00:05Mon père a rejoint Starfleet parce qu'il y croyait.
00:10Moi, sur un défi.
00:13Tu l'as imité pour voir si tu pouvais faire aussi bien.
00:19Tu as passé tout ce temps à essayer d'être ton père.
00:23Et aujourd'hui, tu te demandes qui tu es vraiment.
00:30Ce n'est pas si rare, vous savez.
00:32Il est facile de se perdre dans l'immensité de l'espace.
00:38Il n'y a que vous, votre vaisseau, votre équipage.
00:45Vous tenez vraiment à y retourner, hein ?
00:54C'est quoi, ça ?
00:59On nous attaque.
01:04Abandonnez le vaisseau.
01:08Ce n'est pas vrai.
01:15Je sais pourquoi vous êtes là.
01:17Pourquoi nous sommes tous là.
01:19Notre capitaine viendra nous chercher et il ne fera proche d'aucune pitié.
01:24J'espère bien et je l'attends.
01:30La peur de la mort est illogique.
01:36La peur de la mort est ce qui ne m'attient en vie.
01:42Tous ceux qui vont là-bas, ils les tuent.
01:44Mais là, ce sont nos amis.
01:46On ne va pas les lâcher comme ça.
01:48L'union n'est pas votre force, c'est votre faiblesse.
01:52Je crois que vous sous-estimez l'humanité.
01:55Accrochez-vous !
01:58Feu à volonté !
01:59Maintenant !
02:06Vous permettez ?
02:11C'est son fauteuil.
Commentaires