00:01C'est comment la vie sur le cargo ?
00:03C'est des hommes prisonniers d'une usine flottante.
00:08Bienvenue en l'enfer !
00:09Que pensez-vous exactement du Nowhere Land ?
00:12C'est une zone virtuelle où tout peut recommencer.
00:19Certains parlent de relativité, tout est possible !
00:21Nous sommes liés comme les doigts d'une main, Efti.
00:26Sauf que l'on peut toujours se séparer d'un doigt inutile.
00:35Il faudrait quitter ce navire.
00:37On tombe comme des mouches.
00:39Mais qui, quoi, nous empoisonne ?
00:43Si je dis polonium.
00:45Métal hautement radioactif produit un maximum d'alpha,
00:49neutralisé avec un minimum de précaution.
00:53La peste de l'homme.
00:57Ne pas respirer.
01:00Ne rien.
01:02Manger.
01:03Alors brûlons cette cochonnerie !
01:20T'as acheté un ticket d'entrée pour la mort.
01:22Regarde-la bien en face.
Commenti