00:02Sì?
00:03Non ti fai combattere?
00:06Tu sei un'inventibile, Rick.
00:08Non mi chiamare così.
00:11Noi non amici.
00:13Noi siamo.
00:14Noi amici.
00:14Noi amici era parte del problema.
00:16E' stato un po' percibito.
00:18E' stato un po' percibito per il reale me.
00:22Allora...
00:23E ora ho provato a te.
00:37Sì.
00:38Sì.
00:38I know, Bonnie.
00:39You're right.
00:40You and my mom both are.
00:42I just can't bring myself to tell him.
00:45At least not tonight.
00:47I'll call you later.
00:51Catherine.
00:55Um...
00:56No, I...
01:00I'm Elena.
01:03Oh.
01:04You...
01:06You just look...
01:09I'm sorry.
01:11You just...
01:12Really remind me of someone.
01:17I'm Damon.
01:18Not to be heard or anything, Damon, but...
01:21It's kinda creepy that you're out here in the middle of nowhere.
01:24You're one to talk.
01:26You're out here all by yourself.
01:28It's Mr. Calls.
01:30Nothing bad ever happens here.
01:35Got into a fight with my boyfriend.
01:38About what?
01:39May I ask?
01:41Life.
01:42Future.
01:44He's got it all mapped out.
01:46You don't want it?
01:47I don't know what I want.
01:50I don't know what I want.
01:50Well, that's not true.
01:52You want what everybody wants.
01:56What?
01:57A mysterious stranger who has all the answers?
02:00Hm.
02:02Well, let's just say I've been around a long time.
02:05I've learned a few things.
02:08So, Damon...
02:09Tell me.
02:11What is it that I want?
02:16You want a love that consumes you.
02:19You want passion.
02:21And adventure.
02:23And even a little danger.
02:31So, what do you want?
02:34Oh.
02:39It's my parents.
02:42I want you to get everything you're looking for.
02:45But right now, I want you to forget that this happened.
02:47You can't have people knowing I'm in town yet.
02:52Goodnight, Elena.
03:00Is that all you got?
03:02Not quite.
03:03Not quite.
03:06Is that all you got?
Commenti