Vai al lettorePassa al contenuto principale
  • 2 settimane fa
La presentazione della serie di Netflix intitolata Suburra.
Trascrizione
00:01...sia molto importante per la cinematografia italiana.
00:05Penso che abbiamo, come dire, la storia necessaria come cinema italiano per poter entrare finalmente nella grande serie internazionale dove
00:13tra l'altro si hanno a disposizione più soldi e più tecnologia e ancora di più.
00:20La cosa bella di Netflix è sicuramente questa, che si può andare oltre.
00:25Cioè, noi in una serie televisiva prodotta in Italia, tradizionale dalla RAI o da un'altra televisione italiana, sicuramente noi
00:37siamo già censurati.
00:39Noi già partiamo scrivendo una storia in cui alcune cose non si possono dire, perché riguarda una certa politica, un
00:47certo potere religioso, un certo potere mafioso.
00:50Per cui i sceneggiatori, ma anche chi produce, si mette al riparo.
00:55Con Netflix noi abbiamo la libertà di fare quello che ci pare e si burla e quello che ci pare.
01:02Io stesso non pensavo di avere una libertà tale, per esempio anche nella distribuzione dei ruoli degli attori.
01:09Non avere i soliti attori italiani, piccole star o star, legati a un gioco di distribuzione della televisione generalista.
01:21Qui ho preso attori che a 40 anni, a 50 anni, per la prima volta, sono protagonisti all'interno di
01:29una storia.
01:29Questa è la grande democrazia di Netflix.
01:32La serialità ti permette comunque un tipo di lavoro diverso.
01:37Io quando ero più giovane volevo fare più cinema e poi invece andando avanti, adesso che sono esplose le serie,
01:44non tanto solo per quello, apprezzi invece il lavoro che puoi fare su un personaggio nella lunga serialità.
01:49Il tempo che hai e la direzione e il particolare che puoi dedicare appunto a un personaggio.
01:56In un film hai 8 settimane, 7 settimane.
01:59La preparazione cerca di essere sempre la stessa, insomma, anche nella televisione generalista.
02:03È vero, però si ricollega a quello che diceva Michele.
02:06Qui non ci sono paletti, non ci sono...
02:10Ed è bello, nel mio caso, questo personaggio di questo politico, insomma,
02:15pensare a un personaggio così in una serie generalista è delicato, no?
02:20Chissà, proprio sarebbe stato bloccato forse già in fase di scrittura.
02:24Sarebbe arrivata proprio già un'altra, una versione più edulcorata probabilmente.
02:28E quindi ti dà un senso di libertà.
02:32Diciamo, c'è già più verità e sei più connesso alla realtà perché è più vero e più credibile.
02:38Spesso a volte, purtroppo, capita che non è così in alcuni progetti generalisti
02:43perché si pensa che il pubblico che vede la tv generalista debba essere più rassicurato.
02:48Comunque, insomma, è un discorso un po' lungo adesso.
02:54Sono tanto felice di prendere parte a un progetto come questo perché
02:59dopo tanti anni in cui ho lavorato in Italia facendo molta televisione
03:03ho avuto la possibilità di fare dei film per il cinema
03:05che hanno completamente cambiato la mia vita, la mia carriera
03:07e avvicinarmi a una serialità, insomma, la cosa migliore che potesse accadermi
03:12è avvicinarmi alla serialità con questo progetto.
03:15Quindi questo è, insomma.
03:17Svora is a word that describes an ancient quarter in Rome
03:24where criminals, senators, thieves, patricians, all met in secret
03:30and forged alliances.
03:32It's a sort of red light district.
03:34Today that word has evolved into a concept.
03:37The idea that to govern Rome, church, state, private sector and criminals
03:43all need to work hand in hand, forging alliances
03:47and learning the lines between the legal and the illicit.
03:51It's a prequel to the film.
03:54It's set several years prior.
03:57Ten episodes, twenty days.
Commenti

Consigliato