09He even has the audacity to question you!
00:55:12Their entire family of three
00:55:14took my grandmother's life!
00:55:16Your Majesty!
00:55:17Since a life was taken,
00:55:19should not justice demand the same?
00:55:32How strange.
00:55:33This child dares question me.
00:55:35Yet I'm not angry.
00:55:36I'm excited.
00:55:37Insolent traitor!
00:55:38How dare you question His Majesty!
00:55:39Shield His Majesty from that boy!
00:55:41He might attack!
00:55:42Guards!
00:55:42Protect the Emperor!
00:55:44Stand down!
00:55:53Since ancient times,
00:55:55a life for a life
00:55:57has always been the law.
00:55:59Very well.
00:56:00Then today,
00:56:01I'll seek justice.
00:56:02I'm going to avenge
00:56:03my grandmother's death!
00:56:06You reckless rebel!
00:56:07All of you colluded with the enemy!
00:56:09You deserve to die!
00:56:10I was only carrying out my duty!
00:56:12How dare you accuse me!
00:56:14Your Majesty,
00:56:15please do not be deceived
00:56:16by this insolent child!
00:56:17That demon,
00:56:18that child,
00:56:18and that old woman!
00:56:19Every one of them is a traitor!
00:56:21He's right,
00:56:22Your Majesty!
00:56:22That old woman
00:56:23was a well-known criminal!
00:56:25A ruthless killer,
00:56:26guilty of countless crimes!
00:56:32Madam Thompson was very old!
00:56:35She was too weak to stand!
00:56:36How could she possibly
00:56:37be some ruthless criminal
00:56:38and kill her?
00:56:40This is bad!
00:56:41Is that me?
00:56:42We'll all be labeled criminals too?
00:56:46This...
00:56:47This is ridiculous!
00:56:50My grandmother
00:56:51was 70 years old.
00:56:53She was constantly sick,
00:56:55and for many years
00:56:56she couldn't even leave her bed.
00:56:58She couldn't stand up alone.
00:57:00After all that,
00:57:01you're still saying
00:57:02she was some ruthless criminal
00:57:03and killer?
00:57:04You really know
00:57:05how to fabricate stories!
00:57:07I was only telling the truth!
00:57:10Your Majesty!
00:57:12That old woman!
00:57:13She forced her way in!
00:57:14Together with Samuel
00:57:16to attack her whole family!
00:57:18Look!
00:57:18We're the ones who suffered!
00:57:20She's right,
00:57:20Your Majesty!
00:57:21These traitors
00:57:22are cruel beyond measure!
00:57:23Earlier,
00:57:23they already fought off,
00:57:24every guard,
00:57:25and every house servant
00:57:26we have in our estate!
00:57:27Had Our Majesty
00:57:28not arrived in time,
00:57:29my entire family
00:57:30would be dead by now!
00:57:32Dad!
00:57:33Mom!
00:57:34I don't want to die!
00:57:36Please save me,
00:57:37Your Majesty!
00:57:40Your Majesty!
00:57:41These traitors
00:57:42are extremely dangerous!
00:57:44Please have them
00:57:44arrested right away!
00:57:45Don't let them
00:57:46hurt you,
00:57:47Your Majesty!
00:57:50Your Majesty!
00:57:51They may be
00:57:52telling the truth!
00:57:53These traitors
00:57:54must be detained
00:57:54for now!
00:57:55Your Majesty's safety
00:57:56is what matters,
00:57:57Moose!
00:57:57No!
00:57:59You're claiming
00:58:00that these three
00:58:01are traitors
00:58:02and notorious criminals.
00:58:04Where's your proof?
00:58:07Your Majesty!
00:58:08I have witnesses!
00:58:11Come forward!
00:58:13Tell His Majesty!
00:58:15I hold your whole family's
00:58:17servitude contracts!
00:58:18Dare to resist
00:58:19and you're dead!
00:58:22Yes, Your Majesty!
00:58:23Madam has been
00:58:24telling the truth!
00:58:27That brat
00:58:28is only ten years old
00:58:30who would trust
00:58:30the words of a mere child!
00:58:32As for that
00:58:32she-demon,
00:58:33she doesn't appear
00:58:34to be a real threat!
00:58:35And now that the
00:58:36old hag is dead,
00:58:37there's no one
00:58:38left to testify!
00:58:40Your Majesty,
00:58:41it seems
00:58:41everything said
00:58:42that is true!
00:58:43They say you
00:58:43and your grandmother
00:58:44are criminals.
00:58:45Do you have any evidence
00:58:47to prove your innocence?
00:58:49They talk badly
00:58:50of us
00:58:51because my granny's dead
00:58:52and I'm just a kid!
00:58:54Because of that,
00:58:54there's no one
00:58:55left to testify!
00:58:56How can I prove
00:58:57I'm innocent
00:58:58with no witnesses left?
00:59:01How dare you
00:59:02disrespect His Majesty!
00:59:04Your Majesty,
00:59:05you heard him!
00:59:06This criminal
00:59:07is unbelievably brazen!
00:59:08He dares talk back to you!
00:59:09He's completely
00:59:10out of control!
00:59:11Yes, Your Majesty!
00:59:12That arrogant
00:59:13and overbearing
00:59:14brat bullies a week
00:59:15and brings trouble everywhere!
00:59:16Not only that,
00:59:17he's always picking
00:59:18on my son!
00:59:19Just look at what
00:59:20he did to my poor boy!
00:59:22That's right!
00:59:22I had just returned home
00:59:24when I saw him
00:59:24attacking my wife
00:59:25and my son!
00:59:26And then he attacked me
00:59:27when I was trying
00:59:28to stop him!
00:59:29And that old woman,
00:59:30she had taken
00:59:31countless lives
00:59:32in her lifetime!
00:59:33Get out!
00:59:34If you speak ill
00:59:35of Granny again,
00:59:36I swear I'll
00:59:36make you pay for it!
00:59:38Your Majesty,
00:59:38did you see that?
00:59:39He's threatening
00:59:40to kill me!
00:59:41Mom, I'm scared!
00:59:42I don't want to die yet!
00:59:44Your Majesty,
00:59:45please arrest him now!
00:59:46Otherwise,
00:59:47I'm afraid of
00:59:48what he might do to you!
00:59:49Your Majesty,
00:59:50you have to be
00:59:51extremely careful!
00:59:52That little beast
00:59:53is about to go
00:59:54in a killing spree!
00:59:55Everyone,
00:59:56protect His Majesty!
00:59:57Hurry up!
00:59:58Guards!
00:59:59Protect the Emperor!
01:00:11Lower your weapons!
01:00:13Your Majesty,
01:00:15for your own protection,
01:00:16I suggest that
01:00:17we detain these people
01:00:18for the meantime!
01:00:18I agree with him!
01:00:19These demons wield
01:00:20incredibly powerful magic!
01:00:22Your Majesty,
01:00:23you can't underestimate them!
01:00:25All of you, shut up!
01:00:26Will, forgive us,
01:00:27Your Majesty!
01:00:34Now tell me the truth.
01:00:36This is your chance.
01:00:37The truth is,
01:00:40their whole family
01:00:41preyed upon the wood
01:00:42and tormented me.
01:00:45Granny tried to protect me,
01:00:47but they killed her mercilessly.
01:00:50Now I have no proof
01:00:52and no one
01:00:52to stand up for me.
01:00:55So,
01:00:55Your Majesty,
01:00:56would you
01:00:57even believe me?
01:00:59Well,
01:01:00I'll testify for you.
01:01:03Me too!
01:01:08Your Majesty,
01:01:10that demon
01:01:10is on his side!
01:01:11Both of them
01:01:12are traitors
01:01:13to our nation!
01:01:14You shouldn't trust
01:01:15what those rebels say!
01:01:15They might look harmless
01:01:17on the outside,
01:01:18but really,
01:01:19they're vicious
01:01:19underneath it all!
01:01:20They're ruthless
01:01:21and capable of evil!
01:01:25Your whole family
01:01:26is nothing but
01:01:27shameless liars!
01:01:28If I hadn't seen it
01:01:29with my own two eyes,
01:01:30you might have fooled me too!
01:01:31Every word I've spoken
01:01:33is true!
01:01:33You demon!
01:01:35Your death awaits you too!
01:01:38I swear I'm innocent!
01:01:39I've always been loyal
01:01:40and devoted
01:01:41to serving the country!
01:01:42I never dared act
01:01:43for selfish gain!
01:01:45How could I possibly
01:01:46bully the weak
01:01:47and kill an innocent person,
01:01:48Your Majesty?
01:01:49Then tell me clearly
01:01:51how this old woman died.
01:01:52You claim she was a traitor
01:01:54and that she was
01:01:55a ruthless criminal.
01:01:56Then she should have
01:01:57been arrested and judged!
01:01:59So how did she end up
01:02:00dead right here?
01:02:01Well...
01:02:02Your Majesty!
01:02:04Your Majesty!
01:02:05We're not lying!
01:02:05They're all traitors!
01:02:07That old woman
01:02:08and that little traitor!
01:02:10They tried to silence us
01:02:11out of fear
01:02:12of being exposed!
01:02:13Our guards only fought them off
01:02:15to protect everyone!
01:02:16But the old hag,
01:02:17she attempted to help them escape
01:02:18and ended up running
01:02:19into a blade herself!
01:02:21It has nothing to do with us!
01:02:22Please believe us!
01:02:24Exactly!
01:02:24That's what happened!
01:02:26That she-demon
01:02:27and that insolent boy!
01:02:28They both used witchcraft
01:02:29to try to kill us all!
01:02:30Had Your Majesty
01:02:31not arrived in time,
01:02:32my entire family
01:02:34would be dead by now!
01:02:35No!
01:02:38Your Majesty,
01:02:39what they're saying
01:02:40sounds reasonable.
01:02:44That's not what happened!
01:02:45You're the ones
01:02:46who killed my granny!
01:02:48You think you can escape punishment
01:02:50because she can't testify?
01:02:51Then fine!
01:02:52I'll show you the evidence
01:02:53right now!
01:02:56I'll show you the evidence
01:02:58right now!
01:03:09Fairy lady?
01:03:10What are you doing?
01:03:12Trust me.
01:03:20Witchcraft!
01:03:21Look at her!
01:03:22She's casting evil spells again!
01:03:24Hurry, catch her!
01:03:25Move!
01:03:25Your Majesty,
01:03:26I'll protect you!
01:03:27Out of my way!
01:03:31Victoria,
01:03:32what is your relation
01:03:33to this child?
01:03:34Why did you suddenly leave me?
01:03:36Why are you ignoring me now?
01:03:37Why are you defending him?
01:03:41Your Majesty,
01:03:42I really think
01:03:43you should be careful.
01:03:54Madam Thompson moved her hand!
01:03:56Huh?
01:04:05Granny!
01:04:08Drop the act!
01:04:09That Yusa's old hag
01:04:10is already dead!
01:04:11How could she come back to life?
01:04:13Your cheap tricks
01:04:14won't deceive us!
01:04:15Huh?
01:04:16Stop it!
01:04:22Nora!
01:04:23Nora!
01:04:24Madam Thompson
01:04:25has come back to life!
01:04:26she really is alive again!
01:04:30Granny!
01:04:32Samuel!
01:04:35Your...
01:04:36Your Majesty!
01:04:39A ghost!
01:04:40A ghost!
01:04:43Granny!
01:04:45Samuel!
01:04:50Granny!
01:04:52Samuel!
01:04:54What's wrong?
01:04:54Why are you crying?
01:04:56I thought I'd never get to see you ever again!
01:05:04Nora!
01:05:04What should we do?
01:05:05What do we do?
01:05:06Don't be scared!
01:05:07As long as we deny it,
01:05:09no one would accuse us!
01:05:10That old hag has got
01:05:11no one else to rely on!
01:05:13She has no family,
01:05:14no connections!
01:05:15Who's going to believe her?
01:05:16And that little bastard,
01:05:18he's nothing but a mere orphan!
01:05:20No one's going to believe what he says!
01:05:22And as for the she-demon,
01:05:25she actually brought the dead back to life!
01:05:27She's hiding something!
01:05:28But then,
01:05:29it only makes her more suspicious!
01:05:31His Majesty is never going to believe her!
01:05:34Right!
01:05:35Your Majesty!
01:05:36Your Majesty!
01:05:37The three of them are putting on a show!
01:05:39You must not allow them to deceive you!
01:05:42That's right!
01:05:43Your Majesty!
01:05:44The three of them!
01:05:45One fakes death,
01:05:46one's an enchantress,
01:05:47and the boy's a liar!
01:05:48Your Majesty!
01:05:49It's obvious that
01:05:50they're just trying to win your sympathy
01:05:51to sway your judgment!
01:05:55Your Majesty!
01:05:56It's obvious that
01:05:57they're just trying to win your sympathy
01:05:58to sway your judgment!
01:05:59You start the fight
01:06:01then act innocent!
01:06:02You're twisting the truth!
01:06:04When my Granny was dead,
01:06:06you kept saying
01:06:07the dead can testify!
01:06:09And now,
01:06:09that she's alive,
01:06:11you suddenly claim
01:06:12we're putting on a show!
01:06:13Every single one of you
01:06:15in your family
01:06:16is completely shameless!
01:06:17You!
01:06:20I remember now!
01:06:22You were all bullying Samuel earlier!
01:06:30Your Majesty!
01:06:32Please don't let their lives deceive you!
01:06:34I'm begging you!
01:06:35Please,
01:06:36clear Samuel's name!
01:06:38Your Majesty!
01:06:40Trusting that old hag
01:06:40is a big mistake!
01:06:42That woman's a traitor!
01:06:43Not a word she says
01:06:44can be trusted!
01:06:45She's just gonna end up
01:06:46deceiving you!
01:06:47Yes, Your Majesty!
01:06:48These traitors
01:06:48have killed countless people!
01:06:50They'd do anything!
01:06:51They're masters of deception!
01:06:52It's all an act!
01:06:53Your Majesty!
01:06:54Don't believe
01:06:54any of them!
01:06:55Is that so?
01:06:56Yes, it's all true!
01:06:58Without a single lie!
01:06:59If Weston still refuses
01:07:01to believe it,
01:07:02I will deal
01:07:02with this personally.
01:07:07Please rise, Madam.
01:07:09Madam,
01:07:11please don't be afraid.
01:07:12Tell me what happened.
01:07:13Your Majesty!
01:07:14That old hag
01:07:15is guilty of treason!
01:07:16You can't trust
01:07:17the words she says!
01:07:18How dare you!
01:07:20You have no right
01:07:21to interrupt my questioning!
01:07:22You're asking for death!
01:07:26Your Majesty!
01:07:28I failed to know my place!
01:07:29Please forgive me!
01:07:31Madam Thompson,
01:07:33I'm listening.
01:07:34Just speak freely.
01:07:36I am but a humble farmhand
01:07:38from the village
01:07:39with only my grandson
01:07:41Samuel to rely on.
01:07:43I'm not in good,
01:07:44healthier Majesty.
01:07:45I get sick all the time.
01:07:47To buy my medicine,
01:07:49Samuel works tirelessly
01:07:51day after day.
01:07:52Chopping wood here
01:07:54for money.
01:07:55However,
01:07:56Magistrate Quinn's wife
01:07:57and his son,
01:07:58Kevin,
01:07:59they persistently mistreated
01:08:01my Samuel.
01:08:08Your Majesty,
01:08:09I'm already an old woman.
01:08:11My death won't matter.
01:08:13But my grandson,
01:08:14Samuel,
01:08:15has always been
01:08:15a good-hearted child.
01:08:17He shouldn't be
01:08:17wrongly accused.
01:08:19He grew up
01:08:19without having any parents.
01:08:21He has no idea
01:08:22who his parents even are.
01:08:24How could a good child
01:08:25like him be born
01:08:26of traitors?
01:08:27Your Majesty,
01:08:28please,
01:08:29may I be granted
01:08:30to say one more thing?
01:08:32Go ahead.
01:08:32Your Majesty,
01:08:33you just heard
01:08:34what she said.
01:08:35That old woman
01:08:36admitted she has no idea
01:08:38who this boy's parents are.
01:08:39So what makes her
01:08:40so certain
01:08:41he isn't born of traitors?
01:08:43Perhaps his parents
01:08:44were traitors all along
01:08:45and they just abandoned him
01:08:47in Clearbrook County.
01:08:50Your Majesty,
01:08:51that's right.
01:08:52Ten years ago,
01:08:53we were raided by rebels here.
01:08:54Everyone in town
01:08:55knows what happened.
01:08:57Your Majesty,
01:08:58he's telling the truth.
01:09:04Your Majesty,
01:09:06he's telling the truth.
01:09:15Enough!
01:09:19Just look at her.
01:09:21Her clothes are tattered.
01:09:22She's all skin and bones
01:09:23and can barely stand.
01:09:25First,
01:09:25first you accuse her of treason.
01:09:27The next,
01:09:28she's a notorious criminal.
01:09:29You think I'm gullible?
01:09:31And this child,
01:09:32he's only ten years old.
01:09:34But you did nothing
01:09:35but curse and insult him.
01:09:36You speak nothing but filth.
01:09:38Is this how a governor
01:09:39should behave?
01:09:40If his real parents
01:09:41heard your words,
01:09:42they would fight you to the death.
01:09:44He actually didn't let me down.
01:09:47Your Majesty,
01:09:48we've been brave.
01:09:48Shut your mouth!
01:09:52As a sworn governor,
01:09:53you not only failed your duty
01:09:54to the people,
01:09:55you even slandered them.
01:09:58You thought you could do
01:09:59whatever you want
01:10:00because you're far
01:10:01from the capital?
01:10:02Your Majesty,
01:10:03I've been treated unjustly.
01:10:04You still deny it?
01:10:07Everett!
01:10:09Allow me to put you
01:10:10back in your place.
01:10:14Bring those kids up here.
01:10:16All of you,
01:10:17come here.
01:10:27Insolence,
01:10:27you must kneel
01:10:28before His Majesty.
01:10:30Greetings,
01:10:31Your Majesty.
01:10:33You may now
01:10:34lift your heads.
01:10:37Now tell me,
01:10:38give me each of your names
01:10:39and who your fathers are.
01:10:41State your lineage.
01:10:42My name is Ryder Jenkins.
01:10:44My father is
01:10:45Liam Jenkins.
01:10:46My father's
01:10:47a deputy magistrate,
01:10:48Jacob Owens.
01:10:50Yes, sir.
01:10:54Have all of you
01:10:55been here since morning?
01:10:56We've been here
01:10:57since we started
01:10:58flying kites.
01:10:59So you witnessed everything.
01:11:01that occurred here today.
01:11:02All of it?
01:11:03Yes, Your Majesty.
01:11:05Then tell me
01:11:06everything you know.
01:11:07Leave nothing out.
01:11:12Don't be afraid.
01:11:14I'm here,
01:11:14so speak truthfully.
01:11:16No one will bully you.
01:11:17Does that include
01:11:18Lord Quinn?
01:11:21Don't be silly, kid.
01:11:23Everett Quinn
01:11:23is just a minor magistrate.
01:11:25But he is the
01:11:26Emperor of our nation.
01:11:27The whole country
01:11:29belongs to His Majesty.
01:11:30They know that.
01:11:31My father said
01:11:31a magistrate is only
01:11:33seventh rank.
01:11:34Before the Emperor,
01:11:35a seventh rank official
01:11:37is like a mouse
01:11:37before a tiger.
01:11:39Oh,
01:11:39so that's how it is.
01:11:42With me here,
01:11:44you don't need to worry.
01:11:45Just speak truthfully
01:11:46and you'll be rewarded.
01:11:49Just speak truthfully
01:11:51and you'll be rewarded.
01:11:54Is that true?
01:11:56I'm the Emperor.
01:11:57My word is the law.
01:11:58If I tell you the truth,
01:12:00the Lord Quinn
01:12:01couldn't go after
01:12:01my parents as well?
01:12:03Just like how he bullied
01:12:05Samuel and his grandmother?
01:12:06He first humiliated
01:12:08both of them,
01:12:09beat them mercilessly,
01:12:10then finally framed them
01:12:11for being traitors.
01:12:13Will he do the same things
01:12:14to my mother and my father?
01:12:16Shut your mouth,
01:12:17you lying brat!
01:12:20Your Majesty,
01:12:21I was just worried
01:12:22that the kid would
01:12:23start fabricating lies
01:12:24out of fear.
01:12:27Ryder Jenkins,
01:12:28if you lie even once,
01:12:29I'll have my father kill you.
01:12:30You'll regret it!
01:12:31Just like how he killed
01:12:32that ruthless old egg!
01:12:39That red Quinn.
01:12:41You're finally out of words,
01:12:43aren't you?
01:12:43Your Majesty,
01:12:44that's not what happened!
01:12:47Your Majesty,
01:12:48that's not what happened!
01:12:50Every Quinn,
01:12:51you menace!
01:12:52You took bribes,
01:12:52twisted the law,
01:12:53framed innocence,
01:12:54and even lied to me!
01:12:55You deserve to die!
01:12:57Your Majesty,
01:12:58I'm begging you,
01:12:58please have mercy!
01:13:00Please bear us!
01:13:04Now the whole truth is clear.
01:13:06You're the reason
01:13:07for your own downfall.
01:13:09Drag them away this instant.
01:13:11Carry out their sentence!
01:13:15Come on,
01:13:16move!
01:13:17Your Majesty,
01:13:18how can you possibly
01:13:19judge us guilty
01:13:20just because of that
01:13:21wretched child?
01:13:22My husband has served you
01:13:23with loyalty.
01:13:24At least he has worked
01:13:25really hard.
01:13:26But this little bastard
01:13:28is nothing but a worthless,
01:13:29perilous stray.
01:13:31He can't compare to us
01:13:32in any way!
01:13:33Just because you think
01:13:34we hold no high status,
01:13:35you think you can frame us
01:13:37without consequence,
01:13:38and hurt my granny
01:13:39for no reason?
01:13:40And just because
01:13:41you're more powerful
01:13:42than us,
01:13:43you think you can kill
01:13:44whenever it suits you?
01:13:45That's right!
01:13:46I was born more noble
01:13:48than you,
01:13:48so I have every right
01:13:49to bully you!
01:13:51You lowly,
01:13:52worthless,
01:13:52pathetic,
01:13:53perilous bastard!
01:13:54Don't compare yourself
01:13:55to me!
01:13:57You monster!
01:13:59Who gave you the right
01:13:59to insult my son?
01:14:03What?
01:14:04Victoria,
01:14:05this boy is your son?
01:14:07Oh no,
01:14:08I let it slip.
01:14:10Tell me,
01:14:11is he really your son?
01:14:12Hold on,
01:14:13this fairy,
01:14:14is she the one
01:14:15His Majesty
01:14:16has been searching for?
01:14:19So what if he is?
01:14:21Then he's my son too!
01:14:24Oh wait, he's...
01:14:26I did not say
01:14:28anything of the sort.
01:14:28What makes you so sure
01:14:30that he's your son?
01:14:31I just know it.
01:14:33The moment I saw him,
01:14:34I felt it.
01:14:35He must be my son.
01:14:36He has to be.
01:14:38You're far too bold.
01:14:44Samuel,
01:14:45come here,
01:14:45my son.
01:14:47I'm your father.
01:14:49Call me father.
01:14:51Your Majesty,
01:14:52is Samuel really your son?
01:14:54You're Samuel's real father?
01:14:56Yes,
01:14:58that's right,
01:14:59madam.
01:15:00Thank you for raising Samuel.
01:15:01I won't forget your kindness,
01:15:03and so will the whole country.
01:15:05How wonderful,
01:15:06Samuel.
01:15:07You have a father now,
01:15:08and he's not a traitor.
01:15:10He is the emperor.
01:15:14Greetings to you,
01:15:15Prince Samuel.
01:15:16May His Highness
01:15:17live long and prosper.
01:15:18Long live the prince!
01:15:20Greetings to you,
01:15:21Prince Samuel.
01:15:22May you live long and prosper.
01:15:24Long live the prince!
01:15:27Your Majesty,
01:15:29is it true?
01:15:30What if you're
01:15:30just making a mistake?
01:15:33He's right,
01:15:34Your Majesty.
01:15:35What if you're just
01:15:36making a mistake?
01:15:40I'm not mistaken.
01:15:41I'm sure of it.
01:15:42You mortals are bound
01:15:44to one partner for life.
01:15:47That explains it.
01:15:48So that's the real reason
01:15:49you were so certain.
01:15:51I was wrong.
01:15:53I'll make it up to you
01:15:54once we're back.
01:15:55Our son comes first.
01:15:59Samuel.
01:16:00This is your mother.
01:16:02The fairy lady?
01:16:04Silly child.
01:16:05You can't call me fairy anymore.
01:16:07Call me mother.
01:16:08I have a dad now.
01:16:10And a mom too.
01:16:11I'm not an orphan anymore.
01:16:13That's amazing,
01:16:14Samuel.
01:16:15That's not fair!
01:16:16Samuel's dead is the emperor,
01:16:18and his mom is an immortal,
01:16:20though he's way
01:16:20more powerful than me!
01:16:22There's no way!
01:16:23Impossible!
01:16:24I hate it!
01:16:27Your Majesty!
01:16:28You must have been
01:16:29tricked by them!
01:16:31That wicked witch
01:16:32and that bastard child
01:16:33are just trying
01:16:34to deceive you!
01:16:35He's just an orphan!
01:16:37How could he possibly
01:16:38be your son?
01:16:40Drag this woman
01:16:41out of here!
01:16:42She deserves
01:16:43a heart beating!
01:16:44For every blow
01:16:45she gave Madam Thompson,
01:16:47return it to her tenfold!
01:16:50Then there is
01:16:51no way out for me!
01:16:59Please spare me
01:17:00your majesty!
01:17:01I'm begging you!
01:17:03Mom!
01:17:04Mom!
01:17:06She always
01:17:06used her power
01:17:07to bully the weak!
01:17:08She even bullied
01:17:09my mother!
01:17:09I really wish
01:17:10my mother could
01:17:11see this right now!
01:17:12What goes around
01:17:13comes around!
01:17:16Your majesty,
01:17:17please spare my life!
01:17:20Everett,
01:17:21please help me!
01:17:23No,
01:17:24I protest!
01:17:25This is unjust!
01:17:27What are you
01:17:28protesting about?
01:17:29Didn't you say that
01:17:30because you were
01:17:31born noble,
01:17:31you could bully
01:17:32others however
01:17:33way you wished?
01:17:34You believe
01:17:35those beneath you
01:17:35deserve to die!
01:17:36now my son and I
01:17:38hold higher status
01:17:39and greater power
01:17:40than you!
01:17:41Is it our turn
01:17:41to hurt you?
01:17:43Your own action
01:17:45sealed your fate!
01:17:46Dad!
01:17:47Dad,
01:17:47please save Mom!
01:17:48You're the highest
01:17:49official here!
01:17:50They all listen to you!
01:17:51Please make them
01:17:52stop hitting her!
01:17:54Nonsense!
01:17:55This whole country
01:17:56belongs to
01:17:56His Majesty!
01:17:57I'm just an
01:17:58insignificant magistrate!
01:18:01Your Majesty!
01:18:02Please have mercy!
01:18:06But Dad,
01:18:07you said
01:18:08you were the law
01:18:09in Clearbrook County!
01:18:11He said
01:18:12no one dares
01:18:13to challenge you!
01:18:14Please help him
01:18:14let Mom go!
01:18:15She's about to be
01:18:16beaten to death!
01:18:17Shut up!
01:18:18Stop you little brat!
01:18:19Kevin Quinn,
01:18:20you said you'd do
01:18:21anything to save
01:18:22your mother, right?
01:18:23So are you still
01:18:24willing to do it?
01:18:25What are you
01:18:26trying to say?
01:18:27Your Majesty,
01:18:28could I maybe
01:18:29request for one
01:18:30small thing?
01:18:31Of course you can.
01:18:32But you haven't
01:18:33even heard my
01:18:33request yet.
01:18:34Do whatever you want.
01:18:36Oh really?
01:18:36Thank you,
01:18:37Your Majesty.
01:18:39Since you want
01:18:40to protect your
01:18:41mother,
01:18:41I'll grant your
01:18:42wish.
01:18:43You can now
01:18:43take the punishment
01:18:44for her.
01:18:45The more lashes
01:18:45you take,
01:18:46the fewer your
01:18:47mom will have
01:18:47to suffer.
01:18:49Stop hitting her!
01:18:53Kevin!
01:18:53Kevin!
01:18:55Kevin!
01:18:56Please save me!
01:18:57Please save
01:18:58Mother!
01:18:58Kevin!
01:18:59Good boy!
01:19:01Save your mother!
01:19:05Kevin!
01:19:07Kevin!
01:19:09I raised you
01:19:11all these years!
01:19:12I pampered
01:19:13and protected you!
01:19:15But in the end,
01:19:17you're not even
01:19:18gonna stab you all!
01:19:20He's even willing
01:19:22to risk his life
01:19:23to protect that
01:19:24old hag!
01:19:26Kevin!
01:19:26how could you
01:19:27be such a
01:19:28heartless son?
01:19:32No, don't worry.
01:19:33Your husband's here.
01:19:35You still have him.
01:19:39Everett Quinn,
01:19:40will you take the
01:19:41punishment for your wife?
01:19:42Your Majesty,
01:19:44it's all her fault
01:19:45for being vicious
01:19:46and mean!
01:19:46She insulted
01:19:47your beloved
01:19:47woman and son!
01:19:49what she did
01:19:50has nothing
01:19:50to do with me!
01:19:53You don't want
01:19:54to take the punishment
01:19:55for your wife?
01:19:56All must answer
01:19:57for their actions!
01:20:00Everett Quinn,
01:20:02you're nothing
01:20:03but a coward!
01:20:04I did everything
01:20:05for your sake
01:20:06and this is how
01:20:07you repay me?
01:20:08You're going down
01:20:09with me!
01:20:18Take them away.
01:20:20Execute the entire family.
01:20:23Your Majesty!
01:20:25Please have mercy!
01:20:26And him too.
01:20:28No!
01:20:29No!
01:20:30Forgive me,
01:20:30Your Majesty!
01:20:32Please spare me!
01:20:33Your Majesty!
01:20:35All of you
01:20:36have spoken truthfully.
01:20:38You're brave
01:20:38and honest.
01:20:39You will be rewarded.
01:20:41Thank you,
01:20:42Your Majesty!
01:20:43You may rise.
01:20:47Madam,
01:20:48thank you
01:20:48for taking my son in.
01:20:50You raised him well.
01:20:51From now on,
01:20:52allow me
01:20:53to take care of you too.
01:20:57I don't deserve this.
01:20:59Madam Thompson,
01:21:01of course you deserve it.
01:21:03Thank you,
01:21:04everyone.
01:21:08Victoria,
01:21:10our son has your powers?
01:21:15Of course he has.
01:21:17I gave our son
01:21:18the Celestial Elixir.
01:21:19His powers now
01:21:20stand equal to mine.
01:21:23Our son is truly blessed.
01:21:26So,
01:21:28you won't take him
01:21:29back to the heavens
01:21:29and never return,
01:21:31will you?
01:21:31Well,
01:21:32that depends on
01:21:33how you behave.
01:21:34I've been gone
01:21:34for so long.
01:21:35You must be
01:21:36surrounded by women now.
01:21:39I swear,
01:21:40it's always been you.
01:21:41I never once wavered.
01:21:43Even now,
01:21:44as before,
01:21:45and always.
01:21:47I don't believe it.
01:21:48I'll just have to
01:21:49see it for myself.
01:21:52issue the decree.
01:21:55We welcome you back,
01:21:57crown prince and the empress!
01:22:01You're really going to grant us
01:22:03the title so easily without discussing it
01:22:06with your mother first?
01:22:07Mother's been longing for her grandson.
01:22:09She'll be delighted.
01:22:10That's more like it.
01:22:14Victoria,
01:22:15ten years I've searched for you.
01:22:17From now on,
01:22:17we'll never be apart again.
01:22:19We'll be a family.
01:22:21Never again.
01:22:28Don't forget about our son.
01:22:30Samuel.
01:22:33Madam,
01:22:34let's go home.
01:22:34All right.
01:22:35Let's go.
01:22:36Let's go home.
Comments