00:00Événement. La nouvelle équipe de Crossing Lines débarque sur C8.
00:04J'ai pris la décision que l'unité transfrontalière devrait être remise en place.
00:09Et vous serez dirigé par l'inspecteur Strand.
00:12Je travaille pour la Cour pénale internationale.
00:14C'est une nouvelle équipe.
00:16Avec de nouveaux joueurs.
00:17J'ai mené des douzaines de négociations lors de prises de tâches.
00:20De nouvelles règles.
00:21Il y a toujours un moyen de contourner le système.
00:23Légalement, bien sûr.
00:24Carrie.
00:25Nous allons vous aider à traduire les responsables en justice.
00:29Aucune frontière ne les arrête.
00:32Inédit. Crossing Lines. La nouvelle saison.
00:34Mardi à 21h sur C8.
Commentaires