- vor 23 Stunden
Am grau-melierten James Bond (Sean Connery), ohnehin in den vergangenen Jahren fast ausschließlich als Ausbilder des Agentennachwuchses eingesetzt, nagt sichtlich der Zahn der Zeit. Nach einem missratenen Trainingseinsatz verliert M (Edward Fox), Bonds direkter Vorgesetzter und Chef der MI6, endgültig die Geduld. Er wirft seinem ehemals besten Mann einen fahrlässigen Lebenswandel vor und zwingt ihn zum Besuch der noblen Gesundheitsklinik Shrublands. Doch auch an diesem Ort der Erholung kommt der Mann mit der Lizenz zum Töten nicht zur Ruhe: 007 beobachtet nämlich zufällig die Femme Fatale Fatima Blush (Barbara Carrera) bei ihrem bizarren Treiben mit dem NATO-Angehörigen Jack Petachi (Gavan O'Herlihy) und soll daher beseitigt werden. Dahinter steckt ein alter Widersacher Bonds: Ernst Stavro Blofeld (Max von Sydow) will der freien Welt mit Hilfe zweier entwendeter Atomsprengköpfe Milliarden abpressen. Hauptverantwortlicher für diese Operation ist der reiche Unternehmer - und vermeintliche Philanthrop - Maximilian Largo (Klaus Maria Brandauer). Einzig der reaktivierte Bond scheint wieder einmal in der Lage zu sein, das Schlimmste zu verhindern. Dass Largo eine bildhübsche Freundin namens Domino (Kim Basinger) sein Eigen nennt, stört den Lebemann Bond dabei nicht im Geringsten.
Kategorie
😹
SpaßTranskript
00:00:28Untertitelung des ZDF, 2020
00:00:58Untertitelung des ZDF, 2020
00:01:26Untertitelung des ZDF, 2020
00:01:57Untertitelung des ZDF, 2020
00:01:58Never say nothing again
00:02:01Never, never say nothing again
00:02:04Never, never say nothing again
00:02:08Schocker!
00:02:13Schocker!
00:02:14Schocker!
00:02:15Algo se puede ahí abajo!
00:02:16Venga, rápido!
00:02:17Vean lo que es!
00:02:19Schocker!
00:02:21Schocker!
00:02:22Schocker!
00:02:22Schocker!
00:02:23Schocker!
00:02:23Schocker!
00:02:24Schocker!
00:02:26Schocker!
00:02:34Schocker!
00:02:36Schocker!
00:02:39Schocker!
00:02:40Schocker!
00:02:41Schocker!
00:02:41Schocker!
00:02:42Schocker!
00:02:43Schocker!
00:02:44Schocker!
00:02:44Schocker!
00:02:45Schocker!
00:02:45Schocker!
00:02:46Schocker!
00:02:47Schocker!
00:02:47Schocker!
00:02:48Schocker!
00:02:48Schocker!
00:02:52Schocker!
00:02:54Schocker!
00:02:58I just could be a woman to reach you
00:03:05And teach you to never say never again
00:03:11I'll bet you, I'll get you, I'll read you, I'll teach you
00:03:19I'll make you, I'll make you
00:03:28I'll make you, I'll make you, I'll make you
00:03:34Help!
00:03:58Go
00:04:00Go
00:04:00Go
00:04:01Go
00:04:02Go
00:04:06Oh!
00:04:35Oh!
00:04:37Oh!
00:04:45Eine Minute, 47 Sekunden, Sir.
00:04:49Gar nicht so übel, oder?
00:04:50Schon, aber tot, 007, tot!
00:04:54Warum haben Sie sich nicht mehr über die Hintergründe informiert?
00:04:57Wenn fanatische Revolutionäre eine Millionärstochter entführen
00:05:00und Sie acht Wochen gefangen halten, dann wird da irgendwas passiert sein!
00:05:03Mit einer Gehirnwäsche etwa könnte man Sie umgedreht haben.
00:05:07Mit allem Respekt, Sir, aber ich bin während der letzten zwei Wochen nur einmal umgebracht worden.
00:05:11Zweimal? Sie haben die Telamine an der Schwarzwerküste vergessen.
00:05:14Korrektur, Sir. Ich verlor beide Beine, aber ich war nicht tot.
00:05:17Sie waren außer Gefecht gesetzt.
00:05:20Es ist doch immer was anderes, wenn man sowas nur simuliert.
00:05:24Bei einem tatsächlichen Einsatz, wenn das eigene Leben auf dem Spiel steht,
00:05:27dann kommt ja immer noch der Adrenalinstoß dazu.
00:05:31Und Ihr Adrenalin ist effektiv genug? Das ist der Unterschied zwischen einer Doppel-Null und einer Leiche.
00:05:36Seit Sie hier das Regiment führen, Sir, hatten Sie wenig Verwendung für Doppel-Null-Agenten.
00:05:40Ich habe meine ganze Zeit mit Unterrichten vertrödelt. Ich war nie im Einsatz.
00:05:44Nun, ich mache bestimmt kein Geheimnis daraus, dass Ihre merkwürdigen Methoden bei mir nicht so ankommen wie bei meinem Vorgänger.
00:05:50Aber es ist meine Pflicht, Sie laufend in Hochform zu halten.
00:05:55Sie haben eine sehr laxe Art und eine ungezügelte Lebensweise.
00:05:58Was darf ich darunter verstehen, Sir?
00:06:00Ich rede von den vielen Giften, die Ihren Körper und Ihren Verstand zerstören.
00:06:03Sie essen zu viel rohes Fleisch, zu viel Weißbrot und Sie trinken zu viel trockene Martinis.
00:06:07Hm. Dann werde ich das Weißbrot weglassen, Sir.
00:06:10Sie werden noch viel mehr tun, 007.
00:06:13Ab sofort werde ich Ihnen eine strenge Diät verordnen.
00:06:15Und was das tägliche Training angeht, werden Sie die härtesten Belastungen über sich ergehen lassen.
00:06:20Die Gifte werden Sie los.
00:06:21Troublends?
00:06:22Erraten.
00:06:26Na, haben Sie endlich einen Auftrag bekommen, James?
00:06:29Ja.
00:06:30Hab ich, Moneypenny.
00:06:33Ich soll meine ungezügelte Lebensweise ausmerzen.
00:06:37Oh.
00:06:38Seien Sie dabei nur vorsichtig.
00:06:41Ganz leicht muss das sein und ganz locker.
00:06:43Und zwei und vier.
00:06:45Und eins und zwei.
00:06:46Und zwei und vier.
00:06:48Und eins und zwei.
00:06:49Und zwei.
00:06:50Und zwei.
00:06:55Willkommen in Schrabbeln, Sir.
00:06:56Ich danke Ihnen.
00:06:57Herrliches Stück.
00:06:58Schade, dass so was heute nicht mehr gebaut wird.
00:07:00Ja.
00:07:01Ist wirklich noch in einem ganz guten Zustand.
00:07:04Darf ich Sie hier lang bitten, Sir?
00:07:06An Ihrem Körper sind genug Narben für ein ganzes Regiment.
00:07:09Es könnte hinkommen, aber ich bin auch recht gut beieinander.
00:07:12Erst zu beurteilen ist unsere Sache, Mr. Bond.
00:07:14Es ist nicht allein unsere Aufgabe, Sie wieder fit zu machen, sondern Sie umzuerziehen.
00:07:18Wir wollen Ihr Unterbewusstsein für die richtige Ernährung, für ein ausgesucht gezieltes
00:07:21körperliches Training und für die Meditation empfänglich machen, für geistige Klarheit.
00:07:26Ich möchte Sie bitten, um vier Uhr beim Augenarzt vorstellig zu werden.
00:07:28Um fünf machen wir eine Darmspiegelung.
00:07:31Anschließend dürfen Sie sich in der Cafeteria stärken mit einem Petersilientee.
00:07:36Mr. Bond?
00:07:38Ich brauche eine Urinprobe von Ihnen.
00:07:39Könnten Sie mir diesen Becher hier voll machen?
00:07:42Von hier aus?
00:07:49Bonjour.
00:07:49Bonjour, Madame.
00:07:50Schließfach 274 und schnell, bitte.
00:07:52To suite, Madame.
00:07:54Ich hoffe, es geht Ihnen gut.
00:07:56Madame, sehen wieder fabelhaft aus.
00:08:01So schnell die이를 rausfinden aus wir.
00:08:16Ich bin Lalewen dafür gefühlt durch den Barschl Gesetzentwurf.
00:08:19Himmelada ist sehr Memphis-Gонов.
00:08:21So何 hat das ist?
00:08:22Die Hilft wings만 gelinken in der Luftbele zu .
00:08:25Verse 172 auch dann.
00:08:28Dann nicht immer mehr lieber Alles, wenn ich mich mit Anwalt vor 그러ilant euch gewinchen.
00:08:48Wir haben bereits beträchtlich investiert in Mittelamerika und den Mittleren Osten,
00:08:53um unsere Kräfte zu unterstützen und die Revolution voranzutreiben.
00:08:58Glücklicherweise ist unser Kapitalaufwand ganz ansehnlich durch die Verkaufsergebnisse von Waffen und Raketen wieder ausgeglichen worden.
00:09:09Wir haben sowohl die Revolutionskräfte als auch die Regierungstruppen beliefert, auf der Basis völliger Gleichberechtigung.
00:09:16Denn bei allem, was den Tod betrifft, ist Spectre streng unparteiisch. Und jetzt zur Zukunft.
00:09:23Zum kühnsten Unternehmen von Spectre. Ein Unterfangen, was all unsere bisherigen Aktivitäten in den Schatten stellt.
00:09:33Unsere geschätzte Nummer 1 hat die Kommandogewalt über die ganze Operation.
00:09:38Diese wird hinfort den Codenamen tragen, die Tränen von Allah.
00:09:43Nummer 1 wird sich jetzt zu uns gesellen.
00:09:48Plangemäß wurde ein Offizier der amerikanischen Air Force mit einer erbarmungslosen Geliebten vertraut gemacht.
00:09:56Heroin. Ich darf annehmen, dass er inzwischen zu einem gehorsamen Instrument geworden ist.
00:10:01Ein chirurgischer Eingriff ist an ihm vorgenommen worden.
00:10:05Als Ergebnis einer Hornhautverpflanzung zeigt sein rechtes Auge jetzt die genaue Kopie des rechten Auges des Präsidenten der Vereinigten Staaten.
00:10:13Er wird bald in ein Sanatorium verlegt werden, in der Nähe von London.
00:10:18Ich habe Nummer 12 dazu auserwählt, die Verantwortung und die äußerst liebevolle und zärtliche Betreuung von Captain Jack Petacci zu
00:10:25übernehmen.
00:10:36Ich bitte um Entschuldigung. Geschwindigkeitsbegrenzung gibt es hier wohl keine.
00:10:40Sie gehört nicht zum Personal. Sie scheint eine von diesen Privatschwestern zu sein.
00:10:44Mein Name ist Bond.
00:10:46Ach so, Sie sind Mr. Bond. Sie sind bei mir in etwa einer halben Stunde dran.
00:10:50In Ihrem Zimmer oder besser bei mir?
00:10:52Bei mir.
00:10:59So, das hätten wir. Wenn Sie sich jetzt bitte wieder hinlegen würden, Mr. Bond.
00:11:03Ja. Und jetzt bitte die linke Hand auf die rechte Schulter und den rechten Arm um die Taille.
00:11:08Gut so. Und nicht verspannen. Jetzt ganz locker.
00:11:18Ja, das ist es. Eine leichte Schädigung der Rückenwirbel ist aber nichts Ungewöhnliches.
00:11:23Und schön entspannt bleiben. Ganz locker.
00:11:27Das auch. Eine Verstauchung der Rückgratbasis am Ansatz.
00:11:31Es gibt wohltuendere Therapien für den unteren Körperbereich eines Mannes.
00:11:35Ach wirklich? Und wie wären die Ihrer Meinung nach?
00:11:38Also, das war's.
00:11:40Entschuldigung.
00:12:02Das war's für heute.
00:12:19Ist das eine Überraschung, mich hier zu sehen, James?
00:12:22Das kann man wohl sagen. Kommen Sie rein.
00:12:25Nein, nein, das geht nicht. Ich darf nicht reinkommen. Das ist verboten.
00:12:27Wenn man mich hier findet, fliege ich raus.
00:12:29Das lassen wir doch gar nicht zu, dass man sich hier findet.
00:12:32Haben Sie keine Angst? Ich muss auch an meinen Ruf denken.
00:12:34Nun, ich glaube kaum, dass Sie im Ruf stehen, ein strenger Verfechter einer Natureis-Diät zu sein.
00:12:38Was haben wir denn heute? Schmackhafte Linsen, einen Löwenzahn-Salat und Ziegenkäse.
00:12:47Beluga-Kaviar, Wachteleier, Wodka. Und das ist Foie Gras.
00:12:58Ausstrahlspunk.
00:12:59Ausstrahlspunk.
00:13:20Ausstrahlspunk.
00:13:28Hat unser kleiner Jack wieder geraucht?
00:13:35Das Rauchen ist ihm doch verboten worden.
00:13:42Es darf doch kein Rauch ins Auge kommen.
00:13:45Sonst wird das Äuglein doch nicht gesund.
00:13:51Wenn Jack böse ist und nicht tut, was man ihm sagt, muss er verzichten auf viele wunderbare Dinge.
00:13:56Und wenn er will, dass deine Schwester am Leben bleibt, dann...
00:13:58Du Hexer, wirst Domino da raushalten oder ich bringe...
00:14:06Lass mich!
00:14:26Das sieht doch schon ganz gut aus.
00:14:40Jetzt werden wir uns das mal ein bisschen genauer ansehen.
00:14:44Aha, sehr gut.
00:14:47Mit einer Kontaktlinse auf dem Auge werden dann beide wieder gleich aussehen.
00:14:53Und wenn unser kleiner Liebling seinen Kunstgriff unter acht Sekunden schafft, dann wird er von der lieben Schwester sein Leckerchen
00:15:01kriegen.
00:15:18Okay.
00:15:28B, 3, 4, 1
00:15:35Komm, Junge, konzentrier dich
00:15:37Oh, verflucht
00:15:40Versuch's nochmal, Liebling
00:15:45B, 3, 4, 1
00:15:47Was ist? Hilfe!
00:15:49Was ist?
00:15:50Ein Mann, draußen am Fenster
00:15:52Du bleibst da stehen
00:15:57Hat er dich gesehen?
00:15:59Ich weiß nicht, schon, hätte er mich sehen können
00:16:09Kennst du ihn?
00:16:11Oh, und ob ich den kenne, 007
00:16:23Schönen guten Morgen, Mr. Bond
00:16:24Guten Morgen
00:16:25Miss Fearing hat mir berichtet, dass Sie richtig gute Fortschritte machen
00:16:28Na ja?
00:16:30Obwohl ich finde, dass Sie etwas blass aussehen
00:16:32Richtig übernächtigt
00:16:33Ich war fast die ganze Nacht wach
00:16:35Übernehmen Sie sich nicht
00:16:36Ein Kräutereinlauf wird Sie wieder auf den Damm bringen
00:16:39Klingt ja köstlich
00:16:58Schönen
00:17:10Oh, oh, oh.
00:17:50Oh, oh, oh.
00:18:11Ich bin hier gleich fertig.
00:18:35Ist das zu schwer, Mr. Bond?
00:18:37Oh, oh, oh.
00:18:39Oh, oh.
00:18:41Oh, oh.
00:18:42Zweiter versuch.
00:18:46Oh, oh.
00:18:50Oh, oh.
00:18:56Oh, oh.
00:19:07Oh, oh.
00:19:17Oh, oh.
00:19:20Oh, oh.
00:19:45Oh, oh.
00:19:48Oh, oh.
00:19:50Oh, oh.
00:19:51Oh, oh.
00:19:54Oh.
00:20:01Oh, oh.
00:20:19Oh, oh.
00:20:31Oh, oh.
00:20:33Oh, oh.
00:20:34Oh, oh.
00:20:44Oh, oh.
00:20:47Oh, oh, oh.
00:20:49Oh, oh.
00:20:59Oh, oh, oh.
00:21:31Ich bin so jung.
00:22:11Tür!
00:22:26Urinprobe, James Bond.
00:22:38Ich schicke Sie auf eine Gesundheitsfarm, damit Sie wieder in Form kommen und was machen Sie?
00:22:42Sie demolieren die ganze Einrichtung!
00:22:44Ich musste natürlich die örtliche Polizei verständigen.
00:22:47Dann musste ich mit Engelszungen den Minister dazu bewegen, die Presse mundtot zu machen.
00:22:50Und einen großen Betrag muss ich aus meinem mageren Etat auch noch zur Verfügung stellen, um die Einrichtung wieder instand
00:22:55zu setzen.
00:22:55Ein Mann versuchte mich umzubringen, Sir.
00:22:57So, er hat Sie wohl dabei erwischt, wie Sie seine Frau verführten.
00:23:00Tut mir leid, Sir, aber so war es nicht.
00:23:01Aber abgenommen habe ich vier Pfund und meine zügellosen Lebensgewohnheiten habe ich...
00:23:05Ihre Einstellung bringt mich in die Versuchung, Sie für immer zu suspendieren, 007!
00:23:15Also dieser Test dient allein dazu, die Reichweite und die Treffgenauigkeit einer Cruise Missile nach dem Ausklinken aus einem Bomber
00:23:22festzustellen.
00:23:23Diese ALCMs mit Sprengkopfattrappen werden während des Fluges von Gelände orientierter auf Trägheitssteuerung umschalten, und zwar sobald sie über dem
00:23:31Wasser sind.
00:23:32Hoffen wir.
00:23:34Stand by! Stand by!
00:23:36Der Countdown für den Einbau der Gefächskopfattrappen und den B1-Flug hat begonnen.
00:23:40Hoffen wir, dass wir das echte Ding benutzen müssen.
00:23:42Genau, das wär's. Macht das Beste draus.
00:23:44Jeder habe esقتug, 10, 1.
00:23:4710, 1, neuro, dann.
00:23:49Danke.
00:23:50Gran Turk ist aufwärm, Bermut hat es aufwärm.
00:23:56Wir haben den Daten auf den Elm-Türkitz.
00:23:59Wir haben die Daten auf den Elm-Türkitz.
00:24:00Wir haben den Daten auf den Elm-Türkitz.
00:24:01Wir haben das, die DAS getauscht wird.
00:24:05Dann vom wateringовать.
00:24:09Wir haben den Daten auf die Sitzung auf denaienten werden.
00:24:10Wir haben die DAS generieren, bis wir die DAS generieren.
00:24:12Das war's.
00:24:40Das war's.
00:24:41Das war's.
00:24:41Das war's.
00:24:43Das war's.
00:24:48Das war's.
00:24:49Das war's.
00:24:53Das war's.
00:25:18Das war's.
00:25:48Das war's.
00:25:51Das war's.
00:26:27Das war's.
00:26:51Das war's.
00:26:52Das war's.
00:26:52Das war's.
00:26:53Das war's.
00:26:53Das war's.
00:26:54Das war's.
00:26:54Das war's.
00:26:54Das war's.
00:26:55Das war's.
00:26:55Das war's.
00:26:55Das war's.
00:26:55Das war's.
00:26:56Das war's.
00:26:58Das war's.
00:26:58Das war's.
00:26:58Das war's.
00:26:58Das war's.
00:27:37Das war's.
00:27:38Das war's.
00:28:14Das war's.
00:28:17Das war's.
00:28:34Das war's.
00:28:40Das war's.
00:29:16Das war's.
00:29:18Das war's.
00:29:50Das war's.
00:30:45Das war's.
00:30:57Das war's.
00:31:00Das war's.
00:31:33Das war's.
00:32:14Das war's.
00:33:04Das war's.
00:33:33Das war's.
00:34:11Das war's.
00:34:31Das war's.
00:35:30Das war's.
00:36:30Das war's.
00:37:04Das war's.
00:37:30Das war's.
00:38:00Das war's.
00:38:56Das war's.
00:39:01Das war's.
00:39:38Das war's.
00:40:02Das war's.
00:40:41Das war's.
00:41:01Das war's.
00:41:54Das war's.
00:42:01Das war's.
00:42:31Das war's.
00:43:01Das war's.
00:43:31Das war's.
00:44:03Das war's.
00:44:34Das war's.
00:45:02Das war's.
00:45:39Das war's.
00:46:09Das war's.
00:46:17Das war's.
00:46:51Das war's.
00:47:39Das war's.
00:47:52Das war's.
00:48:37Das war's.
00:48:43Das war's.
00:49:21Das war's.
00:49:27Das war's.
00:49:33Das war's.
00:49:36Das war's.
00:50:10Das war's.
00:50:39das war's.
00:51:14Das war's.
00:51:20Das war's.
00:51:52Das war's.
00:52:00Das war's.
00:52:09Das war's.
00:52:40Das war's.
00:52:45Das war's.
00:53:11Das war's.
00:53:43Das war's.
00:54:06Das war's.
00:54:08Das war's.
00:54:38Das war's.
00:55:08Das war's.
00:55:09Das war's.
00:55:10Das war's.
00:56:03Das war's.
00:56:15Das war's.
00:56:40Das war's.
00:57:24Das war's.
00:57:27Das war's.
00:57:59Das war's.
00:58:54Das war's.
00:59:27Das war's.
00:59:57Das war's.
00:59:57Das war's.
00:59:58Das war's.
00:59:59Das war's.
00:59:59Das war's.
01:00:00Das war's.
01:00:01Das war's.
01:00:01Das war's.
01:00:45Das war's.
01:01:07Das war's.
01:02:05Tja.
01:02:08Das war's.
01:02:31Das war's.
01:02:46Das war's.
01:02:58Das war's.
01:03:27Das war's.
01:03:30Das war's.
01:04:01Das war's.
01:04:03Das war's.
01:04:33Das war's.
01:04:46Das war's.
01:05:16Das war's.
01:05:24Das war's.
01:06:16Das war's.
01:06:18Das war's.
01:06:19Das war's.
01:06:19Das war's.
01:06:19Das war's.
01:06:19Das war's.
01:06:19Das war's.
01:06:19Das war's.
01:06:19Das war's.
01:06:19Das war's.
01:06:19Das war's.
01:06:19Das war's.
01:06:19das war's.
01:06:53Das war's.
Kommentare