00:03Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00Sous-titrage Société Radio-Canada
01:01If I was them, I'd be looking for a little payback.
01:05Somebody stumbles, they don't mean to shoot you, they're sorry.
01:10You could get killed real easy.
01:12Now, a man like you, wife, baby daughter, I'd be considering those factors very carefully.
01:19You don't have to try and kill me, man.
01:21I told them.
01:22And they don't care!
01:27Just because each of us might be blown away.
01:30Everybody's acting like we can do anything, man.
01:34Do you think you're standing up to me?
01:41You probably like the Army, don't you, Erickson?
01:44This ain't the Army, Sarge.
01:50Michael J. Fox, Sean Penn, casualties of war.
Commentaires