00:03¡Suscríbete al canal!
00:04Los humanos siempre nos decepcionan.
00:09Aileen, Rubi. ¿Carlos no te dejó en?
00:11¡Oh! He's updating, too.
00:13Mi hija, Jun.
00:15Ahora se ha desaparecido.
00:16Along con su hermano.
00:18La policía después de ella por...
00:19...hacking.
00:29Sobriety mode activated.
00:30Yeah, yeah, turn it off.
00:32Both students disappeared.
00:33Could there be a common link?
00:34Is this about the robot jailbreaking?
00:36She tried to shut him off.
00:38The android's defending himself.
00:40Deactivate!
00:42In breach of Directive 1.
00:45Uh, we found the android Jun hacked.
00:49You see that?
00:50He put up a fight, at least.
00:52Hey!
00:56A spaceship?
00:59What did Jun child do to that android?
01:05She was paying for her tuition.
01:09Do you have any human prostitutes?
01:12Nothing but synthetics.
01:13But we do consider ourselves 100% human.
01:16Wouldn't you agree, sir?
01:19I don't jailbreak the androids.
01:21I set them free.
01:23Hey!
01:24You human!
01:26Human or robot!
01:31Aline, I'm coming.
Comentarios