00:01Parlons un peu de ce que vos parents font comme travail.
00:05Maman est professeure.
00:06Et ton papa ?
00:07Oh, lui, c'est un... un monteur.
00:10Non, tu veux dire qu'il est avocat ?
00:13Fletcher Red gravissait l'échelle de la réussite.
00:16C'est vous, la victime, c'est clair, précipité dans les bras d'un autre homme.
00:18Il y en a eu sept.
00:19Ça fait rien, peu importe.
00:20Mensonge.
00:21Dites-lui que c'est parti.
00:21Je suis tombé en panne.
00:22Dites-moi, vous avez maigri.
00:23Après mensonge.
00:24La vraie victime, c'est mon client.
00:26Mettez-vous une seconde à sa place.
00:27Vous rentrez tranquillement de l'église, quand soudain vous rencontrez...
00:31Ce type-là, tel un diable surgit de l'enfer !
00:33Mais la raison même de sa réussite professionnelle...
00:36Votre ex-femme a téléphoné.
00:37Je rendez-vous au palais cet après-midi.
00:38C'est son anniversaire, c'est pas vrai !
00:40...faisait de lui un père peu fiable.
00:42Il a dit qu'il allait venir.
00:44Il me l'a promis.
00:46Jusqu'au jour où son fils décida de faire de lui quelqu'un de sincère.
00:50Je souhaite que pendant toute une journée, papa ne dise pas un seul mensonge.
00:58Dis-moi, c'était bon pour toi.
01:01J'ai connu mieux.
01:05À présent...
01:06Vous pourriez pas une petite pièce ?
01:07Oui, bien sûr.
01:08Alors vous pourriez pas me dépanner ?
01:09Mais certainement !
01:10Prêt !
01:11Je dois dire la vérité !
01:13Il ne peut rien dire d'autre que la vérité.
01:15D'ailleurs, il vous plaît ?
01:16L'important, c'est de faire oublier le reste.
01:18Toute la vérité.
01:19Vous savez pourquoi je vous arrête ?
01:20Oui, j'ai changé de fils en clignotant, j'ai grillé un feu en pensant comme un malade !
01:23Et rien que la vérité.
01:25Et d'abord, c'était moi !
01:28Toi, je te retiens avec ton vœu.
01:29Ah bon ? Tu ne m'en veux plus du tout ?
01:31Comment allez-vous ce matin, cher maître ?
01:32Je me remets doucement après une épouvantable expérience sexuelle hier soir.
01:36Universal Pictures et Imagine Entertainment présente...
01:39Par le réalisateur du Professeur Fulding...
01:43Jim Carrey, dans...
01:46Menteur, menteur.
01:47Vous êtes nouvelle ?
01:49Mais tout le monde s'est montré très gentil.
01:51Bien entendu, c'est normal avec cette perte.
01:53Sous-titrage Société Radio-Canada
01:58Sous-titrage Société Radio-Canada
01:59Sous-titrage Société Radio-Canada
02:00Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires