00:24Atenzione retro razzi!
00:30Un, due, tre, respira! Ancora! Un, due, tre, respira!
00:41Sogniamo.
00:44Siamo fatti così.
00:47Fin dentro le ossa.
00:50Fino alle cellule.
00:52Quell'istinto di costruire.
00:55Quell'impulso a esplorare oltre l'orizzonte conosciuto.
00:58È nel nostro DNA.
01:01Abbiamo solcato gli oceani.
01:05Conquistato i cieli.
01:09E quando si sono esaurite le frontiere in terra,
01:13ci siamo lanciati verso le stelle.
01:18Abbiamo scelto di andare sulla Luna e di impegnarci in molte altre imprese.
01:23Non perché siano semplici, ma perché sono artite.
01:28Gli cieli attirarono nuove generazioni di innovatori ed esploratori.
01:34Che portarono l'umanità ad andare oltre.
01:39Possiamo spingerci verso il sistema solare.
01:43Non solo per visitarlo, ma per restarci.
01:47fu allora che Marte divenne una realtà.
01:50E per quelli come noi che avevano visto tutto sin dal primo giorno,
01:55fu elettrizzante.
02:01Le maggiori agenzie spaziali mondiali,
02:04riunite nella Fondazione Scientifica Marziana Internazionale,
02:07l'IMSF,
02:09collaboravano con l'industria privata condividendo un unico obiettivo.
02:13Costruire una casa per tutta l'umanità, su Marte.
02:16Non si parlava più soltanto del pianeta rosso.
02:20Si iniziava a progettare di colonizzarlo.
02:23E dopo anni di addestramento nel corpo degli astronauti,
02:27fu messo a capo della prima missione umana.
02:30Su Marte.
Commenti