00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:05Qu'est-ce que tu fous là toi ?
00:07Allez, rentre !
00:18Salut.
00:19Ça va toi ?
00:20Ça va.
00:22C'est quoi ça ?
00:23J'ai fait une chute à vélo.
00:32Il faut changer toutes les serrures, en haut et en bas.
00:36J'ai quelque chose à vous dire.
00:40Violet ?
00:41Mon Dieu.
00:42Qu'est-ce qu'ils t'ont dit les flics ?
00:46T'as pas été les voir.
00:47Bon, on commande.
00:50J'ai pu sur le vif.
00:52Il était accroupi dans mes buissons en train d'observer votre maison.
00:54Et vous avez vu son visage ?
00:55Non.
00:55Il portait un masque ou une espèce de cagoule de ski.
00:58Tu la raccompagnes.
01:00Non, non, c'est pas la peine.
01:04C'est joli ton truc, là.
01:05Tu vas au ski ?
01:06Quand tu veux, je t'emmène.
01:10On devrait être encore ensemble.
01:12C'est de ta faute.
01:13Tu m'as quitté, Michel.
01:14Tu m'as frappé.
01:19C'est pas la première fois qu'ils se manifestent.
01:22Tu pirates les ordinateurs persos de tous les employés.
01:25C'est grave comme infraction.
01:26Mais il y a un fou qui rôde.
01:28Non, mais il est fou, j'ai l'habitude.
01:29C'est ma spécialité.
01:31Tu t'es bien foutue de ce que je voulais penser, hein.
01:35J'étais dans un déni étrange.
01:37Mais maintenant, j'y vois clair.
01:40La plus dangereuse, Michel, c'est tout de même toi.
01:43J'ai donné ce que je veux.
01:45Il doit être un déni燃er.
Commentaires