00:14Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Elle n'est pas à vendre
00:33Passez une bonne journée, monsieur
00:38Daisy
00:48J'ai tout perdu
00:50Ce chien était le dernier cadeau de ma femme
00:54Jonathan, tu avais réussi à sortir de ce milieu
00:58Mais si tu y replonges, ne serait-ce qu'un orteil
01:00Tu risques de ne plus jamais refaire surface
01:04C'est une affaire personnelle
01:06Où t'as eu cette caisse ? Qu'est-ce que ça peut foutre ?
01:10C'est pas ce que t'as fait le problème, fiston
01:13C'est à qui tu l'as fait
01:17Ce minable ?
01:19Ce minable
01:24Est John Wick
01:33T'as repris le boulot ?
01:34Non, je règle juste deux ou trois trucs
01:36Rassemble tes hommes
01:38Combien ?
01:38Tout ce que tu peux avoir
01:42Salut John
01:46Je me suis permis d'entrer
01:51Les gens n'arrêtent pas de me demander si je suis de retour
01:56Oui, je crois bien que je suis de retour
02:05Je n'ai pas peur de John Wick
02:13Votre pressing est bon ?
02:14Même eux n'y pourront rien
02:15C'est ce que je pensais
02:17Juste je ne me fais pasacher
02:19качеant
02:21On ne va pas rester
02:23On ne va pas rester
02:26Juste les遍
02:28Au revoir
Commentaires