00:02Sous-titrage Société Radio-Canada
00:31I've looked in its eyes. I've seen what it's done to our children.
00:35I know that I have to keep fighting.
00:42Millions have been captivated by Falling Skies.
00:46Television's most epic series.
00:48TNT June 17th.
00:51The new season begins, and the battle is just getting started.
00:56These creatures will leave our world only when we force them to.
01:01Season 2 has been kicked up a notch.
01:03Bigger, better, and badder than ever.
01:05The quality of the science fiction you're watching is wholly dependent on the quality of the story that you're telling.
01:11A huge story point in the second season is what all is going on with Ben.
01:15I hate what they did to me with all my heart and soul.
01:17If all you've got left is hate, then they've already changed you.
01:22The aliens are not always what you think they are. They have mysteries.
01:26Everything they thought they knew was wrong.
01:31When we last left our heroes, we were standing outside of an alien spaceship.
01:36I get on it against better judgment, and that's pretty much where we pick up the season.
01:39I want to know about my son!
01:44We can't be 100% certain what they did to me.
01:46I can still pose a threat to the group.
01:49Now the Resistance has a new enemy.
01:57The man had a chip in his head!
02:12Falling Skies
02:16Two-hour season premiere, Sunday, June 17th at 9 on TNT.
02:21I think they may have done something in my mind.
Commentaires