Skip to playerSkip to main content
  • 2 days ago
Transcript
00:00The end of the year
00:02The end of the year
00:04The end of the year
00:09The end of the year
00:09I can't do it
00:11I can't do it
00:12You should go
00:17I'm sorry
00:20I'm not sure
00:21I'm not sure
00:22I'm not sure
00:23I'm not sure
00:25I'm not sure
00:25I came up with the new
00:26I'm sorry
00:30You're gonna go home
00:35I'm going to college
00:35I'm going to college
00:38I'm going to college
00:40I'm going to college
00:41What are you saying?
00:42I'm in my career
00:43I'm in my mind
00:48I'm going to study
00:50at home
00:56What do you think you're going to go to college?
01:05I'll be a teacher.
01:09Are you ready for this?
01:13You!
01:15You're going to be a teacher.
01:19You're not a teacher.
01:21You're a teacher.
01:24What?
01:31I'll be a teacher like a good teacher.
01:50I'm a teacher.
01:54I'm a teacher.
01:58Your teacher is Kishi Knight.
02:03I'm gonna be a teacher.
02:06I just need to go there.
02:07I do this for you.
02:08What you do is you go to the University of Utah and the University of Utah.
02:11I want to go there!
02:13That's it, D-Roy.
02:15For sure, we have to do more than one month.
02:19We'll all be able to work together.
02:25So...
02:31ใ‚ญใ‚ทใ‚ญใ‚ทใจใฎๆŽˆๆฅญใ‚ใจไธ€ใƒถๆœˆใ—ใ‹ใญใˆใฎใ‹
03:19ใ ใฃใฆๅคขใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใฆ่ฉฑใ—ใ‚„ใ—ใชใ„ๆญฉใฟไนฑใ›่ซฆใ‚ใŸใ‚‰ใ ใฃใฆ่‹ฆใ—ใใฆใ‚‚ๅ’ฒใใ‹ใคใพใใฎใ‚ˆใ†ใซ็ฉบใซๅ‘ใ‘ใฆๅ’ฒใ„ใฆใ‚†ใๅ›ใฎๆŽ›ใ‘ๅฃฐใซๅˆใ‚ใ›ใ‚‚ใ†ใƒใ‚ซใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจ็ฌ‘ใฃใฆ
03:25ใฉใ‚Œใ‚ˆ ๆ˜ผไผ‘ใฟใใ‚‰ใ„ไผ‘ใ‚ใ‚ˆๆ‚ชใ„
03:34ๆฏŽๆ—ฅใ‚„ใ‚‹ใฃใฆๆฑบใ‚ใŸใ‚“ใ ใ‚ใฎไธ‡ๅนด่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใฎใƒˆใƒผใƒซใŒใช
03:35ไฟกใ˜ใ‚‰ใ‚“ใญใˆใช
03:52ใ†ใ‚“ใˆใฃๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹ไฟบใ‚‰ใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใฃใฆๆ€ใฃใฆใ•
03:57่ณ‡ๆ ผใจใ‹ๅ–ใฃใŸใ‚‰ๅฐฑ่ทใซใ‚‚ๅฝน็ซ‹ใคใ 
04:14ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚‰ใ„่จˆ็ฎ—ใจใ‹ใงใใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆไฟบใฏไฟบใฏๅฌ‰ใ—ใ„ใœใŠใ„ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚„ใ‚ใญใˆใใคใๅ’ฒใๆญขใ‚ใ•ใ›ใ‚
04:15ไฟบ ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆไฟบใ‚‚
04:36ๅฑŠใ‘ใฆใใŸใˆๅคงๆฃฎ้ซ˜ๆ กๆœ€้ซ˜ใƒคใƒณใ‚ญใƒผๆœ€้ซ˜ใชใ‚“ใ‹้’ๆ˜ฅใ ใช
04:37isn't yourใŠๅ‰ใ‚‰ใ‚‚ๆฅใ„ใ‚ใ‚Œใƒใƒผใƒซใƒใƒผใƒซใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚
05:03-้š†
05:04Do you want to eat your lunch?
05:10Do you want to eat your lunch?
05:13Yes!
05:13It's a little more than you have to do it.
05:15Yes.
05:16I really want to do it.
05:18I thought it was going to last year, but...
05:20I don't know how to do it.
05:23Don't worry about it.
05:25You can do it.
05:27You can do it.
05:29You can do it.
05:30You can do it.
05:31You can do it.
05:33You can do it.
05:35I'll do it.
05:38I'll do it.
05:42Do you have any questions.
05:47I'll do it.
05:54It's because I want to do it.
06:19You, you are, you, yours, he, his.
06:26Excuse me.
06:28Ah, what?
06:29Is there a museum nearby?
06:36Ah, go straight from here to the safe and get on the local train and get off at the third
06:55stop.
06:56It's right there.
06:58Ah, I'll get it.
07:08Merry Christmas, TORUๅ›.
07:10Christmas, you're welcome.
07:32Merry Christmas, TORUๅ›.
07:35Merry Christmas.
07:37Merry Christmas, TORUๅ›.ๅฅ‡่ทกๅธซใ€ใƒŽใƒชใƒŽใƒชใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹
07:50?ใฏใ„ใ€‚ไปŠๆ—ฅใฏใ‚ฏใƒชใ‚นใƒžใ‚นใงใ™ใญใ€‚ใ‚ใ‚ใ€‚ใ‚ฏใƒชใ‚นใƒžใ‚นใง็”ทไบŒไบบใฃใฆใชใ€‚ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚
07:59ๅƒ•ใจใ‚ฏใƒชใ‚นใƒžใ‚น้Žใ”ใ™ใฎใฏๅซŒใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚ใ„ใ‚„ใ€ใใ‚“ใชใ“ใจใฏใญใˆใ‘ใฉใ€‚ๅŽปๅนดใฏใƒ‘ใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹
08:00?ๅŽปๅนด?ใ‚ฏใƒชใ‚นใƒžใ‚นใจใ€ใ„ใ‚„ใ€้บป้›€ใ ใ‚ˆใชใ€‚่ฒ ใ‘ใŸใ‚‰ๅ…จๅ“กใซใ‚ฏใƒชใ‚นใƒžใ‚นใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆใชใ€‚
08:24ๆผใ‚ŒใฆใใŸใƒผใ€‚ใ‚ˆใ—ใ€‚ใ“ใ‚Œใ‚‰ใฏ้‰„ใพใ‚“ใ˜ใ‚ƒใƒผใ€‚ใ—ใ‚ƒใƒผใ€‚็”ท4ไบบใง้‰„ใพใ‚“ใ—ใฆใŸใจใฏ่จ€ใˆใชใ„ใ€‚
08:26ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ?ใ‚ใ‚ใ€ใ„ใ‚„ใ€‚ใชใ‚“ใงใ‚‚ใญใˆใ€‚ใคใ‹ใ€ใ‚ฏใƒชใ‚นใƒžใ‚นใงๆตฎใ‹ใ‚Œใฆใ‚‹ๅ ดๅˆใ˜ใ‚ƒใญใˆใžใ€‚ใชใ‚“ใฆ่จ€ใฃใŸใฃใฆใ€ไปŠๆ—ฅใฏใ€‚ใฏใ„ใ€‚ๅƒ•ใฎๆŽˆๆฅญใ€ๆœ€็ต‚ๆ—ฅใงใ™ใญใ€‚ไปŠๆ—ฅใง็ต‚ใ‚ใ‚Šใ‹ใ€‚ๆœ€ๅˆใ€ๅฅ‡่ทกๅธซใŒๆฅใŸๆ™‚ใฏใ•ใ€ๅ‹‰ๅผทใชใ‚“ใฆใคใพใ‚“ใญใˆใ‚‚ใ‚“ใ ใจๆ€ใฃใฆใŸใ‚ˆใ€‚
08:56ใใ‚ŒใŒไปŠใงใฏใ“ใ‚“ใชใซๅค‰ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚
09:25ๅฅ‡่ทกๅธซใ‚‚ใณใฃใใ‚Šใ ใ‚ใ€‚ใ‚ใ‚ใ€ใ„ใˆใ€‚ๅƒ•ใฏใšใฃใจใ€ใƒˆใƒผใƒซๅ›ใซๅ‹‰ๅผทใฎๆ‰่ƒฝใŒใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆใ„ใพใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใ€‚ใชใ‚“ใ‹ใ€็†ฑใ„็œผๅทฎใ—ใ€‚ๅƒ•ใฏใƒˆใƒผใƒซๅ›ใซๅ‡บไผšใˆใŸใ“ใจใ€ๆœฌๅฝ“ใซๅฌ‰ใ—ใๆ€ใฃใฆใ„ใพใ™ใ€‚ๆ—ฅใซๆ—ฅใซๆˆ้•ทใ—ใฆใ„ใใƒˆใƒผใƒซๅ›ใ‚’้šฃใง่ฆ‹ใฆใ„ใฆใ€ใจใฆใ‚‚ๅนธใ›ใงใ—ใŸใ€‚ใงใ€ๅ‡บใ‚Œใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ€‚
09:34ใชใ‚“ใ‹ใ€ไปŠๆ—ฅใฎๅฅ‡่ทกๅธซใ€‚ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ
09:48?ใ‚ใ€ใ„ใ‚„ใ€ไฝ•ใงใ‚‚ใชใ„ใ€‚ใใ†ใงใ™ใ‹ใ€‚ใ‚„ใฃใฑใ€ใชใ‚“ใ‹ไปŠๆ—ฅใ€ใ„ใคใ‚‚ใจ้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใŒ้•ใ†ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใ€‚
09:59ใชใ‚“ใ‹ใ€ใ‚„ใ‘ใซ่‰ฒใฃใฝใ„ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใ€ๅ‹˜้•ใ„ใ‹?ใƒˆใƒผใƒซๅ›ใ€‚ใใฃใ€‚
10:20ใƒ†ใ‚นใƒˆใ‚’ๅง‹ใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ€‚ใ‚„ใฃใŸใ‚„ใคใจใ‹ใƒผใ„ใ€‚ใ‚ใ‚ใ€‚ไปŠใพใงใฎ็ทๆฑบ็ฎ—ใงใ™ใ€‚ๅฐ‘ใ—้›ฃใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚‰ใ€‚ๆ•ตใฏๅผทใ„ๆ–นใŒ็‡ƒใˆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใชใ€‚
10:27ใƒˆใƒผใƒซๅ›ใชใ‚‰ใใ†่จ€ใ†ใจๆ€ใฃใฆใ„ใพใ—ใŸใ€‚ใงใฏใ€ๅง‹ใ‚!
10:51ใ‚ˆใฃใ—ใ€‚ใ‚ˆใ—ใ€‚ใฉใ€ใฉใ†ใ ใฃใŸ?
10:56ใƒ‰ใƒผใƒซๅ›ใ€‚
11:27That's right.
11:29This is the power of my son.
11:33This is...
11:35I...
11:35...
11:36...
11:39...
11:40...
11:40...
11:42...
11:44...
11:44...
11:46...
11:47...
11:47...
11:47...
11:47...
11:49...
11:51...
11:51...
11:51...
11:52...
11:52...
11:52...
11:53If I get 100 points, give me something to you.
11:58I understand. I'll think about it.
12:02Give me something to you.
12:05Yes. I thought I was going to give you a present.
12:10What? Are you ready?
12:12Yes.
12:15Are you kidding? I don't know if I get 100 points.
12:18I believe it's possible.
12:20I believe it's possible.
12:22Yes.
12:25Please wait a minute.
12:33What are you going to give me a present?
12:36What are you going to give me a present?
12:39I haven't given you a present.
12:41It's a Christmas present.
12:44What are you going to give me a present?
12:46What are you going to give me a present?
12:50What are you going to give me a present?
13:00What are you going to give me a present?
13:16What are you going to give me a present?
13:20What are you going to give me a present?
13:27What are you going to give me a present?
13:32What are you going to give me a present?
13:34How can you give me a present?
13:44How am I going to give you a present?
14:01ๅ—ใ‘ๅ–ใฃใฆใ‚„ใ‚‰ใ™ใ’ใˆใ‚ฏใƒชใ‚นใƒžใ‚นใ‚ฑใƒผใ‚ญใงใ™
14:11ใ‚ฏใƒชใ‚นใƒžใ‚นใ‚ฑใƒผใ‚ญใ‚ใ‚Œใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ่‹ฆๆ‰‹ใงใ—ใŸ
14:26ใ‚ใฃใ‚ใ„ใ‚„ๅคงๅฅฝใใงใ™ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚ฑใƒผใ‚ญใ‚’ใ‚ธใƒผใƒคใซ่ฒทใฃใฆใใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆไธ€็ท’ใซ้ฃŸในใพใ—ใ‚‡ใ†ใฏใ„
14:41ใถใฆใˆๆ—ฉๅœŸๅœฐใซใ™ใ‚‹ใจใ“ใ ใฃใŸใ›ใฃใ‹ใใชใ‚“ใงใƒญใ‚ฆใ‚ฝใ‚ฏใ‚‚ใคใ‘ใพใ—ใ‚‡ใƒญใ‚ฆใ‚ฝใ‚ฏใฃใฆ่ช•็”Ÿๆ—ฅใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰็ซใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใจๅฟƒใŒ่ฝใก็€ใใพใ™ใ‚ˆ
14:57ใƒ‰ใƒผใƒซใใ‚“ใ“ใฎ1ๅนดใงใ„ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใญ
15:00ใใ†ใ ใช
15:10ๅˆใ‚ใฎๆ–นใฏใƒ™ใƒƒใƒ‰ใฎไธŠใง่ชญใฟ่žใ‹ใ›ใ—ใŸใ‚Šใ‚‚ใ—ใพใ—ใŸใ‚ใฎ้ ƒใฏใ‚„ใ‚‹ๆฐ—ใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใช ๅคไผ‘ใฟใซไผšใฃใŸใ“ใจใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใญ
15:13ใ‚ใ‚Œใ‹ใ‚‰ไฟบ ๆ•ฃๆญฉใฎๆฅฝใ—ใ•ใ‚’็ŸฅใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ
15:19ใ‚ญใ‚ทใ‚ญใ‚ทใŒไฟบใ‚’ๅŠฉใ‘ใฆใใ‚ŒใŸใ“ใจใ‚‚ใ‚ใฃใŸใ‚ˆใช
15:22ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๅผทใใฆใƒ“ใƒ“ใฃใฆ
15:23ๅฟ…ๆญปใงใ—ใŸ
15:26ใ“ใฎ1ๅนด
15:29ใƒžใ‚ธๆƒณๅƒใคใ‹ใชใ‹ใฃใŸใ‚
15:32ๅƒ•ใ‚‚ใงใ™
15:39ใใ‚Œใ‚‚ไปŠๆ—ฅใง็ต‚ใ‚ใ‚Šใ‹
15:44ใพใ ใพใ ๅ‹‰ๅผทใฎๆ—ฅใ€…ใฏ็ถšใใพใ™ใ‚ˆ
15:48ใƒˆใƒผใƒซใใ‚“ใซใฏๅ…ˆ็”Ÿใซใชใ‚‹ใจใ„ใ†ๅคขใŒใ‚ใ‚‹ใฎใงใ™ใ‹ใ‚‰
15:53ใพใ‚ใชใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใญใˆใ‘ใฉใช
15:54ใชใ‚Œใพใ™
15:57ใƒˆใƒผใƒซใใ‚“ใฏใใฃใจใ„ใ„ๅ…ˆ็”Ÿใซใชใ‚Šใพใ™
15:59ๅƒ•ใŒๆ–ญ่จ€ใ—ใพใ™
16:03ใ‚ญใ‚ทใ‚ญใ‚ท
16:07ใƒˆใƒผใƒซใใ‚“ใฏๅฟƒใฎๅ„ชใ—ใ„ไบบใงใ™
16:11ใใฃใจ็”Ÿๅพ’ใซๅฏ„ใ‚Šๆทปใˆใ‚‹
16:14็ด ๆ•ตใชๅ…ˆ็”Ÿใซใชใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‚ˆ
16:24ๅ…จ้ƒจ
16:28ใ‚ญใ‚ทใ‚ญใ‚ทใŒใ„ใŸใ‹ใ‚‰ใ ใ‚ˆ
16:34ไฟบใซใจใฃใฆ
16:35ใ‚ญใ‚ทใ‚ญใ‚ทใซๅ‡บไผšใˆใŸใ“ใจใŒ
16:40ไบบ็”Ÿใฎๅˆ†ๅฒ็‚นใซใชใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ
16:45ใƒˆใƒผใƒซใใ‚“
16:46ใ‚ใ‚ŠใŒใจใช ใ‚ญใ‚ทใ‚ญใ‚ท
16:51ใšใฃใจไฟบใฎใ“ใจไฟกใ˜ใฆใใ‚Œใฆ
16:55ๅฝ“็„ถใงใ™ใ‚ˆ
16:58ๅƒ•ใฎ็”Ÿๅพ’ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰
17:01ใ•ใ‚ใƒˆใƒผใƒซใใ‚“
17:03ใ‚ฑใƒผใ‚ญใ‚’้ฃŸในใพใ—ใ‚‡ใ†
17:04็ซใ‚’ๆถˆใ—ใฆใใ ใ•ใ„
17:06ใŠใ†
17:21ใ•ใ‚้›ปๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใพใ™ใญ
17:27ใ‚ใ‚
17:28ใ‚ใ‚
17:49ใ•ใ‚ใ‚ฑใƒผใ‚ญใ‚’้ฃŸในใพใ—ใ‚‡ใ†
17:56I'm sorry, I've been so depressed!
17:59What are you doing?!
18:03You're a crazy guy!
18:06You're a crazy guy!
18:08Sorry, I'm so sorry.
18:10I'm in the middle of my mouth!
18:11Can I have a bottle of milk?
18:13I'm sorry!
18:14I'm sorry!
18:14I'm sorry, I'm sorry!
18:16I'm sorry!
18:23.
18:23.
18:24.
18:24.
18:24.
18:24.
18:24.
18:25.
18:25.
18:25.
18:25.
18:27.
18:28I'm not going to be a great guy.
18:34I'm not going to be a good guy.
18:39It's hot, you're hot.
18:41I'm not going to be a good guy.
18:51You're not going to be a good guy.
19:09Thank you very much.
19:24ๅˆๅฟƒๆŒฏใ‚Šใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ๆฅใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใ‹?
19:26ใฏใ„ใ€ ใƒˆใƒผใƒซใใ‚“ใฎ้–€ๅ‡บใงใ™ใ‹ใ‚‰
19:33ใ‚‚ใ†ใ€ใใ—ใใ—ใ€ไน…ใ—ใถใ‚Š
19:37็š†ใ•ใ‚“ใ‚‚ใ”ๅ’ๆฅญใ€ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™
19:40็›ธๅค‰ใ‚ใ‚‰ใšใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใ ใช
19:44ใŠใ„ใ€ใใ—ใใ—ใซ็พคใŒใ‚“ใญใ€ไปŠไฟบใŒๅ–‹ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚
19:46ใ„ใ„ใ ใ‚ใ€ใƒ˜ใƒซใƒขใƒณใ‚ธใƒฅใ‚ขใƒซใƒžใ‚คใ‚ทใƒฅ
19:48ใ‚ใฃใก่กŒใฃใฆใ‚ใ€ใฏใ„
19:55ใ„ใ„ใˆใ€ใ„ใ‚‰ใ‚“ใ“ใจใ•
19:58ใ”ใ‚ใ‚“ใช
20:04ใƒˆใƒผใƒซใใ‚“ใ€ใƒœใ‚ฟใƒณใŒๅ…จ้ƒจใชใ„ใ‚“ใงใ™ใญ
20:05ใƒขใƒ†ใƒขใƒ†ใงใ™ใญ
20:08ใŠใ†
20:11ใพใ€ๅ…จ้ƒจใ‚„ใ‚“ใกใ‚ƒใชๅพŒ่ผฉใŸใกใซๅผ•ใใกใŽใ‚‰ใ‚ŒใŸใ ใ‘ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ
20:18ใใ—ใใ—
20:28ใ“ใ‚Œใ€ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใใ‚“ใญใƒผใ‹?
20:35ใˆใฃใ€ใ“ใ‚Œใฃใฆใ€ใƒˆใƒผใƒซใใ‚“ใŒใšใฃใจใคใ‘ใฆใ‚‹ใƒ”ใ‚ขใ‚นใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹
20:39ใ‚ใ‚ใ€ใใ—ใใ—ใซใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใปใ—ใใฆ
20:40ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?
20:46ใŠใ†ใ€ใใ—ใใ—ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ใ’ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ
20:50ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™
20:53I'm going to take a picture of you.
20:57Oh!
20:58Really?
20:59Let's go.

Recommended