00:02www.mesmerism.info
00:36www.mesmerism.info
01:02www.mesmerism.info
01:02I got a D.O.A. in Griffith Park
01:04Is the D.O.A. dead?
01:05Dead on arrival
01:06Does it mean something different here?
01:08No
01:08I just want to make sure there's no one else left for you to kill
01:11It's you and me
01:13I've seen a lot of crazy people before
01:15But this dude is in a class by himself
01:19Who is it?
01:20Nobody
01:20It's um
01:21Hi
01:22Martin Riggs
01:23I'm sure you've heard a lot about me
01:24Not a word
01:25What if I can have dinner? Would you like to come in?
01:27No he can't
01:27He can't
01:28He got stuff he gotta do
01:28Come on
01:29No I mean it does smell good
01:31Well it tastes even better
01:32So
01:33Do you have any kids Martin?
01:35I do not
01:36But you're married
01:41If you ask me to cheat
01:44Not anymore
01:45She passed away
01:46I'm sorry Martin
01:53She was a good one
01:54Gave me something to live for
01:58I need you to be honest with me
02:00Do you think Riggs is dangerous?
02:02Very
02:20LAPD put your hands in the air
02:32Don't
02:33This man is out of his mind
02:36Be safe out there
02:37Always
02:45What the hell did this guy do?
02:46He questioned him
02:47The guy fled
02:48So we probably made a safe distance
02:49And then he pulled a gun on us
02:50Yes
02:50And he pulled a gun
02:51What are we gonna do?
02:53You are 50 years old Murtaugh
02:55And still only a detective
02:56I like solving cases
02:57Not kissing asses
02:58I like falling
03:01You are the only one
Commenti