00:00What the devil do you want me to do?
00:12Rubati il diamante più grande.
00:14Come hai potuto permettere che Baltasar Pratt se la svignasse?
00:17Sei licenziato!
00:19È l'ideale per le coccole.
00:21Agnes, che stai facendo?
00:22Visto che non hai un lavoro, volevo essere di aiuto.
00:26Mi scusa?
00:28Ehi, potresti...
00:29Oh, ma certo.
00:31Allora, come le stavo dicendo, io...
00:34Addio!
00:40Ancora qui?
00:42Devo assolutamente conferire con lei per conto di suo fratello gemello Drew.
00:47Cosa? Fratello gemello?
00:49Fratello gemello?
00:50Giurello!
00:55No, per incontrare mio fratello!
01:05Oh, non è adorabile!
01:10Guarda, ma con capelli tu più bello!
01:14Guarda che faccio, tu stai arrabbiato!
01:19Tu sei bellissima moglie e...
01:21Oh, smettila!
01:23Adulatore!
01:24Questo posto è bellissimo!
01:25Oh sì, carino, forse.
01:27Io non mi intendo di queste cose.
01:36Ammettilo, gru, cattivevi il tuo sangue!
01:38Sei pronto a portare avanti tradizioni di famiglia insieme?
01:42No, quella vita l'ho lasciata alle spalle.
01:45Un colpo solo!
01:54Entriamo!
02:02Signora, è palato!
02:06Sto bene!
02:11Questo non vuol dire che torniamo ad essere cattivi!
02:14Luca!
02:16Bueno?
02:16Yeah!
02:17Pignuff!
02:19Bueno?
02:20Yeah!
02:21Pignuff!
02:23No, le pignuff!
02:24Yeah!
02:25Yeah!
02:26Pignuff!
02:27No, le pignuff!
02:28No, le pignuff!
02:29No!
02:29No!
02:29No!