Skip to playerSkip to main content
  • 5 months ago
Mit automatischen Waffen und Sprengstoff gehen sie genauso geschickt um wie mit Einfluss, Macht und Worten: Ein Team von Eliteagenten, das in globalen Grauzonen agiert, wird auf einen skrupellosen Despoten angesetzt, der eine Milliarde Dollar hinterzogen hat. Auf einer streng bewachten Privatinsel entwickelt sich die trickreiche Mission, das Geld zurückzuholen, zu einem strategischen Wettrennen, bei dem jedes Mittel recht ist..
Transcript
00:00Würden Sie Gary bitte schicken? Es gibt hier eine Unklarheit.
00:03Sie sollten sich das anhören. Anderenfalls wird es teuer.
00:07Gary! Schaffen Sie die beiden hier raus.
00:10Gary, einen Moment. Es gibt zwei Varianten für den Ablauf hier.
00:14Exponat A.
00:15Gary wartet geduldig bei der Tür.
00:17Exponat B.
00:18Gary wagt ein kühnes Unterfangen und Sie dürfen ihn die nächsten zwei Stunden von der Wand kratzen.
00:23Ich weiß, welche Variante Gary bevorzugt.
00:25Sie...
00:25Gary.
00:27Sch.
00:29Manny Salazar.
00:30Nicht gerade der Typ, dem man eine Milliarde Dollar leiht und erwartet, sie zurückzukriegen.
00:34Denkst du, das kannst du?
00:35Du weißt, dass ich das kann.
00:37Fehler geschehen.
00:38Also braucht man eine Versicherung.
00:41Junkun!
00:43Sagen Sie kein Wort.
00:44Folgen Sie mir.
00:47Bronco und Sid
00:49sind die einzigen, denen ich mein Leben anvertraue.
00:51Das Hemd ist klasse.
00:53Ist Seide.
00:53Feuer klar.
00:56Ich sagte es bereits.
00:58Das ist Seide.
01:03Das ist Salazars Insel.
01:05Die Polizei wird von ihm geschmiert.
01:08Und er hat eine ziemlich erfahrene Privatarmee.
01:13Überlasst nichts dem Zufall.
01:14Nutzt jede Sekunde.
01:15Schmiert jedes Rad.
01:16Checkt jeden Reifen.
01:17Drei, zwei, eins.
01:27Entfernung?
01:28Drei, hundert.
01:29Äh, warte, zwei, fünfundsiebzig.
01:31Ich brauche eine Entscheidung.
01:32Zwei, fünftzig.
01:32Gib Futter, Mutter.
01:35Ich arbeite an der Grenze zwischen moralisch und unmoralisch.
01:39Zwischen schwarz und weiß.
01:46Ich agiere in der Grauzone.
01:48Schau mal mit der Gap.
01:54Das dürfte ein Problem sein.
01:56Mir ist bewusst, dass eine 90 Meter tiefe Schlucht vor uns liegt.
01:59Aber rennt man mit genügend Anlauf, wird dabei immer schneller und flattert mit den Armen,
02:05sollte das einen harten Aufprall verhindern.
02:23Das dürfte ein Problem sein.
Comments

Recommended