00:04Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30You set me up!
00:31Let the real heart begin!
00:41The company's clearing house.
00:46You're the last objective, the last real threat.
00:49Forgive me.
00:54You ever have one of those days when everybody wants to kill you for something?
01:00Something like that.
Commentaires