00:33Hier ist meine Karte.
00:36Bruce, das ist Harvey Dent.
00:38Rachel hat mir alles über Sie erzählt.
00:40Das will ich nicht hoffen.
00:43Du hast mal gesagt, wir könnten zusammen sein. Hast du es ernst gemeint?
00:47Bruce, mach mich nicht zu deiner einzigen Hoffnung auf ein normales Leben.
00:51Sie sind Alfred, richtig?
00:52So ist es, Sir.
00:53Irgendwelche psychotischen Ex-Freunde, auf die ich achten sollte?
00:55Oh, sie machen sich keine Vorstellung.
00:59Guten Abend, Ladies and Gentlemen.
01:04Hier ist das heutige Showprogramm.
01:07Oh, guten Abend, meine Schönen.
01:11Sie sehen nervös aus.
01:13Ich habe nun gesehen, was ich werden muss, um jemanden wie Ihnen aufzuhalten.
01:18Am dunkelsten ist die Nacht vor der Dämmerung.
01:20Ich verspreche Ihnen, die Dämmerung bricht an.
01:26Und jetzt geht's los.
01:33Komm her!
01:37Diese Stadt verdient ein anderes Kaliber von Verbrechern.
01:41Und ich werde dafür sorgen.
01:43Nö!
01:46Ihr werdet sie, ich zeig sie euch.
01:51Entweder stirbt man als Held,
01:54oder man lebt so lange, bis man selbst zum Schurken wird.
02:06Werden Sie das Bad Pot nehmen, Sir?
02:08Am helllichten Tag, Alfred, nicht sehr dezent.
02:10Den Lamborghini also.
02:13Ist viel dezenter.
02:15Stop.
02:15Ja.
02:17Stop.
02:17Stop.
02:17Stop.
02:18standardенной Kaliber von Verbrechern.
02:18Stop.
Commentaires